Межевой рыцарь и говно ...
⋮
Печать
Страницы: 1 2  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
troff38 20 янв 2026 в 15:28
Ярила  •  На сайте 4 года
8
Межевой рыцарь... Это кадастровых инженеров так раньше называли?
valof 20 янв 2026 в 15:43
Ярила  •  На сайте 19 лет
2
Цитата (Андрей7710 @ 20.01.2026 - 15:22)
Цитата
Эйерис II Таргариен был безумным королём. Сжечь всех!!!

Точно, вот я лох! 😬😬😬

И меня, по возможности. Но, в сериале, эта Дива бесподобная. А так вязь с родным братом... Там таких персонажей нарисовано, что это уже легкая прогулка
Щпрот 20 янв 2026 в 15:44
Ярила  •  На сайте 8 лет
1
Посмотрел 1 серию, ништяк

Размещено через приложение ЯПлакалъ
anikifya 20 янв 2026 в 16:01
Ярила  •  На сайте 16 лет
1
Цитата
Рыцарь семи королевств (межевой рыцарь)


хочется тому, кто придумал перевод, как "Межевой Рыцарь" уебать сапогом в промежность, чтоб у него детей не было faceoff.gif
Зяма 20 янв 2026 в 17:11
Ярила  •  На сайте 17 лет
2
ТС тот самый парень у которого вода в заднице не держится. надо обязательно спойлерить
MimaKrokodil 22 янв 2026 в 10:17
Ярила  •  На сайте 9 лет
3
Цитата (anikifya @ 20.01.2026 - 16:01)
Цитата
Рыцарь семи королевств (межевой рыцарь)


хочется тому, кто придумал перевод, как "Межевой Рыцарь" уебать сапогом в промежность, чтоб у него детей не было faceoff.gif

А как по твоему должно переводить на русский the hedge khight
SureShot 23 янв 2026 в 18:00
Живите долго и процветайте!  •  На сайте 16 лет
1
Цитата (MimaKrokodil @ 22.01.2026 - 10:17)
Цитата (anikifya @ 20.01.2026 - 16:01)
Цитата
Рыцарь семи королевств (межевой рыцарь)


хочется тому, кто придумал перевод, как "Межевой Рыцарь" уебать сапогом в промежность, чтоб у него детей не было faceoff.gif

А как по твоему должно переводить на русский the hedge khight

Наёмный рыцарь, Рыцарь-наёмник?
MimaKrokodil 24 янв 2026 в 16:42
Ярила  •  На сайте 9 лет
2
Цитата (SureShot @ 23.01.2026 - 18:00)
Цитата (MimaKrokodil @ 22.01.2026 - 10:17)
Цитата (anikifya @ 20.01.2026 - 16:01)
Цитата
Рыцарь семи королевств (межевой рыцарь)


хочется тому, кто придумал перевод, как "Межевой Рыцарь" уебать сапогом в промежность, чтоб у него детей не было faceoff.gif

А как по твоему должно переводить на русский the hedge khight

Наёмный рыцарь, Рыцарь-наёмник?

Если бы Деда Жора хотел назвать рыцаря наёмным он бы его назвал "mercenary knight" или в крайнем случае "hireling knight". Но hedge это именно живая изгородь, ограда - тогда уже если бороться за чистоту перевода надо было переводить как подзаборный рыцарь или безземельный рыцарь. Но согласись что межевой звучит лучше
Таканохана 24 янв 2026 в 16:45
Йокодзуна  •  На сайте 13 лет
0
Цитата (nikolkas @ 20.01.2026 - 14:01)
Сиськи есть? И драконы?!

Если верить книгам должен быть Уолдер Фрей. Маленький. И уже говнюк.

Межевой рыцарь и говно ...

Это сообщение отредактировал Таканохана - 24 янв 2026 в 16:46
MimaKrokodil 24 янв 2026 в 16:53
Ярила  •  На сайте 9 лет
0
Цитата (Таканохана @ 24.01.2026 - 16:45)
Цитата (nikolkas @ 20.01.2026 - 14:01)
Сиськи есть? И драконы?!

Если верить книгам должен быть Уолдер Фрей. Маленький. И уже говнюк.

Ему не больше года должно быть, согласно ЛОРу
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 4 193
0 Пользователей:
Страницы: 1 2  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх