Иероглифика

Так, хватит разлагаться 😂
Сейчас будет пост образовательного характера.

Китайский многие знают?
Думаю, пригодится, а то мало ли, учитывая последние события😂😂😂

С хангылем, который используют для письменности северные корейцы, боюсь не помогу😂, но иероглифика у них тоже есть, а она везде одна. Правда как-то они чёт её не очень.

Итак.
Китайский.


Язык очень интересный, конечно капец как отличается от языков романо-германской группы.
Учится тоже совершенно иначе. Иная структура языка, иные принципы, иная письменность(одна из самых древних в мире кстати)

Язык в плане произношения для меня лично пиздецовый, китайцы не сразу понимают и часто ржут.
А вот иероглифика прекрасна. Попробую показать, как она строится.

Давайте начнем с основ.
У нас традиционные ценности или где?😂

Самое главное слово для россиянина: государство☝🏻, страна.

国 家 guó jiā

Первый иероглиф 国 -страна (guó)
Второй иероглиф 家 -семья, дом (jiā)

Из каких иероглифов состоит слово «страна» как понятие:

囗 wéi- ограда
玉 yù- яшма или нефрит. Это императорский камень, он олицетворял императорскую власть на определённого территории, и соответственно являлся символом государства

Ещё интереснее, если полезть в традиционную письменность(учат все как правило упрощенную, mandarin, я тоже другого не умею, что поделаешь, быдло)

Но там трактовка вообще великолепна:

戈 gē- «алебарда», символизирует оружие
口 kǒu- «рот», символизирует людей,
一 yī - «один», символизирует единство людей на определённой
囗 wéi - территории, которая ограничена

То есть страна-это единство людей, у которых есть свое оружие, и которые защищают определеную территорию

Дальше.

Иероглиф 家 (jiā)- дом, семья тоже состоит из двух элементов:

宀 mián- «крыша»- крыша она и есть крыша(не бандитская, обычная, крыша дома и тд)
豕 shǐ- «свинья», но именно в древнекитайском языке(сейчас свинью-это 猪 (zhū), это блять важно☝🏻😂

Возникает вопрос, с хуя ли здесь свинья.
Но. По мнению древних китайцев свинья в доме были только у зажиточных людей, у кого был хороший достаток. То есть дом в котором все собрались под крышей и дом в котором есть свинья-это по прерию древних китайцев идеальный дом, идеальное хозяйство.
Вот прям как должно быть.

Китайцы вообще интересные ребята и у них в древности(мы же о традиционных ценностях, так ведь?) было очень интересное строение мира.
На это прям стоит обратить внимание. Может пригодиться. Так сказать, для понимания.

Итак:

Мир квадратный(почему-не знаю, я не китаец)
Над ним небо
Прямо в центре, прямо ппод небом- Китай.
А вокруг какие-то стремные варвары.

Поэтому китайцы часто называют свою страну

天下 tiān xià- Поднебесная

天 (tiān): Небо.
下 (xià): Под.

Ещё одно название Китая- Срединное государство.
Почему «срединное»? Потому что мы помним же, мир квадратный, над ним небо, а прямо по центру-Китай.
И вот это название кстати точно многие слышали.

中 zhōng - центр, середина, Китай
国 guó- это мы уже проходили, это государство

Соответственно, получаем

中国 Zhōngguó - Срединное государство, Китай. Фигурирует во всех официальных документах.

А люди, которые проживают в Китае- 中国人 zhōngguó rén- собственно, китайцы
Потому что иероглиф 人 rén обозначает -люди.

Россия по-китайски на простом народном уровне называлась 俄国 é guó.

Если с иероглифом 国 guó- страна все ясно, то
俄 é это значит «вдруг», «внезапно», «странненько», «поди пойми зачем».

Как-то так. Странненькая страна короче.

Но китайцы же приличные люди. А народное название чёт так себе выглядит.
Поэтому в официальных документах Россию называют 俄罗斯 Èluósī.

Почему так-есть охульярд трактовок. Тут и монгольский подтянули, и ещё что-то придумали.

На самом деле это простое переложение названия на иероглифику по фонетическому признаку. То есть как смогли, так подобрали максимально похоже звучащее слово и написали его иероглифами. А что делать.

Такая же фигня и с написанием иероглифами европейских имен, но это уже совсем другая история.

Будет интересно-расскажу.