О происхождении и значении воинских званий

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (5) [1] 2 3 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Dith
25.10.2019 - 17:50
Статус: Offline


Министр не твоих собачьих дел

Регистрация: 22.01.15
Сообщений: 7745
115
В продолжение темы (не моей!) о происхождении дворянских титулов
о происхождении дворянских титулов

пишу и копипащу о происхождении и значении воинских званий разных европейских стран и эпох, последовавших за античностью - тех из них, что встречаются в современных русскоязычных текстах и нам привычны, поехали:

Курсант: (слушающий курс обучения): лицо, обучающееся воинской специальности.

Солдат: от монеты "сольдо", то есть, профессиональный военнослужащий, получающий ежедневную (или еженедельную? - не помню) плату в размере сольдо. Принципиально отличается от феодального ополченца, защищающего свой сеньорат в час (неделю, месяц) опасности и никакой платы не получающего, максимум - пищевое довольствие от сеньора. Рядовой (линейной инфантерии рядовой и т. д.): боец, занимающий в рядах пехотной линии (построении, баталии - до 2й половины XIX века ходили в атаку строем) усреднённое место и никакой специальной тактической функции не исполняющий, хотя военную специальность мог иметь разную.
Матрос: (по всей видимости, от нидерландского matten-noot через matroos - товарищ по койке) низший чин во флоте, допущенный к самостоятельной работе в своём техническом заведовании (чем отличается от юнги - "юнца" - ученика матроса или офицера, и курсанта).
Ефрейтор: (от нем. Gefreiter — «освобождённый (от некоторых нарядов)») - опытный, старший солдат, имеющий служебные послабления в обмен на большую ответственность. Аналогично: старший матрос.

Сержант: (от латинского "servus" - слуга, в допетровской России - боевой холоп) - изначально, тяжеловооружённый воин из челяди, сопровождающий рыцаря-феодала в походе и в бою.

Прапорщик: несущий знамя (старорусское - "прапор"). Изначально отвечал за сбор отряда "под прапором" после рассеиния в результате атаки или наоборот, отступления. Традиции хранения знамени воинской части отсюда-же - пока есть прапор, сохраняется возможность собрать бойцов, построить их и управлять отрядом в бою. Нет знамени - нет возможности тактического управления, а значит, в практическом смысле - нет и отряда.

Лейтенант: (от латинского lосum tenens - «наместник, местоблюститель»). Заметитель капитана в отсутствие последнего. Аналогично - поручик: порученец капитана, которому капитан делегирует часть полномочий.

Капитан: (от латинского caput - "голова", сравните с архаичным, но употребимым до сих пор "глава"). Изначально буквальный владелец отряда, который сам и собрал (а то и вооружил) - податель благ для нижних чинов, торгуется с нанимателем за лучшие условия участия своего отряда в компании.

Майор: (от латинского major - "старший"). Появилось в XVII веке качестве звания заместителя полковника по АХЧ и караульной службе, типа того.

Полковник: командир полка, "тысячник" (предлагаю слово русское "полк" сравнить с германскими "wolk" и "folk"). Изначально - воевода, выступающий с неисчислимой ратью, способной сокрушить любое сопротивление, ибо возглавляет в походе аж целый "народ" - в раннем средневековье примерно так и было)))

Генерал: (от латинского generalis - "общий"). В средние века означало разные статусы с уточнениями (генерал-фельдмаршал), но в целом примерно означало офицера, получившего право давать команды нескольким полковникам сразу.

Адмирал: (нидерландское admiraal от арабского amir-al-bahr — "повелитель моря") аналог генерала на морях). Контр-адмирал: изначально означал заместителя адмирала на аръергардном корабле флотилии ("задний адмирал", по выражению О. Дивова), тогда как сам адмирал возглавлял флагман, и двигался в авангарде или в общем строю. Вице-адмирал: (от латинского vice - "вместо") - это заместитель адмирала ("младший адмирал") без привязки к конкретным обязанностям.

Маршалл: (от германского Marschall - "конюх") - собственно, конюший, то есть, ответственный за боевого коня князя/царя/короля, и как следствие, за всю конницу государства, что некоторое время означало просто всю армию тотально. Так примерно и закрепилось. Фельдмаршал, это маршал, командующий войсками непосредственно на поле боя, если не путаю (фельд, филд - поле, в германских языках).

Источники пасты:
классификация
Wiki

О происхождении и значении воинских званий
 
[^]
Yap
[x]



Продам слона

Регистрация: 10.12.04
Сообщений: 1488
 
[^]
синодт
25.10.2019 - 17:57
40
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 3.08.19
Сообщений: 202
Товарищь по койке?ТС ты на день ВМФ уезжай что ли или прячься.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
bereg79
25.10.2019 - 17:59
11
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 25.07.14
Сообщений: 455
Цитата (Dith @ 25.10.2019 - 17:50)

Капитан: (от латинского caput - "голова",

Хм... Гитлер - капут? upset.gif

Это сообщение отредактировал bereg79 - 25.10.2019 - 18:00
 
[^]
flexburger
25.10.2019 - 17:59
23
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 14.11.17
Сообщений: 690
Пост годный, только картинку не ту ТС прикрепил: Шойгу надо было....
 
[^]
Raspatel
25.10.2019 - 18:02
21
Статус: Online


массовик с вот таким затейником

Регистрация: 27.04.16
Сообщений: 9036
Раньше были не просто майоры.
Были еще так наз. "секунд-майоры".
А где "штабс-капитаны"? Где "поручики"? Где "корнеты"?
Атаманы... Есаулы... Ротмистры... Вахмистры...
В германских частях были "гауптманны" (аналог капитанов, но не совсем).
Список далеко не полон.

Это сообщение отредактировал Raspatel - 25.10.2019 - 18:10
 
[^]
Strangerr
25.10.2019 - 18:02
9
Статус: Online


Tanstaafl

Регистрация: 26.09.13
Сообщений: 3490
Цитата (bereg79 @ 25.10.2019 - 17:59)
Цитата (Dith @ 25.10.2019 - 17:50)

Капитан: (от латинского caput - "голова",

Хм... Гитлер - капут? upset.gif

Капут (kaputt) по немецки - разбитый, уничтоженный, сломанный. Так что тут всё верно.

А Caput на латыни - да, это Голова. Как часть тела. Есть такой термин - "декапитация". Сами догадаетесь о чём это?
 
[^]
Dith
25.10.2019 - 18:11
25
Статус: Offline


Министр не твоих собачьих дел

Регистрация: 22.01.15
Сообщений: 7745
Цитата (синодт @ 25.10.2019 - 17:57)
Товарищь по койке?ТС ты на день ВМФ уезжай что ли или прячься.

Я о происхождении терминов пишу. Сколько вахт сейчас в походе, три? Не знаю, как сейчас, а совсем недавно именно три матроса койку (гамак) и делили между собой.
 
[^]
Ауюл
25.10.2019 - 18:12
4
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 4.04.19
Сообщений: 92
Раскрыта не полностью, а так ничо, познавательно. up.gif
 
[^]
Dith
25.10.2019 - 18:12
1
Статус: Offline


Министр не твоих собачьих дел

Регистрация: 22.01.15
Сообщений: 7745
Цитата (bereg79 @ 25.10.2019 - 17:59)
Цитата (Dith @ 25.10.2019 - 17:50)

Капитан: (от латинского caput - "голова",

Хм... Гитлер - капут? upset.gif

Может, капутен, всё-таки? gigi.gif
 
[^]
Lomamaisty
25.10.2019 - 18:13
9
Статус: Offline


Дед Ломыч

Регистрация: 8.11.11
Сообщений: 17842
Бля, судя по этому, ефрейтором быть почётней, чем сержантом

Это сообщение отредактировал Lomamaisty - 25.10.2019 - 18:15

О происхождении и значении воинских званий
 
[^]
Dith
25.10.2019 - 18:13
0
Статус: Offline


Министр не твоих собачьих дел

Регистрация: 22.01.15
Сообщений: 7745
Цитата (flexburger @ 25.10.2019 - 17:59)
Пост годный, только картинку не ту ТС прикрепил: Шойгу надо было....

Шойгу с фейспалмом? - он не умеет, мне кажется.
 
[^]
синодт
25.10.2019 - 18:15
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 3.08.19
Сообщений: 202
Цитата (Dith @ 25.10.2019 - 18:11)
Я о происхождении терминов пишу. Сколько вахт сейчас в походе, три? Не знаю, как сейчас, а совсем недавно именно три матроса койку (гамак) и делили между собой.

Чего обиделся что ли?зря Молодец Ты,тема хорошая и познавательно.но блин не под'ЯПёшь не проживёшь.Что у нас на заставке?прально товарищч по койке.или зверева убери или самоиронию включи

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
перст
25.10.2019 - 18:16
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.04.15
Сообщений: 3847
прапор, он и в африке прапор
 
[^]
Lelik72RUS
25.10.2019 - 18:18
7
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 23.11.12
Сообщений: 704
Цитата (Lomamaisty @ 25.10.2019 - 21:13)
Бля, судя по этому, ефрейтором быть почётней, чем сержантом

Лучше иметь дочь проститутку, чем сына ефрейтора. gigi.gif
 
[^]
RealRatibor
25.10.2019 - 18:19
8
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.05.14
Сообщений: 1923
Цитата (синодт @ 25.10.2019 - 17:57)
Товарищь по койке?ТС ты на день ВМФ уезжай что ли или прячься.

Спали по очереди, а не вместе. Какая-нибудь каравелла тебе не гостиница "Космос", места - чуть, а народу на ней все равно до хрена.
 
[^]
синодт
25.10.2019 - 18:25
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 3.08.19
Сообщений: 202
Цитата (RealRatibor @ 25.10.2019 - 18:19)
Спали по очереди, а не вместе. Какая-нибудь каравелла тебе не гостиница \"Космос\", места - чуть, а народу на ней все равно до хрена.

Уже ответил см выше,я тоже могу рассказать про систему "мокрая койка"на англицких пл.Иронию включи и картинку над постом посмотри

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Alex0053
25.10.2019 - 18:27
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 1.09.11
Сообщений: 12405
del

sorri

Это сообщение отредактировал Alex0053 - 25.10.2019 - 18:29
 
[^]
Dith
25.10.2019 - 18:27
14
Статус: Offline


Министр не твоих собачьих дел

Регистрация: 22.01.15
Сообщений: 7745
Цитата (Raspatel @ 25.10.2019 - 18:02)
Раньше были не просто майоры.
Были еще так наз. "секунд-майоры".
А где "штабс-капитаны"? Где "поручики"? Где "корнеты"?
Атаманы... Есаулы... Ротмистры... Вахмистры...
В германских частях были "гауптманны" (аналог капитанов, но не совсем).
Список далеко не полон.

Секунд (лат. secundum) майор - это второй майор, что-бы это ни значило.
Штабс - это не боевой, типа писарь.
Про поручика написал.
Корнет - соответствует прапорщику, только слово французского происхождения.
Есаул - термин тюркский (монгольского, если угодно, происхождения) - я не нашёл точного перевода.
Ротмистр (нем. Rittmeister) - командир отряда кирасир, позже значение смазалось.
Вахмистр (нем. Wachtmeister) - начальник караула, в России звание в жандармерии.
Гауптманн - буквальный перевод на немецкий слов "капитан" или "голова".
Атаман - тюркского происхождения, типа "батя" или "папаня" - просто командир отдельного отряда.

Слишком много всего, я выбрал для топика самые распространённые.
 
[^]
BORDOS
25.10.2019 - 18:27
3
Статус: Offline


Пиф

Регистрация: 31.08.18
Сообщений: 1185
Цитата (RealRatibor @ 25.10.2019 - 18:19)
Цитата (синодт @ 25.10.2019 - 17:57)
Товарищь по койке?ТС ты на день ВМФ уезжай что ли или прячься.

Спали по очереди, а не вместе. Какая-нибудь каравелла тебе не гостиница "Космос", места - чуть, а народу на ней все равно до хрена.

Зато спальное место всегда тёплое. smile.gif
 
[^]
Dith
25.10.2019 - 18:28
3
Статус: Offline


Министр не твоих собачьих дел

Регистрация: 22.01.15
Сообщений: 7745
Цитата (Lomamaisty @ 25.10.2019 - 18:13)
Бля, судя по этому, ефрейтором быть почётней, чем сержантом

По чётным лучше, а как война, "так хоть увольняйся!" ©
 
[^]
4eTblpe
25.10.2019 - 18:28
-6
Статус: Offline


танкиста и собака

Регистрация: 6.06.11
Сообщений: 650
ТС у тебя явные нарушения. Совместить несовместимое - текст и картинку. Обратись к врачу, в лучшем случае у тебя диссоциация личности, в худшем - ты трансформер.
 
[^]
Dith
25.10.2019 - 18:31
3
Статус: Offline


Министр не твоих собачьих дел

Регистрация: 22.01.15
Сообщений: 7745
Цитата (синодт @ 25.10.2019 - 18:15)
Цитата (Dith @ 25.10.2019 - 18:11)
Я о происхождении терминов пишу. Сколько вахт сейчас в походе, три? Не знаю, как сейчас, а совсем недавно именно три матроса койку (гамак) и делили между собой.

Чего обиделся что ли?зря Молодец Ты,тема хорошая и познавательно.но блин не под'ЯПёшь не проживёшь.Что у нас на заставке?прально товарищч по койке.или зверева убери или самоиронию включи

Ничё не обиделся, ржите на здоровье: для ТС это высшая похвала.
 
[^]
Mielofonvasy
25.10.2019 - 18:32
75
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 12.09.17
Сообщений: 447
Цитата (flexburger @ 25.10.2019 - 17:59)
Пост годный, только картинку не ту ТС прикрепил: Шойгу надо было....

Парадокс, но Зверев служил, в отличии от Шойгу gigi.gif
Опять доебались до мужика из-за внешности.
Между прочим после его "одиночного пикета" у Кремля против строительства завода на Байкале прокуратура забегала и наконец-то нашла кучу нарушений.
А чего для страны сделали вы?
 
[^]
Garry64
25.10.2019 - 18:32
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 3.06.16
Сообщений: 622
А на фото гейнералиссимус, наверное

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Timtin
25.10.2019 - 18:36
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 7.06.19
Сообщений: 323
Цитата (bereg79 @ 25.10.2019 - 17:59)
Цитата (Dith @ 25.10.2019 - 17:50)

Капитан: (от латинского caput - "голова",

Хм... Гитлер - капут? upset.gif

Вы полагаете? lol.gif

О происхождении и значении воинских званий
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 14443
0 Пользователей:
Страницы: (5) [1] 2 3 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх