Двенадцать страниц тютину обсуждали-)) Вот вам ещё на двенадцать страниц погутарить-))) Жужалка Байдик Чювяки Тормозок Гардал Профиль Сапетка Кугут ато как Евойный Покамест Зараз ну и "Дайте под расчёт"-)) ... не, ну а чо...-)))
Брат из Питера не понял ростовскую фразу "Булка хлеба". Булка - это по его мнению просто булка и слово "хлеба" тут добавлять нельзя. Чё скажешь?! Дикие северные племена не так гутарят
Это и по мнению Москвичей просто булка, просто булка, а хлеб есть хлеб. Так же например люди из Сибири и в тех краях, называют картофельное пюре толчёнкой
Это сообщение отредактировал xkpokx - 13 янв 2021 в 10:18
Вводная инфа, живу в Ростове-на-Дону. Итак, заехали недавно гости из Москвы, и тут выяснилось что между нами есть недопонимания. Какие именно? Мы иногда друг друга не понимаем. Итак, слова которыми я пользуюсь с детства, но москвичам они непонятны 1) чебАк. Для нас это название обычного леща. Не "отцовского" а рыбы. 2) сИнинькие. По научному баклажан, а у нас так. Бабушка говорила просто - синие. 3) кулЁк. Прям сюрприз был когда меня не поняли. Оказывается правильно говорить пакет. 4) жердЁла. Ну блин, я хз но это абрикрс. Хотя у нас абрикос это большая жердёла. И у абрикоса косточка съедобная. 5) тЮтина. Тоже неизвестное название, которое правильно говорить - шелковица.
Неужели все так запущенно? Я когда про сининькие сказал, гости чуть со смеху не по лопались. Это чисто Ростовское, или где-то меня поймут?
Чебак - подвид плотвы, лучепёрой рыбы из семейства карповых, распространённый в Сибири и на Урале. В Сибири вполне себе ловят чебака на реках. Схуяли чебак стал лещём - ХЗ
Синенькими баклажаны называют все южане, не только Ростов-на-Дону.
Кулёк обычное слово, только чаще применяется к бумажному пакету, называть кульком пластиковый пакет по-видимому действительно ростовская фишка.
Жердела это дикий абрикос. Логично, что дикий абрикос более мелкий. В тех краях, где абрикос в принципе не растёт, само собой никто этого слова не знает, ибо нахера?
Тютина очевидно от "тутовник", тоже нифига не секретное слово.
Зато вот "вехотку" в европейской части страны точно не знают))) Все мочалками моются.
Брат из Питера не понял ростовскую фразу "Булка хлеба". Булка - это по его мнению просто булка и слово "хлеба" тут добавлять нельзя. Чё скажешь?! Дикие северные племена не так гутарят
Это и по мнению Москвичей просто булка, просто булка, а хлеб есть хлеб. Так же например люди из Сибири и в тех краях, называют картофельное пюре толчёнкой
Только по мнению москвича булка это именно булка, а по мнению петербуржца, булка это любой белый хлеб, в том числе нарезной батон. А "хлеб" по-питерски это именно серая или чёрная буханка.
Такой ты интересный ТС, диалекты слышал что это? Ты поедь куда нибудь Ивановская область или рязанская область в деревню и поговори с взрослыми так ты не хера не поймешь че они говорят
Вспомнил еще одно словечко - кильдим. Это постройка во дворе, но не сарай и не гараж. А, типа, такой мелкий летний домик, обычно летом используется подростками для проживания/посиделок.
Жердёла - это чисто ростовская фишка. В Ставропольском крае дикие абрикосы называют кульгой. Еще знаю, что желтую алычу называют мирабель. Честно сказать подбешивает, когда банки называют баллонами, бутылки баклажками.
Да лааадно...
А Краснодарский край у ростовчан сему слову научился? Это сообщение отредактировал Mahno2018 - 13 янв 2021 в 10:23
Брат из Питера не понял ростовскую фразу "Булка хлеба". Булка - это по его мнению просто булка и слово "хлеба" тут добавлять нельзя. Чё скажешь?! Дикие северные племена не так гутарят
Это и по мнению Москвичей просто булка, просто булка, а хлеб есть хлеб. Так же например люди из Сибири и в тех краях, называют картофельное пюре толчёнкой
В 80-х в столицу ходили колбасные электрички.Я с отчимом ездил. Стоим в очереди продавец что вам надо? Отчим:Мне 3 палки колбасы. Продавец: у нас не палки,а батоны! А у нас палки!!!
Бесит, когда применяют частицу "за" вместо "про" "Ща я те расскажу за это кино".. Или к месту или без оного вставляется ни к чему не обязывающее "шо ты хонишь, хонщик"..
В Воронежской области во многих местах тоже так говорят. Каждой местности вприсущи особенные слова, которые постоянно употребляются в повседневной речи, но не употребляются в других местах. Ничего страшного в этом нет, это общению не мешает, все понимают друг друга.
Южнорусский говор. Зато где бы ты ни был, земелю всегда определишь. Даже удивительно, что ты не знаешь слово диалект. А ещё есть акценты. Дай бог тебе поездить по России и ты реально охуеешь.
Причем различия в диалекте идет плавно без резких скачков, например на границе новообразованной украины, что ставит под большое сомнение существование так называемого "украинского народа"
Совершенно верно, специально интересовался этой темой, но дачники, которым сейчас 85+ уверены, что вот клубника, а вот виктория, вещи разные...
Правильно утверждают. Скажу больше, клубника и земляника не совсем одно и тоже, хотя большинство людей их не различает.
Размещено через приложение ЯПлакалъ
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com