1. Мое умение показать жестами что угодно достигло совершенства. Покажу и чайник, и самовар, и "спасибо, мадам, масяяяж не нужен". Ибо инглиш и Тай-инглиш - абсолютно разные вещи. 2. Тараканы- это вкусно. Если их правильно приготовить)) Жареные личинки кого-то невыясненного отлично идут под пиво. 3. Когда берешь на руки лемура, просыпается материнский инстинкт. 4. 35 градусов жары- это "как обычно". 40- уже "жарко что-то сегодня". Дождь- "что за фигня О_о" 5. Новый Год по местному календарю (сонгкран)- это полный финиш. До рынка я доехала мокрая насквозь, закрывая телом мобильник. Водой обливаются ВСЕ, на улицах целые баталии. Когда стоишь в пробке, в тук-тук (открытая маршрутка) могут забежать русские и с воплем "Привет, друзья" вылить на всех ведро воды. Чертовски весело, если честно. 6. Понятие "пунктуальность" отсутствует в принципе. В тайском языке даже нет такого слова. 7. Когда едешь на мотобайк-такси, фраза "не проеби меня" теряет ванильный оттенок. 8. Попросила погладить маленькую акулу в аквариуме. Няшка, погладила... "Зажарить ее для мадам?"- спросил хозяин. 9. Тайцы всегда улыбаются. 10. Предложения о сексе за деньги перестали раздражать. Теперь я просто отвечаю "300 тысяч долларов". Почему-то никто не соглашается. 11. Шмотки скоро будет некуда складывать. Не могу пройти мимо платья стоимостью в две пачки сигарет. 12. Если они не поднимут цены на ром и виски, я сопьюсь. Море алкоголя, в том числе весьма качественного, почти за бесценок. 13. Никогда не ешьте дуриан в отеле. Потом вас долго будет преследовать непередаваемый аромат канализации, гнилого лука и грязных носков. 14. Можно пол-ночи пить с человеком, языка которого вы не понимаете. 15. Уважаемые любители платной любви. Смотрите вашим леди на шею и обращайте внимание на тембр голоса. Ибо в отеле вас может ожидать незабываемый сюрприз, а презервативы придется делить.
бываю там раз в год, в отпуске) но к сожалению тайский НГ ни разу не застал, но наслышан) Зато в прошлый раз застал ДР тайского Короля) Недельные гуляния, всякие конкурсы и прочее) Очень дружелюбный народец) только позитивные воспоминания)
Ага , ну прям Америку открыла ТС , а то в Таиланде ни кто не был . И правильно пишется ТаИланд ,а не таЙланд .. Или Пукет ,а не пХукет . За 7 месяцев то можно это изучить .
Это сообщение отредактировал fmaster16 - 29 июн 2014 в 12:06
Ага , ну прям Америку открыла ТС , а то в Таиланде ни кто не был . И правильно пишется ТаИланд ,а не таЙланд .. Или Пукет ,а не пХукет . За 7 месяцев то можно это изучить .
сам ты Пукет Пхуке́т (тайск. ภูเก็ต; в соответствии с правилами МФА, произносится [pʰuːkèt]), ранее в европейских источниках и навигационных картах упоминавшийся как Тхала́нг (тайск. ถลาง), Джанк Сейлон (англ. Junk Ceylon) или Джен Сайлен (англ. Jan Sylan)[2] — по всей видимости, происходит от искажённого малайского tanjung Salang, буквально ‘мыс Саланг’[3], — является одной из южных провинций (чангва́т) Таиланда. С ним (по часовой стрелке, начиная с севера) соседствуют провинции Пхангнга́ и Краби́. Поскольку Пхукет — это ещё и одноимённый остров, он не имеет с ними сухопутных границ.
Ага , ну прям Америку открыла ТС , а то в Таиланде ни кто не был . И правильно пишется ТаИланд ,а не таЙланд .. Или Пукет ,а не пХукет . За 7 месяцев то можно это изучить .
сам ты Пукет Пхуке́т (тайск. ภูเก็ต; в соответствии с правилами МФА, произносится [pʰuːkèt]), ранее в европейских источниках и навигационных картах упоминавшийся как Тхала́нг (тайск. ถลาง), Джанк Сейлон (англ. Junk Ceylon) или Джен Сайлен (англ. Jan Sylan)[2] — по всей видимости, происходит от искажённого малайского tanjung Salang, буквально ‘мыс Саланг’[3], — является одной из южных провинций (чангва́т) Таиланда. С ним (по часовой стрелке, начиная с севера) соседствуют провинции Пхангнга́ и Краби́. Поскольку Пхукет — это ещё и одноимённый остров, он не имеет с ними сухопутных границ.
Это ты жителям Таиланда обьясни . Всякие правила МФА Я то с ними легко общаюсь ,и интересовался как правильно ! А ты знаешь какое слово надо говорить в конце предложения ,когда с ними общаешься : КАП или Ка ?
Ага , ну прям Америку открыла ТС , а то в Таиланде ни кто не был . И правильно пишется ТаИланд ,а не таЙланд .. Или Пукет ,а не пХукет . За 7 месяцев то можно это изучить .
сам ты Пукет Пхуке́т (тайск. ภูเก็ต; в соответствии с правилами МФА, произносится [pʰuːkèt]), ранее в европейских источниках и навигационных картах упоминавшийся как Тхала́нг (тайск. ถลาง), Джанк Сейлон (англ. Junk Ceylon) или Джен Сайлен (англ. Jan Sylan)[2] — по всей видимости, происходит от искажённого малайского tanjung Salang, буквально ‘мыс Саланг’[3], — является одной из южных провинций (чангва́т) Таиланда. С ним (по часовой стрелке, начиная с севера) соседствуют провинции Пхангнга́ и Краби́. Поскольку Пхукет — это ещё и одноимённый остров, он не имеет с ними сухопутных границ.
Это ты жителям Таиланда обьясни . Всякие правила МФА Я то с ними легко общаюсь ,и интересовался как правильно ! А ты знаешь какое слово надо говорить в конце предложения ,когда с ними общаешься : КАП или Ка ?
не помню. Женщинам, вроде, Ка, а мужикам Кап... Или наоборот. А ты таец, чтоле? В тайском языке вообще нет некоторых звуков, которые есть в нашем языке, так-что не важно, как говорят они. Я моего тайского товарища как не пытался научить русскому произношению - нифига не получилось. Это как француза, например, научить "Р" говорить.
Ага , ну прям Америку открыла ТС , а то в Таиланде ни кто не был . И правильно пишется ТаИланд ,а не таЙланд .. Или Пукет ,а не пХукет . За 7 месяцев то можно это изучить .
сам ты Пукет Пхуке́т (тайск. ภูเก็ต; в соответствии с правилами МФА, произносится [pʰuːkèt]), ранее в европейских источниках и навигационных картах упоминавшийся как Тхала́нг (тайск. ถลาง), Джанк Сейлон (англ. Junk Ceylon) или Джен Сайлен (англ. Jan Sylan)[2] — по всей видимости, происходит от искажённого малайского tanjung Salang, буквально ‘мыс Саланг’[3], — является одной из южных провинций (чангва́т) Таиланда. С ним (по часовой стрелке, начиная с севера) соседствуют провинции Пхангнга́ и Краби́. Поскольку Пхукет — это ещё и одноимённый остров, он не имеет с ними сухопутных границ.
Это ты жителям Таиланда обьясни . Всякие правила МФА Я то с ними легко общаюсь ,и интересовался как правильно ! А ты знаешь какое слово надо говорить в конце предложения ,когда с ними общаешься : КАП или Ка ?
не помню. Женщинам, вроде, Ка, а мужикам Кап... Или наоборот. А ты таец, чтоле? В тайском языке вообще нет некоторых звуков, которые есть в нашем языке, так-что не важно, как говорят они. Я моего тайского товарища как не пытался научить русскому произношению - нифига не получилось. Это как француза, например, научить "Р" говорить.
Я по паспорту Русский , по отцовской линии пра пра пра , были Фины ,по материнской линии пра пра пра ,были Русская в перемешку с Цыганской кровью , с Орловской губерни .. Кто я? ХЗ . Да и поХ . А в Таиланд как к себе на дачу . Нравиться мне там . Как наркотик . О произношении можно очень долго спорить , но так и не найти истину . У них там тоже есть в каждой провинции свой ГОВОР !
Ага , ну прям Америку открыла ТС , а то в Таиланде ни кто не был . И правильно пишется ТаИланд ,а не таЙланд .. Или Пукет ,а не пХукет . За 7 месяцев то можно это изучить .
сам ты Пукет Пхуке́т (тайск. ภูเก็ต; в соответствии с правилами МФА, произносится [pʰuːkèt]), ранее в европейских источниках и навигационных картах упоминавшийся как Тхала́нг (тайск. ถลาง), Джанк Сейлон (англ. Junk Ceylon) или Джен Сайлен (англ. Jan Sylan)[2] — по всей видимости, происходит от искажённого малайского tanjung Salang, буквально ‘мыс Саланг’[3], — является одной из южных провинций (чангва́т) Таиланда. С ним (по часовой стрелке, начиная с севера) соседствуют провинции Пхангнга́ и Краби́. Поскольку Пхукет — это ещё и одноимённый остров, он не имеет с ними сухопутных границ.
Это ты жителям Таиланда обьясни . Всякие правила МФА Я то с ними легко общаюсь ,и интересовался как правильно ! А ты знаешь какое слово надо говорить в конце предложения ,когда с ними общаешься : КАП или Ка ?
не помню. Женщинам, вроде, Ка, а мужикам Кап... Или наоборот. А ты таец, чтоле? В тайском языке вообще нет некоторых звуков, которые есть в нашем языке, так-что не важно, как говорят они. Я моего тайского товарища как не пытался научить русскому произношению - нифига не получилось. Это как француза, например, научить "Р" говорить.
Я по паспорту Русский , по отцовской линии пра пра пра , были Фины ,по материнской линии пра пра пра ,были Русская в перемешку с Цыганской кровью , с Орловской губерни .. Кто я? ХЗ . Да и поХ . А в Таиланд как к себе на дачу . Нравиться мне там . Как наркотик . О произношении можно очень долго спорить , но так и не найти истину . У них там тоже есть в каждой провинции свой ГОВОР !
Согласен. Тай - просто офигенная страна! Всем советую, ребят!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Согласен. Тай - просто офигенная страна! Всем советую, ребят!
yaplakal.com
2c4and29 июн 2014 в 11:10