«Серенада Трубадура» (Луч солнца золотого) на японском языке


Страницы: (3) [1] 2 3	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

trivix	11.11.2023 - 16:11 [ показать ]
Статус: Offline Шутник Регистрация: 9.12.19 Сообщений: 5	125 Тэги: #япония, #бременские музыканты, #японский язык, #deai
	[^]

Yap	[ показать ] [x]
Продам слона Регистрация: 10.12.04 Сообщений: 1488
	[^]

Похожие темы:

«Всадник из льда» Эпидемии на японском

30.03.2024 7

Ракета Kairos-1 частной японской компании Space One взорвалась через пять секунд после старта

13.03.2024 143

«Потерянный рай» Арии на японском

07.02.2024 15

«Три белых коня» на японском языке

31.12.2023 85

Удивительные дренажные каналы японского города Симабара

06.11.2023 36

Японские пранки — это совершенно другой уровень

04.11.2023 76

argentumal	11.11.2023 - 16:16 [ показать ] 15
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 11.05.21 Сообщений: 103	Девка хороша, но ... голос не сильный. Мне кажется, что голос для этой песни нужен сильный звучный.
	[^]

m1kota	11.11.2023 - 16:16 [ показать ] 20
Статус: Offline Озорной гуляка Регистрация: 24.01.14 Сообщений: 2755	А мне понравилось.
	[^]

Aberrant	11.11.2023 - 16:19 [ показать ] 10
Статус: Offline На фоксе! Всегда! Регистрация: 3.10.20 Сообщений: 2731	до Магомаева ей как до китая раком
	[^]

Narf

11.11.2023 - 16:19

Статус: Online

Хохмач

Регистрация: 26.03.22
Сообщений: 618

Цитата (Aberrant @ 11.11.2023 - 16:19)

до Магомаева ей как до китая раком

Ну что ж теперь,, не петь что ли?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

ПионерБоБ	11.11.2023 - 16:22 [ показать ] 10
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 28.01.15 Сообщений: 783	Норм! Для женского вокала - 👍)) Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Aberrant

11.11.2023 - 16:25 [ показать ]

-10

procrust48	11.11.2023 - 16:29 [ показать ] 0
Статус: Offline мимокрокодил Регистрация: 11.01.17 Сообщений: 235	Такое ощущение, что Santi Akira японские сэйю начали завидовать. Хотя как знать. Лицо блин знакомое, не могу вспомнить где видел...
	[^]

Абзелил	11.11.2023 - 16:30 [ показать ] 13
Статус: Offline Балагур Регистрация: 28.04.17 Сообщений: 884	Есть что-то интересное в азиатских перепевках русских песен. Интонации совпадают что-ли, не могу объяснить.
	[^]

Polugut	11.11.2023 - 16:35 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 27.11.18 Сообщений: 5007	Это не она перепевала на японском "Под небом голубым"? Неплохо. Интересно было бы её перепевку КиШ послушать.
	[^]

Фантомассс	11.11.2023 - 16:38 [ показать ] 0
Статус: Offline Главный Данунах. Регистрация: 30.06.18 Сообщений: 3159	Девушка хорошо перепевает советские хиты на её языке и вставляет свою фишку - исполнение на русском. Но! Магомаев в эту песню всю душу вложил! Лично моё мнение: У девушки "вложить душу" не получилось, хоть и старалась.
	[^]

дикийпрапор	11.11.2023 - 16:39 [ показать ] 14
Статус: Online пожарнег-пинсианер Регистрация: 24.11.11 Сообщений: 6171	Мне этот кавер понравился Девушка тоже Это сообщение отредактировал дикийпрапор - 11.11.2023 - 16:40
	[^]

Alexeykov

11.11.2023 - 16:39

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.05.12
Сообщений: 12151

Цитата (Абзелил @ 11.11.2023 - 16:30)

Есть что-то интересное в азиатских перепевках русских песен. Интонации совпадают что-ли, не могу объяснить.

Ну как русских, у Виктора Цоя папа - чистокровный кореец (и фамилия корейская, что-то вроде наших Ивановых), так что Цой для корейцев свой.

[^]

Фантоци	11.11.2023 - 16:42 [ показать ] -2
Статус: Offline Приколист Регистрация: 15.06.23 Сообщений: 294	Есть песни, которые никакие каверисты не испортят. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Dtnil	11.11.2023 - 16:43 [ показать ] 8
Статус: Offline j-23 Регистрация: 23.12.18 Сообщений: 3779	Первая песня которую помню была на японском языке. Слышал конечно и русские. Но вот так чтобы помнить - то была эта: Была весна 65 года, суббота. Мы жили в бараке, была суббота, потому что отец был дома и мы с ним пошли в магазин. На улице тающие сугробы, лужи; асфальтированных дорог не было. Мы с ним идём в магазин, тепло, солнце, а из рупорных громкоговорителей на столбах на всю округа эта песня. Тогда радио просто транслировали на улице. Так и запомнился этот день и песня ... на японском!
	[^]

IdiotwithGun

11.11.2023 - 16:44

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 3.02.19
Сообщений: 332

Цитата (Polugut @ 11.11.2023 - 16:35)

Интересно было бы её перепевку КиШ послушать.

Держи! Только она тут на японском и английском поет с Even Blurry

[^]

AlexSam68

11.11.2023 - 16:49

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 12.04.15
Сообщений: 623

Цитата (Фантомассс @ 11.11.2023 - 16:38)

Девушка хорошо перепевает советские хиты на её языке и вставляет свою фишку - исполнение на русском.
Но!
Магомаев в эту песню всю душу вложил!
Лично моё мнение: У девушки "вложить душу" не получилось, хоть и старалась.

Не знаю как с душой, но думаю что понимает про что поёт.

[^]

Polugut

11.11.2023 - 17:00

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 27.11.18
Сообщений: 5007

Цитата (IdiotwithGun @ 11.11.2023 - 16:44)

Цитата (Polugut @ 11.11.2023 - 16:35)

Интересно было бы её перепевку КиШ послушать.

Держи! Только она тут на японском и английском поет с Even Blurry

Вот тут, на мой личный вкус, отлично. Пикантности добавляет то, что я не знаю эту песню КиШ, или не запомнил, но мелодию узнал, в их стиле. И немного на английском понимаю, текст несложный.

Серьёзно - песню не знаю, не фанат, пару песен помню, назвал случайно. Может она и Арию перепела? Их почти все песни помню, это редкая группа, у которой больше половины нравится.

[^]

IdiotwithGun

11.11.2023 - 17:01

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 3.02.19
Сообщений: 332

Цитата (AlexSam68 @ 11.11.2023 - 16:49)

Не знаю как с душой, но думаю что понимает про что поёт.

У нее муж русский, так что да, она вполне сносно и говорит, и понимает о чем поет

[^]

dinulya	11.11.2023 - 17:05 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 23.12.09 Сообщений: 2363	а я слышал что эта парочка разбежалась (((( а тут вон оно чо Это сообщение отредактировал dinulya - 11.11.2023 - 17:05
	[^]

Фантомассс

11.11.2023 - 17:09

Статус: Offline

Главный Данунах.

Регистрация: 30.06.18
Сообщений: 3159

Цитата (AlexSam68 @ 11.11.2023 - 16:49)

Цитата (Фантомассс @ 11.11.2023 - 16:38)

Не знаю как с душой, но думаю что понимает про что поёт.

Не знаю точно, но вроде белобрысый гитарист её муж.
Так что она наверняка знает про что поёт.

[^]

NikitOOZ	11.11.2023 - 17:39 [ показать ] 6
Статус: Offline Ярила Регистрация: 4.09.12 Сообщений: 2070	Магамаев спел, как бог.
	[^]

trivix

11.11.2023 - 17:42

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 9.12.19
Сообщений: 5

Цитата (Polugut @ 11.11.2023 - 17:00)

Цитата (IdiotwithGun @ 11.11.2023 - 16:44)

Цитата (Polugut @ 11.11.2023 - 16:35)

Интересно было бы её перепевку КиШ послушать.

Держи! Только она тут на японском и английском поет с Even Blurry

Ария тоже есть, совместно с Сергеем Терентьевым

[^]

Cosmos144	12.11.2023 - 08:54 [ показать ] -1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 17.01.22 Сообщений: 197	В традиционной рубахе без коловрата и бороды не зачёт. Исполнение понравилось. Не шедевр, но интересно.
	[^]

Хулеуштутуш	12.11.2023 - 11:15 [ показать ] 5
Статус: Offline Ярила Регистрация: 17.02.15 Сообщений: 1240	В сравнении с Магомаевым все будут не очень.. хотя как по мне весьма неплохо как японамать спела )) Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 5931
0 Пользователей: