Уважение к религии

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) [1] 2 3 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Lomamaisty
3.09.2017 - 22:44
Статус: Offline


Дед Ломыч

Регистрация: 8.11.11
Сообщений: 17706
210
via twitter

Примерный перевод: Никаких арабов. Мы не хотим, чтобы арабы пили здесь алкоголь и приставали к женщинам. Мы уважаем вашу веру в ислам.

Вывеска в одном из баров в Таиланде

Уважение к религии
 
[^]
Yap
[x]



Продам слона

Регистрация: 10.12.04
Сообщений: 1488
 
[^]
zoleg
3.09.2017 - 22:47
43
Статус: Offline


Жнец

Регистрация: 10.01.13
Сообщений: 5453
ай молодца, немцам на заметку.
 
[^]
КащейПервый
3.09.2017 - 22:49
41
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 23.08.17
Сообщений: 911
проще рульку свиную повесить за стеклом и ни один мусульманин не подойдёт
 
[^]
georgigolova
3.09.2017 - 22:52
4
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 30.12.14
Сообщений: 60
А "Араб гоу хоум!" - слабо повесить?
 
[^]
jackill81
3.09.2017 - 22:53
56
Статус: Offline


Язвенник

Регистрация: 9.08.14
Сообщений: 3293
Цитата (zoleg @ 3.09.2017 - 22:47)
ай молодца, немцам на заметку.

А нам вот так надо. Гнать чурок из Средней Азии и чурбанов неотесанных с гор.

Это сообщение отредактировал jackill81 - 3.09.2017 - 22:53

Уважение к религии
 
[^]
XuTPoMoPDbIu
3.09.2017 - 22:53
8
Статус: Offline


Воин здравого смысла

Регистрация: 9.02.12
Сообщений: 5239
Цитата (КащейПервый @ 3.09.2017 - 22:49)
проще рульку свиную повесить за стеклом и ни один мусульманин не подойдёт

Там в меню первыми строками идет бекон, тоже как отпугивание gigi.gif
 
[^]
КащейПервый
3.09.2017 - 22:54
6
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 23.08.17
Сообщений: 911
Цитата (XuTPoMoPDbIu @ 3.09.2017 - 22:53)
Цитата (КащейПервый @ 3.09.2017 - 22:49)
проще рульку свиную повесить за стеклом и ни один мусульманин не подойдёт

Там в меню первыми строками идет бекон, тоже как отпугивание gigi.gif

а ты думаешь муслимы читать умеют? я чтот сомневаюсь, они обычно кроме своего аллах-бабах ничего и не знают
 
[^]
OBrian
3.09.2017 - 22:56
4
Статус: Offline


Себастьян Перейро ТорговецЧернымДеревом

Регистрация: 20.02.12
Сообщений: 13880
Жалкий островок нетолерантности...
Хозяин теперь должен будет иметь глаза на затылке...

Это сообщение отредактировал OBrian - 3.09.2017 - 22:58
 
[^]
изпрошлого
3.09.2017 - 22:59
0
Статус: Offline


А на фига он нужен этот статус?

Регистрация: 15.03.13
Сообщений: 3372
Трансы против ислама))))) Молодцы, че!
 
[^]
altronut
3.09.2017 - 23:13
27
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.09.13
Сообщений: 1831
Цитата (OBrian @ 3.09.2017 - 23:56)
Жалкий островок нетолерантности...
Хозяин теперь должен будет иметь глаза на затылке...

Не совсем так. В некоторых странах Азии они очень даже смирные. Ведут себе бизнес помаленьку. Особенно в странах, где буддизм.
Буддисты спуску не дадут.
Будда ведь как учил: "я-то подставлю левую щёку, но мои ученики тебя отпиздят потом".
Типа того.
В Шри-Ланке не так давно показательный случай был, когда кто-то из муслимов на процессию буддистов залупнулся и, в результате последующего замеса, несколько ярых поклонников пророка к гуриям отправились. Некоторые по частям. Язык силы они очень хорошо понимают.
Зато букашечку хрен раздавит когда буддист.
Да и в нашей стране борцуха как-то, привыкший стрелять в центре Москвы, в дацане навыебывался. Аж президент его великой, хоть и небольшой родины прилетал народ замирить.

Это сообщение отредактировал altronut - 3.09.2017 - 23:16
 
[^]
tdutynbk
4.09.2017 - 00:59
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.01.17
Сообщений: 8672
Нетолерантненько, однако респект и уважуха.

Это сообщение отредактировал tdutynbk - 4.09.2017 - 01:00
 
[^]
Зингельпупер
4.09.2017 - 03:35
7
Статус: Offline


Архитектор бровей

Регистрация: 2.02.15
Сообщений: 3088
Цитата (Lomamaisty @ 4.09.2017 - 05:44)
via twitter

Примерный перевод: Никаких арабов. Мы не хотим, чтобы арабы пили здесь алкоголь и приставали к женщинам. Мы уважаем вашу веру в ислам.

Вывеска в одном из баров в Таиланде

Точный перевод буквоедства ради:
Арабам тут не сидеть.
Мы не хотим арабов.
Тут люди потребляют алкоголь и пристают к женщинам.
Мы уважаем вашу веру в исламю Спасибо
 
[^]
whatze
4.09.2017 - 03:39
13
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.04.16
Сообщений: 5344
Цитата (КащейПервый @ 3.09.2017 - 22:49)
проще рульку свиную повесить за стеклом и ни один мусульманин не подойдёт

фигня... под водочку они и свинину жрут, и пошлые анекдоты травят, и матом по русски ругаются так, что у Аллаха уши в трубочку заворачиваются...
 
[^]
Vespula
4.09.2017 - 03:41
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 8.06.15
Сообщений: 94
Арабы. Алкоголь. ТС, учи английский. Это предупреждение, что муслимам там не понравится. У нас такое считалось бы оскорблением чувств? Просто интересно... smile.gif

Отправлено с мобильного клиента YAPik+
 
[^]
iklamin100
4.09.2017 - 03:42
-2
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 9.07.17
Сообщений: 844


Абсолютно не религиозен, но действительно хочу что бы власть нашла у себя яички и объявила официальную религию страны. Далее по по списку действий Австралии...

Кто кришнаит, аллахоборец, еврей? молись у себя дома и не парь мозги и т.д.
Хватит подмахивать идиотам.
 
[^]
GreatEmperor
4.09.2017 - 03:46
15
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.09.13
Сообщений: 6313
Цитата (iklamin100 @ 4.09.2017 - 10:42)
Абсолютно не религиозен, но действительно хочу что бы власть нашла у себя яички и объявила официальную религию страны. Далее по по списку действий Австралии...

Кто кришнаит, аллахоборец, еврей? молись у себя дома и не парь мозги и т.д.
Хватит подмахивать идиотам.

А зачем нам официальная религия? Я бы хотел, чтобы власть соблюдала постулат о светском государстве.
 
[^]
whatze
4.09.2017 - 03:47
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.04.16
Сообщений: 5344
Цитата (Зингельпупер @ 4.09.2017 - 03:35)
Цитата (Lomamaisty @ 4.09.2017 - 05:44)
via twitter

Примерный перевод: Никаких арабов. Мы  не хотим, чтобы арабы  пили здесь алкоголь и приставали к женщинам. Мы уважаем вашу веру в ислам.

Вывеска в одном из баров в Таиланде

Точный перевод буквоедства ради:
Арабам тут не сидеть.
Мы не хотим арабов.
Тут люди потребляют алкоголь и пристают к женщинам.
Мы уважаем вашу веру в исламю Спасибо

если вы настаиваете на таком переводе, где тогда модальный глагол в present continous? там все таки оборот с причастием настоящего времени - и вокруг этого надо и строить перевод - если буквоедства ради.
 
[^]
Жидовка
4.09.2017 - 03:56
13
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.01.16
Сообщений: 1634
Цитата (iklamin100 @ 4.09.2017 - 03:42)
Абсолютно не религиозен, но действительно хочу что бы власть нашла у себя яички и объявила официальную религию страны. Далее по по списку действий Австралии...

Кто кришнаит, аллахоборец, еврей? молись у себя дома и не парь мозги и т.д.
Хватит подмахивать идиотам.

А вообще без какой-либо официальной религии страны можно? Это обязательно - верить в какую-нибудь старинную чухню? Иначе что?
 
[^]
Кракадилл
4.09.2017 - 04:02
4
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 8.12.15
Сообщений: 256
Цитата (Зингельпупер @ 4.09.2017 - 03:35)

Точный перевод буквоедства ради:
Арабам тут не сидеть.
Мы не хотим арабов.
Тут люди потребляют алкоголь и пристают к женщинам.
Мы уважаем вашу веру в исламю Спасибо

Это не "точный", а кривой и неправильный перевод вы дали.
Вот к чему и приводят закономерно выебоны насчет "буквоедства" - вы изволили поперхнуться буквами.
 
[^]
Жидовка
4.09.2017 - 04:05
8
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.01.16
Сообщений: 1634
Можно было выразиться толерантнее, без упоминания арабов. Напр.: "Пиво и колбасы, шнапс и ветчина! Всякая религия тут на фиг не нужна!"

или:

"Самогон со шкварками, водка с холодцом! Тот, кто с нами ест и пьет, тот будет молодцом!"

или:

"Тут глядят на то, что есть у женщин впереди. Мы предупредили, кто не хочет, не ходи."

Это сообщение отредактировал Жидовка - 4.09.2017 - 04:11
 
[^]
Admin1C
4.09.2017 - 05:25 [ показать ]
-18
Ptizo
4.09.2017 - 05:52
0
Статус: Offline


Говорун

Регистрация: 6.03.13
Сообщений: 5388
Цитата (КащейПервый @ 3.09.2017 - 22:49)
проще рульку свиную повесить за стеклом и ни один мусульманин не подойдёт

Ага, к бухлу подойдет, а от рульки убежит, да?
 
[^]
Hellzone
4.09.2017 - 07:02
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.10.15
Сообщений: 13075
Цитата (КащейПервый @ 3.09.2017 - 22:49)
проще рульку свиную повесить за стеклом и ни один мусульманин не подойдёт

ага, если бы. и войдет и сожрет. не надо путать декларации и реальную жизнь. и бухают и свинину жрут.
 
[^]
Gibonchik
4.09.2017 - 07:07
7
Статус: Offline


Ну и хули?

Регистрация: 2.07.16
Сообщений: 1610
Цитата (КащейПервый @ 4.09.2017 - 00:49)
проще рульку свиную повесить за стеклом и ни один мусульманин не подойдёт

Эти лицемерные мрази только дома и в мечетях свинину не едят, а в кабаке в другой стране можно, аллах под крышей не увидит)
 
[^]
Hellzone
4.09.2017 - 07:07
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.10.15
Сообщений: 13075
Цитата (georgigolova @ 3.09.2017 - 22:52)
А "Араб гоу хоум!" - слабо повесить?

тогда уж go away!
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 18227
0 Пользователей:
Страницы: (4) [1] 2 3 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх