О двух современных заимствованиях из других языков

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (13) 1 [2] 3 4 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
JJG
16.01.2022 - 21:10
8
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 9.05.21
Сообщений: 888
Галстук (Halstuch) очень легко переводится как шейный платок. Так же как фартук (Fahrtuch) дорожный платок, которым укрывались во время поездки в телеге.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
mrzorg
16.01.2022 - 21:10
2
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 3.03.10
Сообщений: 42697
Цитата (StalkerVlad @ 16.01.2022 - 20:00)
ага.
может хоть кто-нить внятно объяснить -- с какого хуя в Думе СЕНАТОРЫ?
СЕНАТОРЫ, Карл! В Думе sm_biggrin.gif

А кого ты там хотел видеть? Думаторов? Или ЛОРДОВ? lol.gif
 
[^]
StalkerVlad
16.01.2022 - 21:10
3
Статус: Offline


отмычка-ветеран

Регистрация: 23.03.20
Сообщений: 102
Цитата (DDD63 @ 16.01.2022 - 21:05)
Цитата (StalkerVlad @ 16.01.2022 - 21:00)
ага.
может хоть кто-нить внятно объяснить -- с какого хуя в Думе СЕНАТОРЫ?
СЕНАТОРЫ, Карл! В Думе sm_biggrin.gif

Ну не боярами же их называть? У народа тогда нездоровые ассоциации начнут появляться... царь-бояре-крепостное право...

*нездоровые ассоциации* уже имеются -- когда СМОТРЯЩИЕ ЗА ПРАВОПОРЯДКОМ весь народ под шконку загоняют blink.gif
 
[^]
dimakiss
16.01.2022 - 21:10
9
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 30.09.15
Сообщений: 798
Когда-то слово „меню“ пытались заменить словом „разблюдовка“.
 
[^]
vasyapupgen
16.01.2022 - 21:11
21
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.02.14
Сообщений: 1310
Я так понимаю в нашем клубе зануд появился новый председатель . Товарищи , поприветствуем аплодисментами ТСа
 
[^]
korzkorz
16.01.2022 - 21:12
-1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 28.07.19
Сообщений: 874
Цитата (StalkerVlad @ 16.01.2022 - 21:07)
понял тебя, братец
потому они все там и сенатят -- кто на яхту, кто на шубо-хранилище

На каждый сенат,Понтий Пиллат свой

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Ramoneur
16.01.2022 - 21:12
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.03.19
Сообщений: 1206
"Адекватный аналог" как бы тоже....)

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
mrzorg
16.01.2022 - 21:12
11
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 3.03.10
Сообщений: 42697
Цитата (DDD63 @ 16.01.2022 - 20:05)
Цитата (StalkerVlad @ 16.01.2022 - 21:00)
ага.
может хоть кто-нить внятно объяснить -- с какого хуя в Думе СЕНАТОРЫ?
СЕНАТОРЫ, Карл! В Думе sm_biggrin.gif

Ну не боярами же их называть? У народа тогда нездоровые ассоциации начнут появляться... царь-бояре-крепостное право...

Почему нездоровые? Очень даже здоровые! Скрепно-посконные традиции, так сказать ...

О двух современных заимствованиях из других языков
 
[^]
Акцепт
16.01.2022 - 21:12
2
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 6.01.22
Сообщений: 502
Слово "толерантность" тебя не удивляет? Имею ввиду его применение в разговоре.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
IR145
16.01.2022 - 21:13
4
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 5.04.12
Сообщений: 6630
Цитата (woww @ 16.01.2022 - 21:04)
ТС слово продвинутый пришло от слова improve, знающему английский язык стыдно этого не знать
и пришло оно вместе с электроникой и компьютерами, и вообще вместе с электроникой пришло много новых слов, спасибо Хрущеву, который отказался развивать электронику в СССР...

Не "improve", а "improved". Разницу понимаете в инглише?

Но "продвинутый" - это как раз калька с "advanced" - "улучшенный"

Это сообщение отредактировал IR145 - 16.01.2022 - 21:15
 
[^]
StalkerVlad
16.01.2022 - 21:14
1
Статус: Offline


отмычка-ветеран

Регистрация: 23.03.20
Сообщений: 102
Цитата (korzkorz @ 16.01.2022 - 21:12)
Цитата (StalkerVlad @ 16.01.2022 - 21:07)
понял тебя, братец
потому они все там и сенатят -- кто на яхту, кто на шубо-хранилище

На каждый сенат,Понтий Пиллат свой

и кудой, как в Риме, мона каняку втащить shum_lol.gif
ну, или абезю Валуева shum_lol.gif

Это сообщение отредактировал StalkerVlad - 16.01.2022 - 21:16
 
[^]
Кырр
16.01.2022 - 21:14
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.08.16
Сообщений: 1776


Это сообщение отредактировал Кырр - 16.01.2022 - 21:15
 
[^]
ramualt
16.01.2022 - 21:14
12
Статус: Offline


Не ссусь навстречу ветрам!

Регистрация: 29.10.15
Сообщений: 16433
Цитата (StalkerVlad @ 16.01.2022 - 21:00)
ага.
может хоть кто-нить внятно объяснить -- с какого хуя в Думе СЕНАТОРЫ?
СЕНАТОРЫ, Карл! В Думе sm_biggrin.gif

Верно.
Сенаторы в совете федерации, и то не то.
А по честному, там одни пидарасы.
 
[^]
Свояк
16.01.2022 - 21:15
8
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.03.14
Сообщений: 12400
Цитата (mrzorg @ 16.01.2022 - 21:10)
Цитата (StalkerVlad @ 16.01.2022 - 20:00)
ага.
может хоть кто-нить внятно объяснить -- с какого хуя в Думе СЕНАТОРЫ?
СЕНАТОРЫ, Карл! В Думе sm_biggrin.gif

А кого ты там хотел видеть? Думаторов? Или ЛОРДОВ? lol.gif

Нахуя вообще обсуждать глупость одного из высказывающихся?

Откуда в думе сенаторы? Их там никогда не было, и никто не называет заседающих в думе сенаторами, кроме StalkerVladа.

В думе всегда заседали депутаты. А сенаторы заседают в совете федерации.

С чего StalkerVlad решил, что в думе сенаторы, я ХЗ.
 
[^]
chesanizm
16.01.2022 - 21:16
2
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 8.10.12
Сообщений: 6050
Цитата (Alcolemon @ 16.01.2022 - 21:01)
Мне кажется токсичный вполне хорошо определяет свою узкую нишу. Токсичные отношения, например, как ты написал, это не просто больные, но словно ты заходишь в помещение с токсичным материалом, который сразу создает "душную" атмосферу. Как химоружие))
Есть токсичные люди, вроде боли не сильно причиняет, но сука с ним находиться невозможно - травит тебя изнутри. (гы. своего рода продвинутый абьюзер rulez.gif )

Так чего огород городить и язык ломать?Есть хорошее слово "душный" и его производные.
 
[^]
ramualt
16.01.2022 - 21:16
10
Статус: Offline


Не ссусь навстречу ветрам!

Регистрация: 29.10.15
Сообщений: 16433
Цитата (mrzorg @ 16.01.2022 - 21:12)
Цитата (DDD63 @ 16.01.2022 - 20:05)
Цитата (StalkerVlad @ 16.01.2022 - 21:00)
ага.
может хоть кто-нить внятно объяснить -- с какого хуя в Думе СЕНАТОРЫ?
СЕНАТОРЫ, Карл! В Думе sm_biggrin.gif

Ну не боярами же их называть? У народа тогда нездоровые ассоциации начнут появляться... царь-бояре-крепостное право...

Почему нездоровые? Очень даже здоровые! Скрепно-посконные традиции, так сказать ...

Картинка-то с ошибкой. Граф он не величестно, он сиятельство.
 
[^]
dimkey
16.01.2022 - 21:17
7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.03.12
Сообщений: 1084
Цитата (Bend @ 16.01.2022 - 21:09)
Есть. И Дарт Медвейдер.

...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

О двух современных заимствованиях из других языков
 
[^]
Tarlabnor
16.01.2022 - 21:17
4
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 29.10.15
Сообщений: 594
Помнится, в былые времена, тоже была проблема с заимствованиями. Когда к нам нагрянули христианские проповедники-чернецы, преимущественно греки, пошла мода заменять исконные слова греческими. Вот, к примеру, ложе стали кроватью называть, а стол - трапезой. А то ж ещё собрание и мудрых старцев, отроков уму-разуму обучающих, обзывают словом школа. А уж какие мудрёные слова порой пользуют: руку правую десницею обзывают, а чего 12 по счету будет - дюжиной.
 
[^]
elegaz
16.01.2022 - 21:18
0
Статус: Offline


Гексафторид серы

Регистрация: 23.11.09
Сообщений: 29474
Ну, вообще-то, прилагательные "токсичный" и "радиоактивный", применяют не к отношениям, а к людям. Токсичный человек, токсик, это тот, кто "отравляет" все вокруг себя. Радиоактивный человек, это тот, с кем лучше не общаться, по каким-либо причинам, что бы не пострадать (например, радиоактивным может быть сотрудник, разосравшийся с начальством и написавший заявление на увольнение)
 
[^]
сашшшш
16.01.2022 - 21:18
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.09.08
Сообщений: 1752
Все эти замены - маркетинговый ход.
С тех пор как появилось направление превращать пиздеж в деньги
См. про тренинги и инфоцыган
 
[^]
СэмюэльВаймс
16.01.2022 - 21:18
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.03.16
Сообщений: 5423
Цитата (StalkerVlad @ 16.01.2022 - 10:00)
ага.
может хоть кто-нить внятно объяснить -- с какого хуя в Думе СЕНАТОРЫ?
СЕНАТОРЫ, Карл! В Думе sm_biggrin.gif

Думократы они gigi.gif
 
[^]
CtrlX
16.01.2022 - 21:18
5
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 8.09.15
Сообщений: 5392
Цитата (StalkerVlad @ 16.01.2022 - 21:00)
ага.
может хоть кто-нить внятно объяснить -- с какого хуя в Думе СЕНАТОРЫ?
СЕНАТОРЫ, Карл! В Думе sm_biggrin.gif

А ни с какого хуя в Думе сенаторов нет. В Совете Федерации они. Хотя, от этого, меньшим бредом заседание сенаторов не становится, но факт вот такой есть.

Это сообщение отредактировал CtrlX - 16.01.2022 - 21:20
 
[^]
StalkerVlad
16.01.2022 - 21:19
2
Статус: Offline


отмычка-ветеран

Регистрация: 23.03.20
Сообщений: 102
Цитата (Свояк @ 16.01.2022 - 21:15)
Цитата (mrzorg @ 16.01.2022 - 21:10)
Цитата (StalkerVlad @ 16.01.2022 - 20:00)
ага.
может хоть кто-нить внятно объяснить -- с какого хуя в Думе СЕНАТОРЫ?
СЕНАТОРЫ, Карл! В Думе sm_biggrin.gif

А кого ты там хотел видеть? Думаторов? Или ЛОРДОВ? lol.gif

Нахуя вообще обсуждать глупость одного из высказывающихся?

Откуда в думе сенаторы? Их там никогда не было, и никто не называет заседающих в думе сенаторами, кроме StalkerVladа.

В думе всегда заседали депутаты. А сенаторы заседают в совете федерации.

С чего StalkerVlad решил, что в думе сенаторы, я ХЗ.

есть видео, когда они сами себя так величают.
более того.
есть и обозначение этих ... хмм ... депутатов именно так и в СМИ.
думаю, если интересно, то и сам про эту *модную* фишку найдёшь.
И кстати. Каким боком СовФед к Сенату?
В Совете ... эмм ... советчики gigi.gif

Это сообщение отредактировал StalkerVlad - 16.01.2022 - 21:23
 
[^]
struf
16.01.2022 - 21:19
6
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 10.03.10
Сообщений: 294
ТС, расскажи про абьюзера? А то дома меня затрахали этим словом!
Не слушается ребёнок, хамит в ответ на требование сделать домашку, получает ремня и мне заявляют, что я абьюзер, блэть!
На просьбу поехать погулять , сообщаю, что на сегодня запланирован ремонт или замена смесителя и это надолго, и я значит, в данный момент занимаюсь абьюзом.
gigi.gif

Это сообщение отредактировал struf - 16.01.2022 - 21:28
 
[^]
arttodraw
16.01.2022 - 21:20
3
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.12.11
Сообщений: 55
Цитата (IR145 @ 16.01.2022 - 20:56)
Грммар-наци пост

Граммар-наци
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 28852
0 Пользователей:
Страницы: (13) 1 [2] 3 4 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх