Дж.Селигер. Над пропастью во лжи.

Дж. Селигер. Над пропастью во лжи.

via zhgun

Вот сказал человек "блядь!" два раза - уже знаменитость © South Park

наверное очень тонкий юмор

Лемминги

настолько тонкий что я даже не увидел/понял

Джером Сэлинджер ващето
ваш Кэп.

это крабэ?

Юмор есть, не до хохота, конечно, но улыбку вызвает)

Он "Над пропастью во ржи" написал.
А тут озеро Селигер имеется в виду.
тоже ваш Кэп

Не, рано-рано-рано! Могли бы выявить безкультурщину.

Штирлиц , Вы Консультант Эйвон?

Это сообщение отредактировал Kay066 - 19.08.2011 - 11:48

ммммммм....тонкий юмор для образованных людей?
пятиминутка культуры?
Предлагаю, чтоб держать старую марку налепить тролорож на пионеров

Книгу "Над пропастью во ржи"- нередко находили при обыске жилища у всяких маньяков и убийц. У Марка Дэвида Чэпмена в том числе. Кто не знает - Джона Леннона убил сука.

ФОРМАЛИН

Важно не то, чем вы похожи, а то, что у вас разное..  Подозрение на: флуд  Статья #2 дезинформационного кодекса  Выполненное действие: пользователь предупрежден  Погрешность принятого решения: 9%

Это сообщение отредактировал system - 19.08.2011 - 12:37

оо! битва титанов?

Так себе книжонка, но весь англоязычный мир фапает на неё.
А жаба хорошая, в тему (и книжки, и реальности)

"Над пропасть во ржи" прочитал на одном дыхании, очень интересно!

А вот про Селигер даже читать и смотреть не хочу! Противно и обидно за страну!

Кэпам респект! Хорошо, что знаете такие произведения!

Обложка бы подошла и под книгу А. Волкова "Урфин Jus Джус и его оловянные деревянные солдаты"

"The Catcher in the Rye"

Дословный перевод: Тот, кто ловит на хлебном поле (catcher - принимающий, ловящий).

ИМХО, суть (в данном контексте) - "принимающий на себя (ответственность)".
Очень хорошо написано на сайте mypen.su:

... Он понимал, что его знакомые никогда не отважатся на такую жизнь и мечтает спасти детей от пропасти взрослой жизни, где царят лицемерие, ложь, насилие, недоверие. «Мое дело—ловить ребятишек, чтобы они не сорвались в пропасть. Понимаешь, они играют и не видят, куда бегут, а тут подбегаю я и ловлю их, чтобы они не сорвались. Вот и вся моя работа. Стеречь ребят над пропастью во ржи»,–таково заветное желание Холдена Колфилда. ...

А что / кого ловит человек, смотрящий на картинке Жгуна в обрыв?


Привожу обложку первого американского издания, 1951 г.

Это сообщение отредактировал Chu7 - 19.08.2011 - 12:55

просто смотрит, как Наполеон смотрел на тонущих в Немане поляков

Жабка отличная. Только он, обыкновенно, не просто смотрит, он еще и перстом указует, чтоб направлением не ошиблись

Отлично, Спасибо.
Жаль, я не умею пользоваться фотошопом. "Великий Гетсби" тоже на жабу просится..

Да ладно?!!

Не сочтите за плагиат, но в меру своего эго все же решил посветить этому малюночку отдельный пост. Была выложена обложка одного из произведений Дж. Селигера, её картинка довольно таки интересна и достойна вниманию, но как бы так уж очень обобщающая.
Решил немного конкретизировать и показать своё видение возможного содержания данной книги (самому её читать мне не доводилось) .

Не баян!! Малювал сам!!

Сэлинджер, Джером Дэвид.. "Над пропастью во ржи"