«Серенада Трубадура» (Луч солнца золотого) на японском языке


Страницы: (3) 1 [2] 3	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

shaman1

12.11.2023 - 11:23

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 24.02.14
Сообщений: 352

Цитата (Абзелил @ 12.11.2023 - 01:30)

Есть что-то интересное в азиатских перепевках русских песен. Интонации совпадают что-ли, не могу объяснить.

а они знают , чьи песни поют???

[^]

evge1	12.11.2023 - 11:36 [ показать ] 2
Статус: Offline краевед Регистрация: 1.04.11 Сообщений: 3294	Спасибо. Получил эстетическое удовлетворение Девушка очень милая. Это сообщение отредактировал evge1 - 12.11.2023 - 11:40
	[^]

evge1	12.11.2023 - 12:23 [ показать ] 3
Статус: Offline краевед Регистрация: 1.04.11 Сообщений: 3294	Девушка оказывается Нацуки Сугавара она же Deai Это сообщение отредактировал evge1 - 12.11.2023 - 12:23
	[^]

Жиртрест	12.11.2023 - 12:31 [ показать ] 0
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 24.07.14 Сообщений: 782	Понравилось. Не Магомаев, конечно, но интересно и необычно. Такую песню нельзя спеть плохо, мне кажется.)
	[^]

SlawRn

12.11.2023 - 13:26

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 8.09.23
Сообщений: 141

Цитата (Aberrant @ 11.11.2023 - 16:19)

до Магомаева ей как до китая раком

Ну до Китая ей не так уж и далеко.
Магомаев вне конкуренции.
Но девушка тоже очень хорошо поёт!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Maxim13	12.11.2023 - 13:31 [ показать ] 0
Статус: Offline Всегда Регистрация: 25.12.17 Сообщений: 7338	Японцам от меня отдельная благодарочка. Много старья переиздали на cd, скупив права. Спасибо!
	[^]

marcoantonio

12.11.2023 - 13:54

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.02.17
Сообщений: 14911

Цитата (Aberrant @ 11.11.2023 - 16:25)

просто не стоит преподносить это как какое-то достижение.

всяких кавер-групп до жопы и все они лишь жалкая пародия на оригиналы, они лишь паразитируют на успехе других,
при этом не сочиняя свою музыку, не сочиняя своих стихов...

да, тут бывают исключения,
но эти исключения, это как правило уже самостоятельно заслужившие признание музыканты,
а не вот это вот всё.

Запрети музыкантам петь чужие песни))
"The man who sold the world" c Куртом кобэйном ассоциируется, а песня Дэвида Боуи, у примеру.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Вольфрамыч

12.11.2023 - 14:17

-1

Статус: Offline

Пятая автоколонна

Регистрация: 20.10.15
Сообщений: 43252

Цитата (Aberrant @ 11.11.2023 - 16:19)

до Магомаева ей как до китая раком

До Китая ей гораздо ближе . Даже раком

[^]

Натан

12.11.2023 - 14:23

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 11.08.18
Сообщений: 520

Цитата (NikitOOZ @ 11.11.2023 - 17:39)

Магамаев спел, как бог.

Его невозможно перепеть, его голос -данный Богом, сколько слушаю мурашки по коже.

[^]

Вольфрамыч

12.11.2023 - 14:37

Статус: Offline

Пятая автоколонна

Регистрация: 20.10.15
Сообщений: 43252

Цитата (Cosmos144 @ 12.11.2023 - 08:54)

В традиционной рубахе без коловрата и бороды не зачёт.

Это ещё здесь при чём ? Насчёт рубахи и бороды - согласен .

«Серенада Трубадура» (Луч солнца золотого) на японском языке

[^]

HAYASHI	12.11.2023 - 14:50 [ показать ] 2
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 3.11.23 Сообщений: 754	За Нацки и Виталия зелень. Очень нравятся эти ребята. Бывают у них и промахи, конечно, но в целом они большие молодцы.
	[^]

HAYASHI

12.11.2023 - 14:58

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 3.11.23
Сообщений: 754

Цитата (marcoantonio @ 12.11.2023 - 13:54)

Цитата (Aberrant @ 11.11.2023 - 16:25)

Запрети музыкантам петь чужие песни))
"The man who sold the world" c Куртом кобэйном ассоциируется, а песня Дэвида Боуи, у примеру.

В Японии есть довольно известная песня. Вот оригинал:

А вот кавер:

Я слышал много каверов на эту песню, но этот просто на три головы выше всех остальных.

[^]

куаркот	12.11.2023 - 17:00 [ показать ] 3
Статус: Offline Приколист Регистрация: 21.02.23 Сообщений: 323	Ну раз никто, то гда я - тот кто...
	[^]

BRusHT

12.11.2023 - 17:03

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 4.01.22
Сообщений: 1232

Цитата (Aberrant @ 11.11.2023 - 16:19)

до Магомаева ей как до китая раком

Тут уместно употебить идиому «как до Японии пешком».

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

куаркот

12.11.2023 - 17:06

-1

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 21.02.23
Сообщений: 323

Цитата (Фантомассс @ 11.11.2023 - 16:38)

Девушка хорошо перепевает советские хиты на её языке и вставляет свою фишку - исполнение на русском.
Но!
Магомаев в эту песню всю душу вложил!
Лично моё мнение: У девушки "вложить душу" не получилось, хоть и старалась.

Вообще-то это песню исполнил Олег Анофриев, как и многие другие шедевры.

[^]

Urix	12.11.2023 - 17:12 [ показать ] -1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 5.05.13 Сообщений: 1706	Вообще-то это песню исполнил Олег Анофриев, как и многие другие шедевры. Олег Ануфриев озвучивал 1-й мультфильм, который так и назывался "Бременские Музыканты", второй - "По следам бременских музыкантов" озвучивал Муслим Магомаев. Эта песня из второго мультфильма Это сообщение отредактировал Urix - 12.11.2023 - 17:13
	[^]

pansasha	12.11.2023 - 17:48 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 7.05.23 Сообщений: 285	В 60е когда я пацаном был японцы очень много наших песен пели, особенно им нравился вальс "На сопках Манчжурии". Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Dtnil

12.11.2023 - 18:58

Статус: Offline

j-23

Регистрация: 23.12.18
Сообщений: 3898

Цитата (Urix @ 12.11.2023 - 16:12)

Олег Ануфриев озвучивал 1-й мультфильм, который так и назывался "Бременские Музыканты", второй - "По следам бременских музыкантов" озвучивал Муслим Магомаев. Эта песня из второго мультфильма

Ооо, ... yes!

[^]

куаркот

12.11.2023 - 20:27

-2

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 21.02.23
Сообщений: 323

Цитата (Urix @ 12.11.2023 - 17:12)

Вообще-то это песню исполнил Олег Анофриев, как и многие другие шедевры.

Олег Ануфриев озвучивал 1-й мультфильм, который так и назывался "Бременские Музыканты", второй - "По следам бременских музыкантов" озвучивал Муслим Магомаев. Эта песня из второго мультфильма

Ты мультфильм видел, титры читал? Что ты несёшь?

[^]

яЛодочник	12.11.2023 - 22:25 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 9.04.23 Сообщений: 427	классно Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

DogfoxSPb

13.11.2023 - 00:58

Статус: Offline

ингерманландец

Регистрация: 13.07.21
Сообщений: 1590

Цитата (Фантомассс @ 11.11.2023 - 16:38)

разные души у азербайджанца и японки - нельзя их одинаково измерять

[^]

Бляблин	13.11.2023 - 04:23 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 28.06.21 Сообщений: 38	Самый почтительный японский традиционный поклон! Снимаю шляпу! Целую руки! Лепестки сакуры, гора Фудзи, снеговик и крадущийся ниндзя - известный сюжет о бременских музыкантах заиграл новыми красками. Девушка великолепна. И своей природной красотой, и голосом. Гимн любви и света на японском шикарен! Свет прячется за великой горой Птиц нет, холодные звёзды Твой голос в пелене Тьма проиграет Золотой луч зовёт твоя песня Это сообщение отредактировал Бляблин - 13.11.2023 - 04:36
	[^]

xMSEx

13.11.2023 - 04:31

Статус: Offline

ln -s /dev/ass /dev/hands

Регистрация: 13.03.13
Сообщений: 2232

Цитата (argentumal @ 11.11.2023 - 16:16)

Девка хороша, но ... голос не сильный. Мне кажется, что голос для этой песни нужен сильный звучный.

Егор Летов норм

[^]

Urix	4.12.2023 - 07:18 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 5.05.13 Сообщений: 1706	Это сообщение отредактировал Urix - 4.12.2023 - 07:24
	[^]

Urix

4.12.2023 - 07:22

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 5.05.13
Сообщений: 1706

Цитата (Urix @ 4.12.2023 - 07:18)

Цитата (куаркот @ 12.11.2023 - 20:27)

Цитата (Urix @ 12.11.2023 - 17:12)

Ты мультфильм видел, титры читал? Что ты несёшь?

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 5951
0 Пользователей: