Главная » Разделы » Лента » Тексты

Ростовский язык

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

Nerp 13 янв 2021 в 12:38

Незнайка по совместительству • На сайте 15 лет

Цитата

свёрнутый "кулёк" и "пакет" это совершенно 2 разные 3D геометрические формы.

Не-а... Кулёк - уменьш-ласк. от Куль. Кулём в России и в Сибири особенно, называют мешок. "Сколько кулей картошки нынче накопали?" Согласитесь, что форма мешка под картошку - и обычного полиэтиленового - достаточно схожи? Кульком в нашей местности, по крайней мере, называют любой мешочек.

Каталонец 13 янв 2021 в 12:39

Ярила • На сайте 13 лет

Цитата (xxxBrOxxx @ 13.01.2021 - 12:36)

Цитата (Tanchic @ 13.01.2021 - 12:29)

Цитата (xxxBrOxxx @ 13.01.2021 - 12:26)

Цитата (Tanchic @ 13.01.2021 - 12:16)

еще: килька- хамса, вместо сливы в основном алыча говорят, и шухлядка-это верхний ящик под столешницей обеденного стола, обычно бабушка хранила там ложки и вилки

Килька и хамса это разные рыбы! Погугли если интересно

Может они и разные, я сказала как говорят у нас!! Ростовская обл.

Ну хз где это у вас я живу в 300 метрах от Дона) Килька и тюлька почти одно и то же, хамса она даже выглядит по другому и из другого семейства рыб.

Ну килька и тюлька тоже не одно и тоже, хотя да хамсу сюда не приплетают, не слышал

Бокин 13 янв 2021 в 12:39

Ярила • На сайте 13 лет

Цитата (Zephyer @ 13.01.2021 - 01:16)

Цитата (CtrlX @ 13.01.2021 - 00:57)

Цитата (krechet64 @ 13.01.2021 - 00:40)

У хохлов так же говорят. Правда про леща и абрикосы не слышал

Так у Ростовчан очень близкий к украинскому говор и слэнг. Юг, всё-таки.

В Ростовской области целые посёлки есть, где говорят на суржике

Не "говорят", а "балакают".

kerm 13 янв 2021 в 12:40

Весельчак • На сайте 14 лет

-1

Подкину еще из Ростовского:
1. Вихтик;
2. Пиндитность;
3. Вчинять;

Это сообщение отредактировал kerm - 13 янв 2021 в 12:40

AlvinaKara 13 янв 2021 в 12:41

Ярила • На сайте 9 лет

Цитата (Thaber @ 13.01.2021 - 11:41)

Цитата

а это не то, что в других местах обзывается алычой?

алыча - это слива

Алыча - этг алыча, а слива - это слива вообще-то

Каталонец 13 янв 2021 в 12:42

Ярила • На сайте 13 лет

Цитата (mimicoz @ 13.01.2021 - 01:01)

А купорку почему никто не вспомнил?)
Например в соседнем Краснодарском крае - уже закрутки, закатки.

И так и так называют, все по разному, кто как привык

Теребони 13 янв 2021 в 12:43

Приколист • На сайте 5 лет

У них в Ростове вмсто слова чёлка говорят чубчик.

Каталонец 13 янв 2021 в 12:43

Ярила • На сайте 13 лет

Цитата (kerm @ 13.01.2021 - 12:40)

Подкину еще из Ростовского:
1. Вихтик;
2. Пиндитность;
3. Вчинять;

Мне как ростовчанину переведи "вихтик"!?

Каталонец 13 янв 2021 в 12:44

Ярила • На сайте 13 лет

Цитата (Теребони @ 13.01.2021 - 12:43)

У них в Ростове вмсто слова чёлка говорят чубчик.

Ни хуя подобного: челка у девушки, чуб у пацана

Марцел 13 янв 2021 в 12:45

Юморист • На сайте 6 лет

Юг Воронежской области - все то же самое. Кроме чебака, чебак - отдельный вид рыбы

Каталонец 13 янв 2021 в 12:46

Ярила • На сайте 13 лет

Цитата (iandry @ 13.01.2021 - 01:03)

ТС а в Ростове бордюры или поребрики?

И то, и то. Бордюр это большой вдоль дороги, поребрик вдоль тротуара маленький, ну или которым деревья обрамляют

AlvinaKara 13 янв 2021 в 12:46

Ярила • На сайте 9 лет

Цитата (Огородник20 @ 13.01.2021 - 11:41)

Цитата (Чюбр @ 13.01.2021 - 10:37)

что за абрикос такой со съедобной косточкой?

Её нужно удалить косточку А оставить ядрышко Я поступил гораздо проще Прогнал косточки с ядрошками через дробилку Затем просеял через сито. Получилось как манка. Ну и съедаю по средней ложечки. Горчит сильно правда Выходит -это жерделька

А если ядрышки размолоть до состояния пасты получишь урбеч

kerm 13 янв 2021 в 12:47

Весельчак • На сайте 14 лет

Цитата (Каталонец @ 13.01.2021 - 12:43)

Цитата (kerm @ 13.01.2021 - 12:40)

Подкину еще из Ростовского:
1. Вихтик;
2. Пиндитность;
3. Вчинять;

Мне как ростовчанину переведи "вихтик"!?

Вихтик - тряпочка для мытья посуды / вытирания стола

Настасьяяяяя 13 янв 2021 в 12:48

Ярила • На сайте 11 лет

Кроме чербака и жердёлы пойму, Ставрополье. Но у нас говорят тутовник.

Огородник20 13 янв 2021 в 12:48

Ярила • На сайте 6 лет

-1

Цитата (Марцел @ 13.01.2021 - 12:45)

Юг Воронежской области - все то же самое. Кроме чебака, чебак - отдельный вид рыбы

Не заю Но у меня отец был еще тот рыбак. И как по весне приедешь А у него такие висят сушатся. Он всегда говорил что Чабаки.

deZZZl 13 янв 2021 в 12:48

Весельчак • На сайте 6 лет

Цитата (dirmor @ 12.01.2021 - 23:44)

ещё в Ростове говорят ларёк, а не киоск

броневичек)

Огородник20 13 янв 2021 в 12:50

Ярила • На сайте 6 лет

-1

Цитата (Теребони @ 13.01.2021 - 12:43)

У них в Ростове вмсто слова чёлка говорят чубчик.

На Горе Колхоз
…
Ой, чубчик мой,
Чуб волной, волной,
Говорила тебе,
милый,
Не гуляй со мной!

~~vakaL~~ 13 янв 2021 в 12:51

Ярила • На сайте 9 лет

Цитата (ЯД22 @ 13.01.2021 - 02:01)

Ещё в Ростове говорят не подъезд,а парадное,но почему то это санктпетербуржцам приписывают)))

Потому, что если в Питере заходишь в подъезд, скажем на Рубинштейна, видишь всю эту лепнину, статуи и потолки 7 метров, то понимаешь — таки парадное.

~~ab80~~ 13 янв 2021 в 12:51

Ярила • На сайте 12 лет

Чебак у нас это и плотва и елец.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

~~xxxBrOxxx~~ 13 янв 2021 в 12:51

дРеВеСиНо • На сайте 12 лет

Цитата (Каталонец @ 13.01.2021 - 12:39)

Цитата (xxxBrOxxx @ 13.01.2021 - 12:36)

Цитата (Tanchic @ 13.01.2021 - 12:29)

Цитата (xxxBrOxxx @ 13.01.2021 - 12:26)

Цитата (Tanchic @ 13.01.2021 - 12:16)

Килька и хамса это разные рыбы! Погугли если интересно

Может они и разные, я сказала как говорят у нас!! Ростовская обл.

Ну килька и тюлька тоже не одно и тоже, хотя да хамсу сюда не приплетают, не слышал

Тюлька – это подвид кильки. Вся килька, добывающаяся в Каспийском, Черном и Азовском морях и будет называться тюлькой. Также к ареалу ее обитания приписывают Волгу и Дон

Каталонец 13 янв 2021 в 12:52

Ярила • На сайте 13 лет

Цитата (Pisuykatyj @ 13.01.2021 - 01:48)

Я вот тоже москвич, сейчас в Шахтах (Ростовская обл.) живу, тут женился. Подтверждаю насчёт тютины, остальные слова я знал, для меня так же было открытием как тут называют колеса - "скаты", хотя сам проработал манагером в отделе зап.частей в диллерском центре 5 лет.

Ну и как тебе наша дыра после Москвы? )))

Obero 13 янв 2021 в 12:52

Приколист • На сайте 7 лет

Цитата (Каталонец @ 13.01.2021 - 12:38)

Цитата (Альберто @ 13.01.2021 - 00:47)

Не знал ни тютину, ни шелковицу. Во как, дерево оказалось

Очень вкусная ягода, варенье вообще из них бомбическое. Бывает черная и белая

На даче еще и розовая есть (видимо помесь белой и черной) - самая вкусная, кстати.

manager2 13 янв 2021 в 12:53

Ярила • На сайте 21 год

обычная безграмотность
я хуй знает, как можно пакет назвать кульком

Огородник20 13 янв 2021 в 12:53

Ярила • На сайте 6 лет

Цитата (Den4ik58 @ 13.01.2021 - 12:35)

Цитата (трампушка @ 13.01.2021 - 12:31)

Цитата (Obero @ 13.01.2021 - 12:30)

Цитата (dirmor @ 13.01.2021 - 00:43)

я тебе больше скажу, москали треклятые в винегрет капусту квашенную не добавляют

И еще больше - окрошка с красным сладким квасом...

Да кстати, в деревнях все с белым употребляют и он продается на каждом шагу, а многие и квас сами делают, вообще окрошку летом уважают!

Мне на сыворотке больше по душе.
Еще у нас очень любят арбузы соленые. Вот это очень вкусно. Многих тоже удивляет. Причем есть несколько видов, соленые и моченые. Под закусь то что надо ))

Вкусные однако .Вчера очередную банку закончили. Сваха угостила

Каталонец 13 янв 2021 в 12:53

Ярила • На сайте 13 лет

Цитата (kerm @ 13.01.2021 - 12:47)

Цитата (Каталонец @ 13.01.2021 - 12:43)

Цитата (kerm @ 13.01.2021 - 12:40)

Подкину еще из Ростовского:
1. Вихтик;
2. Пиндитность;
3. Вчинять;

Мне как ростовчанину переведи "вихтик"!?

Вихтик - тряпочка для мытья посуды / вытирания стола

)) не слышал никогда, но буду знать)))

Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 35 192
0 Пользователей: