Я, как и многие, давно знаю про такой артефакт как Розеттский камень – что его нашли французы, что именно он был использован для первоначальной дешифровки древнеегипетских иероглифов, и это было потрясающим событием. Но некоторые вещи я недавно узнал впервые из лекции Илоны Регульски, куратора Британского музея. Дальше текст – мой вольный перевод, картинки по большей части оттуда же. Будет 11 картинок, о завершении сообщу.
Наверное, вы знаете, что Розеттский камень помог расшифровать египетские иероглифы (работа Жана-Франсуа Шампольона и Томаса Янга). Но «Розеттский камень» — это современное название. Конечно, древние египтяне его так не называли. Они называли его чем-то вроде «указ» или «постановление». Также мы не знаем, где он был изначально установлен, хотя сам текст на нём говорит о том, что он должен был быть установлен во всех важных храмах Египта. Но откуда именно этот конкретный Розеттский камень был взят – мы не знаем. Авторство: © Hans Hillewaert, CC BY-SA 4.0
Читать дальше...
|