Лучший в мире сиквел: как создавались «Чужие» (1986)

Время летит, и вот уже и лучшему из всех известных мне НФ-триллеров фильму, исполнилось 40 лет...

Будет 49 фото, просьба не ломать

Чтобы осознать значение и ценность фильма зачастую требуется немалое время. «Чужой» классический пример подобной картины. Сейчас творение Ридли Скотта совершенно справедливо считается классикой своей эпохи. Но когда картина только вышла, отношение критиков к ней было куда более сдержанным.

Многие рассматривали фильм просто как своеобразные "«Челюсти», в космосе", воспринимая его лишь через призму сцены рождения Чужого, от которой самых впечатлительных посетителей кинотеатров в прямом смысле слова выворачивало.

Лишь позже до многих стало доходить, что «Чужой» это не просто ужастик категории "B" в дорогих декорациях с одной весьма эффектной сценой, силквел же - «Чужие» - поистине стал легендой жанра.

Фильм Ридли Скотта ознаменовал закат старых космических ужасов. Создатели фильма прошлись по нашим самым потаённым страхам вроде изнасилования, вызревания внутри нас чужеродного организма и того, что окружающие могут оказаться не людьми.

В жанре стало некуда двигаться. Можно увеличить масштаб, сделать спецэффекты покруче, но главные темы уже исследованы, и остаётся лишь повторение пройденного. Казалось, любая попытка снять продолжение такого великого фильма обречена на провал и забвение. Остаётся лишь благодарить кинобога за то, что у руля «Чужих» встал именно Джеймс Кэмерон.

В поисках правильного режиссёра

Права на «Чужого» на момент его выхода принадлежали ушлой троице продюсеров — Дэвиду Гайлеру, Уолтеру Хиллу и Гордону Кэрроллу. Они мало смыслили в фантастике, зато понимали, как зарабатывать деньги. Продюсеры хотели развить кассовый успех «Чужого» и поскорее снять сиквел. Но кадровые перестановки на студии Fox заставили их отложить проект на несколько лет.

Кроме того, они совершенно не представляли, в каком направлении двигать сюжет. Их концепцию можно было описать так: «Рипли… солдаты… а потом случается всякое дерьмо».

Чтобы развить идею, нужен был сценарист. О том, чтобы нанять создателя «Чужого» Дэна О`Бэннона не могло идти и речи — стороны сожгли все мосты из-за спора об авторстве сценария первой части. Нужен был кто-то со стороны.

Судьба свела продюсеров с тогда ещё молодым и малоизвестным Джеймсом Кэмероном. В то время канадец собирался снимать «Терминатора», но Арнольд Шварценеггер был занят на съёмках «Конана-разрушителя», и у режиссёра в графике появилась девятимесячная пауза.

Чтобы снять фильм, этого времени было недостаточно, но его можно было заполнить другой работой. Например, написать сценарий.

Летом 1983 года Кэмерон встретился с Гайлером и Хиллом по поводу их проекта «Спартак в космосе». Разговор не клеился: канадец остался не в восторге от сюжета про гладиаторские бои на мечах на космическом корабле.

Уже собравшись уходить, Кэмерон из вежливости спросил, нет ли у продюсеров другого проекта, над которым он мог бы поработать. Кто-то обмолвился про сиквел «Чужого». Это изменило все. Кэмерон был большим фанатом фильма Ридли Скотта, и у него было, что предложить Голливуду.

Сиквел, а не ремейк

Как здравомыслящий человек, Кэмерон понимал, что бесполезно делать новую версию той же истории. Так что он отверг идею продюсеров о фильме, где ксеноморф охотился за незадачливыми солдатами в темных коридорах, убивая их по одному. Кэмерон сразу расставил приоритеты: он снимает сиквел, а не ремейк «Чужого».

Фильм, расширяющий вселенную и рассказывающий новую историю, а не старую. Не о бегстве от страха, а о его преодолении. Не «Чужой 2», а «Чужие».

В центр картины Кэмерон решил поставить тему семьи. Подспорьем ему послужил нереализованный сюжет, озаглавленный «Мать». Там фигурировал отряд футуристических солдат, установка по терраформации на Венере и финальная схватка между «матерью пришельцев» и героиней в роботе-погрузчике.

Похожая сцена битвы уже появлялась в первом фильме Кэмерона, короткометражке «Ксеногенез» (1978), только там героиня дралась с другим роботом.

(кадр из фильма «Ксеногенез»)

Другим источником вдохновения стала война во Вьетнаме. В то время Кэмерон писал сценарий «Рэмбо 2» и подробно изучил эту тему. Ему было интересно перенести в будущее образ хорошо вооруженных, но самоуверенных и недооценивающих противника солдат.

Этим он заодно отдал дань уважения своему любимому «Звёздному десанту» Роберта Хайнлайна.

Но ключом к успеху всего сюжета все же была Рипли. Кэмерон собирался сделать её полноценной драматической героиней, которая могла бы вытянуть всю историю. Но какая у неё мотивация? Ни один здравомыслящий человек не вернулся бы на LV-426 после пережитого. Как заставить Рипли вернуться?

Для этого Кэмерон перенёс действие на 57 лет в будущее, лишив Рипли семьи, работы и связей с миром, для которого она стала чужой. В такой ситуации желание героини уничтожить то, что разрушило ей жизнь, выглядело правдоподобным.

Собрав эти идеи, Кэмерон заперся в квартире на четыре дня и написал 45-страничный тритмент (концепцию проекта). В нём уже были все основные идеи и сцены будущего фильма, но, конечно, он отличался от итоговой версии.

Скажем, отсутствовал представитель коварной корпорации «Уэйланд-Ютани» Берк. Вместо него «плохим парнем» выступал лейтенант Горман.

Также в сюжете был отдельный вид чужих-альбиносов, которые парализовали людей с помощью нейротоксина.

NECA кстати собирались выпустить фигурки этих самых чужих-альбиносов. Вдумайтесь: компания делает фигурки существ по мотивам фильма 40-летней давности, которых при этом не было в самой картине!

Заметно отличался и финал. По изначальной задумке Бишоп оставался на корабле и отказывался спасти выживших, которые могли быть заражены. Тогда Рипли решала улететь на шаттле колонистов, стоявшем на стартовой площадке прямо посреди улья чужих.

Она делала противоядие от нейротоксина и позволяла ксеноморфам схватить себя, Ньют и Хикса. В улье Рипли освобождалась и спасала Ньют. Хикс же, понимая, что Рипли не успеет вытащить его до взрыва, приказывал бросить его и погибал.

Продюсерам понравился режиссёрский тритмент и они заказали Кэмерону полноценный сценарий. Канадец принялся за работу, но у него оставалось мало времени до съёмок «Терминатора». А параллельно Джеймс переписывал сценарий «Рэмбо» и делал концепты экипировки морпехов, военной техники, колонии и Королевы чужих.

Неудивительно, что Кэмерон не успел завершить сценарий до начала съемок «Терминатора». Продюсеры были крайне недовольны и сгоряча заявили канадцу, что тот больше не получит работы в Голливуде.

К счастью, руководство студии так впечатлилось черновиком, что согласилось ждать, пока Кэмерон закончит «Терминатора». Канадцу даже пообещали, что если фильм окажется успешен, он сможет сам снять «Чужих».

Несмотря на колоссальную загрузку, даже на съёмках «Терминатора» Кэмерон находил время немного поработать над «Чужими». По свидетельству актёров, едва отсняв последние кадры, он снова засел за сценарий. «Терминатор» ещё находился в прокате, когда канадец завершил работу.

Успехи Кэмерона произвели впечатление на руководство студии, и оно сдержало обещание, отдав ему пост режиссёра «Чужих».

Актёры и роли

Задачей номер один для Кэмерона было привлечь Сигурни Уивер. Актрисе нравился сценарий, но она выдвинула три условия насчёт Рипли: не носить оружие, заняться любовью с чужим и умереть. Кэмерон благоразумно послал эти предложения куда подальше. Кроме того, Сигурни потребовала солидный гонорар. Переговоры между агентом Уивер и студией затянулись и грозили сорвать все сроки.

Тогда Кэмерон придумал хитрый план. Он позвонил агенту Шварценеггера и как бы невзначай обмолвился, что пишет альтернативный сценарий «Чужих» — без Рипли. Как и надеялся Кэмерон, собеседник поделился слухом с агентом Уивер. Тот сразу занизил планку требований, и вскоре контракт был подписан.

Безбашенного рядового Хадсона сыграл Билл Пакстон. Они с Кэмероном были хорошо знакомы ещё со времён работы на студии Роджера Кормана. Пакстон сыграл в «Терминаторе» одного из панков. Роль андроида Бишопа досталась Лэнсу Хенриксену.

Так Кэмерон вернул ему должок со времён «Терминатора» — изначально именно Хенриксен должен был сыграть Т-800.

Собственно говоря, в сценарии «Чужих» упоминалось, что нехорошего андроида Эша произвела фирма Сайбердайн Системз — та самая, что построила Скайнет в «Терминаторе». В фильме, правда, название изменили на Хайбердайн Системз — наверно, чтобы не слишком смущать зрителей.

Дженетт Голдстин получила роль рядовой Васкез во многом благодаря курьёзу. Актриса подумала, что «Чужие» — это драма про иммигрантов, и пришла на пробы в костюме ирландки XIX века. Этим она так поразила Кэмерона, что он взял ее в фильм. История проб Голдстайн стала мемом для съёмочной группы, и шутка про illegal aliens даже попала в фильм.

За роль Берка взялся Пол Райзер, которому пришлось пойти против своего амплуа: обычно этот актёр играл в комедиях. Борьбу за эту роль ему проиграл молодой Стивен Лэнг. Кэмерон запомнил актёра и через четверть века отдал ему роль полковника Куорича в «Аватаре».

Роль Хикса получил любимец продюсера Уолтера Хилла — Джеймс Римар. А колоритного сержанта Эйпона сыграл настоящий военный Эл Мэтьюс, герой вьетнамской войны. Иногда проще научить сержанта играть, чем актёра быть сержантом.

В поисках Ньют специалисты по кастингу отсмотрели 500 детей. Выбор пал на Кэрри Хенн, и для неё эта роль стала единственной в карьере. После «Чужих» она завязала с актёрским ремеслом и сейчас работает учительницей в начальной школе.

Война на съёмках

Но самое сложное было впереди. Съёмки «Чужих» выдались такими тяжелыми, что их можно описать словом «война». Большинство членов съемочной группы были британцами, любили фильм Ридли Скотта, и им не нравилось, что канадский выскочка замахнулся на лавры их соотечественника.

Скептически они относились и к продюсеру Гейл Энн Херд, которая в то время была замужем за Кэмероном: англичане считали, что она получила должность по блату.

Гейл Энн Херд дублирует рядовую Васкез. Эта хрупкая на вид женщина еще и один из главных создателей «Терминатора». Сказывалась и культурная разница. Англичане привыкли к «чайным паузам» — ежедневно на площадке появлялась леди с большой тележкой чая, все бросали работу и шли его пить.

Эта традиция бесила Кэмерона, и однажды дошло до того, что тележку разломали. Но как позже шутили участники съёмок, даже если бы Кэмерон застрелил чайную леди, завтра на её место просто пришла бы другая.