Ростовский язык

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

Трамспорт 13 янв 2021 в 21:17

Ярила • На сайте 9 лет

Цитата (Портман @ 13.01.2021 - 16:43)

В Кургане, где вырос - Виктория =клубника. чебак, это чебак (плотва), а лещ - это лещ, разная рыба. Зато прабабка по материной стороне, станичница, говаривала: байрак = свекла, хванарик, хверма и прочие радости жизни на букву "Ф". Про бордюр=поребрик лучше промолчу, на Урале все же поребрики и подъезды были (Челяба-Курган)

Потому что в русском языке нет ни одного слов на букву Ф.

pensilvania 13 янв 2021 в 21:21

Весельчак • На сайте 5 лет

А ещё "тормозОк" - набор продуктов с собой в дорогу или обед на работу.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

МорскаяМина 13 янв 2021 в 21:28

Ярила • На сайте 10 лет

Тю. Думал рецепт будет, как отварить говяжий язык...

beekeeper 13 янв 2021 в 21:29

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (UEMixali4 @ 13.01.2021 - 00:51)

Цитата

Я с Урала. Первые три понятия и у нас водятся. Встречная загадка для ростовчанина: что такое виктория и рехотка?

Клубника и мочалка... Кажется... А вообще в Ростове ещё куча словечек... СтУлка (табуретка) , кабак (и это нихрена не кабачок, тыква), кепчуг, кохвей... Хотя последние два скорее станичные словечки... Гардал (горчица)

Ээ. Мочалка это вихотка

neoflint 13 янв 2021 в 22:16

Балагур • На сайте 12 лет

Таки дайте мине кулёк синеньких))))

У нас в Одессе так)

За оставшиеся слова - впервые слышу

Размещено через приложение ЯПлакалъ

motor2110 13 янв 2021 в 22:20

Шутник • На сайте 14 лет

Все понятно кроме жердела и тютина
Первый раз такое слышу
Харьков.

bNegative 13 янв 2021 в 23:13

яРыло • На сайте 8 лет

А ещё некоторые файлы называют мультифор!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Тархун 13 янв 2021 в 23:19

Ярила • На сайте 11 лет

Волгоград поймет исчо как

Адельфан 13 янв 2021 в 23:23

Ярила • На сайте 11 лет

-1

И не тютина а тутына!

ПасторШ 13 янв 2021 в 23:27

Ярила • На сайте 6 лет

Цитата (Адельфан @ 13.01.2021 - 23:23)

И не тютина а тутына!

Иначе получается куст табака какойт

ПасторШ 13 янв 2021 в 23:37

Ярила • На сайте 6 лет

Цитата (Senya55 @ 13.01.2021 - 15:09)

А у нас, на хорошую погоду, говорили Вёдро ...
Ивановская область, 60-е ...
А на плохую - Ненастье ...

Так во многих славянских языках и зовется, к примеру в сербском ,,- ,ясный день: ведран дан, вЕдро - хсолнечная погода
Так и у нас приговаривали в детстве: солнышко-вЁдрышко

Это сообщение отредактировал ПасторШ - 13 янв 2021 в 23:49

ПасторШ 13 янв 2021 в 23:44

Ярила • На сайте 6 лет

Цитата (zgum @ 13.01.2021 - 13:47)

Цитата (pauling @ 13.01.2021 - 13:28)

Общался однажды с одним из Ростова, уши завернулись от такого "русского" языка. "покушать", "поламался", "мороженка", "зал" - большая комната или гостинная.

Страна у нас большая. Диалектов много. Береги уши, раз они у тебя такие нежные.

Вот диалект, а выше - хз, вульгаризмы какиет
Летела муха горюха - попала к мизгирю в тенета
[left]

Филомеев 13 янв 2021 в 23:44

Ламповый матафон • На сайте 9 лет

~~муравьи~~ мураши ~~принесли нам анаши~~

Филомеев 13 янв 2021 в 23:49

Ламповый матафон • На сайте 9 лет

Цитата (Трамспорт @ 13.01.2021 - 21:17)

Цитата (Портман @ 13.01.2021 - 16:43)

Потому что в русском языке нет ни одного слов на букву Ф.

Эхъ ты, Ѳетюкъ!

andrewan 13 янв 2021 в 23:51

Ярила • На сайте 13 лет

Про "горячая пшонка" было? И если чего-это не каша. Даю подсказку: обычно на рынках и пляжу раньше продавали.

Это сообщение отредактировал andrewan - 13 янв 2021 в 23:51

lexxx2010 14 янв 2021 в 00:20

Весельчак • На сайте 12 лет

А че про цибулю не написали? у нас в краснодарском крае так лук называют, все остальное тоже применяется.

tehnar 14 янв 2021 в 00:37

Ярила • На сайте 13 лет

Понял только , что такое синенькие и кулёк (житель Архангельской обл.)

jurkv 14 янв 2021 в 02:24

Ярила • На сайте 18 лет

Про чебак и жердела впервые слышу. Абрикосы всегда называли абрикосами. На даче несколько деревьев таких было. Тютина - да, так до сих пор называю. Кстати, косточка была съедобна только у определенного сорта абрикоса, он крупный, как яблоко. У мелких горькая косточка.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

jurkv 14 янв 2021 в 02:27

Ярила • На сайте 18 лет

А еще сибИль - рыба такая, типа уклейки. В детстве ловили. Нигде больше не слышал такого названия, кроме как в Ростовской области.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

GerDemoN 14 янв 2021 в 06:20

Весельчак • На сайте 7 лет

Насчет тютины, слово помню как употреблявшееся в сельской местности на границе Ворошиловградской и Воронежской областей в начале 90х (бывал там летом), а синенькие и кулек точно поймут в центре Украины. Об остальных услышал только что.

MakcSD 14 янв 2021 в 07:29

Ярила • На сайте 8 лет

На Дальний Восток приезжай. Там солянка из многих говоров и словечек присутствует. И синенькие есть, и парадные. Некоторые шокают и гыкают.
Даже шаурма бывает шавермой)))

MakcSD 14 янв 2021 в 07:31

Ярила • На сайте 8 лет

Цитата (pensilvania @ 14.01.2021 - 04:21)

А ещё "тормозОк" - набор продуктов с собой в дорогу или обед на работу.

Это уже чисто шахтерский сленг)
еще с детства помню.

DrOLD 14 янв 2021 в 07:40

Приколист • На сайте 11 лет

Так, про жерделу нефиг гнать! Абрикос и жердел - два разных дерева. Это вам любой кубанойд скажет.
А вот про слова - это да. Занесла меня судьбинушка как-то в село Тупицыно, что на Урале. Мало того, что они там своеобразно некоторые слова произносят (сарай - сарайка, подвал - ямка, Руслан - Русланка и т.д.), так ещё бабушки местные на таком диалекте говорят, что без переводчика не обойтись.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Skala8007 14 янв 2021 в 10:38

Шутник • На сайте 5 лет

Кто-то упоминал "гуманок", у нас встречается слово "гАманок"(буква Г - произносится мягко) - кошелек. Вот про КУЛЬГУ вообще никто не слышал?))) Ставропольский край

~~Чюбр~~ 14 янв 2021 в 10:49

Профессор Кислых Щщей • На сайте 13 лет

Челбас
челдон
маныч
лиман
звонит
ложит/кладёт
ихний
шо

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 35 181
0 Пользователей: