Чем по-настоящему гордятся итальянцы, и почему мафия - бессмертна: разоблачаем популярные стереотипы

Страницы: 1 ...  3 4 5  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
OTMOPO3OK 9 мая 2017 в 23:23
Ветеран Япа  •  На сайте 21 год
2
Цитата (insaider @ 9.05.2017 - 16:57)
2. О знании иностранных языков

Стереотип о том, что большинство итальянцев плохо владеет английским языком, но при встрече с иностранцем будет стараться говорить максимально четко и почти что по слогам, по мнению Давида, - правдив. Большинство итальянцев учит испанский и португальский, на третьем месте по популярности – немецкий. Конечно же, уровень владения иностранными языками выше в городах, расположенных ближе к границе, на побережье полиглотов меньше, сказывается природная «изоляция». Давид также подчеркнул, что итальянцы искренне радуются, когда встречают иностранцев, изучающих их родной язык, и всячески стараются им в этом помочь.

Три раза был в Италии, один раз в Риме, один раз на Сицилии и один раз в Пизе и Флоренции. Действительно на английском говорят только в туристических местах, а так приходится объяснятся на пальцах или со словарём. "Уно форчетта и кольтело перфаворе. Просима фермата, фермата пренотата" :) Я вообще себя в любой стране без переводчика нормально чувствую, всегда удавалось решить свои вопросы. Вот помню забрали меня в аэропорте Амстердама в участок полицейский, за попытку выйти на лётное поле. И ничего, 15 минут и нас отпустили :)
OTMOPO3OK 9 мая 2017 в 23:26
Ветеран Япа  •  На сайте 21 год
19
Забавный случай произошёл со мной этой весной во Флоренции, на площади докопалась цыганка, клянчила денег. Я сказал ей что я "Руссо туристо", она ответила:"облико морале" :) Видать не я первый был :)
Calvin 9 мая 2017 в 23:35
Весельчак  •  На сайте 15 лет
1
Цитата (insaider @ 9.05.2017 - 18:55)
1. О мужчинах и женщинах

Мужчины в Италии эмоциональны и темпераментны, щедро одаривают женщин комплиментами и вслед каждой красавице восклицают с улыбкой «Bella! Bellissimo!».

Автор, исправь срочно. Итальянцы относительно девушек говорят Bellissima. Bellissimo итальянкам кричат обычно плохознающие итальянский язык пьяненькие русские)))
Serusschip 9 мая 2017 в 23:39
Приколист  •  На сайте 11 лет
4
Ох эта Италия. Был раз 15, жил и в Тоскане, и в Риме и в Неаполе. Правда везде не очень долго, но эта страна западает в сердце навсегда! Надеюсь в этом году получиться там побывать еще раз. А по теме - со многим могу согласиться, но вот красивых женщин я там видел крайне мало.
OlegHunter 10 мая 2017 в 00:16
Мегапихарь  •  На сайте 11 лет
4
Сколько ни общался с итальянцами, все они были ленивыми и крайне непунктуальными долбоёбами. Опоздать на важную встречу на 15 -20 минут для них это в порядке вещей.


З.ы. как, впрочем, и испанцы
Motomoto 10 мая 2017 в 00:20
Ярила  •  На сайте 14 лет
2
Цитата (OTMOPO3OK @ 9.05.2017 - 23:26)
Забавный случай произошёл со мной этой весной во Флоренции, на площади докопалась цыганка, клянчила денег. Я сказал ей что я "Руссо туристо", она ответила:"облико морале" :) Видать не я первый был :)

Цигель цигель айлюлю не говорила ? gigi.gif lol.gif
kostt73 10 мая 2017 в 00:35
Хохмач  •  На сайте 14 лет
1
Цитата (ДжекиChan @ 9.05.2017 - 19:41)
Да, как-то отдыхали мы с итальянцами в одном отеле! Как они красиво ругались, мы просто с женой заслушивались!

)) Хотелось бы услышать! Как-то процитировать сможешь? :)
mansstera 10 мая 2017 в 00:42
Ярила  •  На сайте 12 лет
4
Цитата (insaider @ 9.05.2017 - 18:56)
С тем, что итальянки очень красивы, Давид спорить не стал. Хотя уточнил, что иногда безупречная внешность может цениться выше ума. Так, эпоха Берлускони многое изменила в итальянском правительстве: едва не половину министерских кресел тогда заняли красивые женщины. И так продолжается до сих пор.

Актриса Софи Лорен - признанный идеал красоты.

А вот хрен там! Уж поездил я по Италии и не раз. Симпатичные женщины там штучный товар. А основа - "римский профиль" (крючковатый нос) и внешность арабо-еврейки. И не надо судить голливудским актрисам )))))
CapCarrot 10 мая 2017 в 01:11
Шутник  •  На сайте 10 лет
5
Italian-Americans одобряют)

Чем по-настоящему гордятся итальянцы, и почему мафия - бессмертна: разоблачаем популярные стереотипы
Ramzei 10 мая 2017 в 02:47
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
Чего-то всё время у меня паста ассоциируется как кетчуп или другая заправка, а не как макароны dont.gif
gazsamurai 10 мая 2017 в 04:49
Ярила  •  На сайте 9 лет
0
жил долго
теперь редко к содалению приезжаю, в основном на сицилию
99 проц написанного скорее всего автор сам и написал
и пасту с пицами ори едят потому что очень бедно живут, а это быстро и сытно
girasole 10 мая 2017 в 05:33
Ярила  •  На сайте 11 лет
2
Живу в Италии около 18 лет. Если что то интересует по Италии, спрашивайте.
Алматинец79 10 мая 2017 в 05:40
Балагур  •  На сайте 13 лет
2
Цитата
С тем, что итальянки очень красивы, Давид спорить не стал.

зачем спорить

Чем по-настоящему гордятся итальянцы, и почему мафия - бессмертна: разоблачаем популярные стереотипы
Begemot71 10 мая 2017 в 06:00
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (OTMOPO3OK @ 9.05.2017 - 23:26)
Забавный случай произошёл со мной этой весной во Флоренции, на площади докопалась цыганка, клянчила денег. Я сказал ей что я "Руссо туристо", она ответила:"облико морале" :) Видать не я первый был :)

Придумал поди))) Но все равно смешно, я под столом cheer.gif
maximkoff 10 мая 2017 в 06:22
Ярила  •  На сайте 9 лет
2
Цитата (Lacrima @ 9.05.2017 - 20:55)
А еще итальянцы не стесняются в выражениях :)))

Табличка на пустыре, который находится далеко в горах.
Перевод: "Если твоя мать проститутка, брось мусор здесь."

"Если мама проститутка, то, наверно, папа - гей?
Не стесняйся мил дружочек, брось здесь мусор поскорей!!!"
lol.gif
girasole 10 мая 2017 в 06:26
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (mansstera @ 9.05.2017 - 23:42)
Цитата (insaider @ 9.05.2017 - 18:56)
С тем, что итальянки очень красивы, Давид спорить не стал. Хотя уточнил, что иногда безупречная внешность может цениться выше ума. Так, эпоха Берлускони многое изменила в итальянском правительстве: едва не половину министерских кресел тогда заняли красивые женщины. И так продолжается до сих пор.

Актриса Софи Лорен - признанный идеал красоты.

А вот хрен там! Уж поездил я по Италии и не раз. Симпатичные женщины там штучный товар. А основа - "римский профиль" (крючковатый нос) и внешность арабо-еврейки. И не надо судить голливудским актрисам )))))

Ты вечером в диско ресторан сходи в Италии , там и увидишь красивых, ухоженных, фигуристых и нарядных итальянок. А днем итальянки практически не пользуются косметикой и одеваются как серые мышки. Среди моих знакомых есть много красивых итальянок и натуральные блондинки и брюнетки и рыжие.
fierrero 10 мая 2017 в 06:28
Бронетёмкин «Поносец»  •  На сайте 9 лет
0
Цитата (ZLblDEN @ 9.05.2017 - 22:41)
Цитата (TrackDriver @ 9.05.2017 - 19:17)
Русские, если выучат итальянский, говорят почти без акцента.

То же самое касается и испанского.

Нет, не согласен!!
Испанская фонетика намного труднее для русского. Живу уже 17 лет в Аргентине, говорю, можно сказать, бегло, но местные вычисляют с первых же слов (но очень часто принимают за бразилийца lol.gif ) И это в Аргентине, где звуки произносятся (влияние эммиграции, в основном тех же итальянцев! gigi.gif ) более "по-европейски" чем в самой Испании с их шепелявым "S", звуками аналогичными английскому "th" и совершенно кошмарным быстро-монотонным ритмом речи, ее мелодикой. Итальянцев понимаю процентов на 50, но звуки их речи выговариваются совершенно четко, фразы имеют те же интонации что и русские.
А вообще Аргентину называют страной итальянцев, почему-то говорящих по-испански, настолько их здесь много.
girasole 10 мая 2017 в 06:37
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
Про Albano и Romina , для итальянцев это обычная пара певцов, коммерческий проект, эта парочка уже поднадоела своими семейными разборками, то они ругаются, то мирятся(они давно живут раздельно и у каждого своя личная жизнь) , но для того что бы их не забывали они периодически дают интервью уличая друг друга в разных грехах из прошлого, но не забывают воссоединяться для того что бы под заработать на Felicità , слушают их только в России. Когда Albano показывают по телеку, то итальянцы обычно говорят, что тот должен уже давно на покой уйти и не мелькать на ТВ.
Если сравнить Albano и Celentano , то Celentano это 100, а Albano это 0,1. Песню Felicità очень редко можно услышать в караоке, по телеку не помню когда показывали последний раз.

Это сообщение отредактировал girasole - 10 мая 2017 в 06:39
girasole 10 мая 2017 в 06:50
Ярила  •  На сайте 11 лет
1
Цитата (OlegHunter @ 9.05.2017 - 23:16)
Сколько ни общался с итальянцами, все они были ленивыми и крайне непунктуальными долбоёбами. Опоздать на важную встречу на 15 -20 минут для них это в порядке вещей.


З.ы. как, впрочем, и испанцы

Да итальянцы не пунктуальны. Сами опаздывают, но зато не обижаются если другие опаздывают к ним на встречу, потому что по себе судят.
AFA 10 мая 2017 в 07:27
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
"Напоследок Давид рассказал о том, чем, по его мнению, итальянцы отличаются от всех других народов. Оказалось, они считают себя самой чистоплотной нацией в мире."

Поржал. Вспомнил сицилийский пляж. Такого даже в глухих местах азии не видел.
dmc1981 10 мая 2017 в 07:50
Приколист  •  На сайте 12 лет
2
Тема в тему... Стою возле международной кассы, чтобы купить билет до Италии и читаю об италии.

Отправлено с мобильного клиента YAPik+
ivalo 10 мая 2017 в 09:36
Приколист  •  На сайте 12 лет
1
Цитата (insaider @ 9.05.2017 - 18:58)
4. Об итальянской кухне

Классической считается «Маринара», получившая свое название благодаря специальному соусу из томатов, чеснока, пряностей и лука. Идеальная пицца – это неизменно томаты, соус и каперсы.

А может все-таки "Маргарита"?
alias555 10 мая 2017 в 10:36
Шутник  •  На сайте 14 лет
2
а как же флорентийский стейк???

Чем по-настоящему гордятся итальянцы, и почему мафия - бессмертна: разоблачаем популярные стереотипы
OTMOPO3OK 10 мая 2017 в 13:37
Ветеран Япа  •  На сайте 21 год
0
Цитата (Begemot71 @ 10.05.2017 - 04:00)
Цитата (OTMOPO3OK @ 9.05.2017 - 23:26)
Забавный случай произошёл со мной этой весной во Флоренции,  на площади докопалась цыганка,  клянчила денег. Я сказал ей что я "Руссо туристо", она ответила:"облико морале" :) Видать не я первый был  :)

Придумал поди))) Но все равно смешно, я под столом cheer.gif

В том то и дело что не придумал, сам офигел :)
SaraBarabu 10 мая 2017 в 15:27
похуй, пляшем!  •  На сайте 12 лет
0
Цитата (kostt73 @ 10.05.2017 - 00:35)
Цитата (ДжекиChan @ 9.05.2017 - 19:41)
Да, как-то отдыхали мы с итальянцами в одном отеле! Как они красиво ругались, мы просто с женой заслушивались!

)) Хотелось бы услышать! Как-то процитировать сможешь? :)

Как в анекдоте про итальянский фильм!
"Кастрато! Импотенто!"
Переводчик: "Уходи, я тебя больше не люблю!" gigi.gif

А мне нравятся итальянцы! Они веселые, хоть и шумные!
Какая-то шебутная, но добрая и светлая энергетика у них, в основной массе!

За манеру отчаянно жестикулировать многие меня за свою принимают! Удивляются, что я ни фига не итальяно! rulez.gif
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 35 805
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  3 4 5  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх