Когда убьют, тогда и приходите

Продолжение данного поста В Москве пассажиры толпой избили таксиста

Запись телефонного разговора таксиста с участковым по делу о нападении.
Помимо телесных повреждений, хоть и незначительных, пассажиры также повредили автомобиль.

Я конечно не юрист, но о каких 250 тыс говорит участковый если:

УК РФ Статья 167. Умышленные уничтожение или повреждение имущества
Умышленные уничтожение или повреждение чужого имущества, если эти деяния повлекли причинение значительного ущерба

Значительный ущерб гражданину в статьях настоящей главы, за исключением части пятой статьи 159, определяется с учетом его имущественного положения, но не может составлять менее пяти тысяч рублей.

Тут даже больше интересен не сам мотив об отказе возбуждения УД, а манера общения.

Записью разговора заинтересовались журналисты РЕН-ТВ, вот фрагмент передачи «Экстренный вызов 112». Разговор журналиста с участковым. Прошу прощения за запись с телевизора, полностью этот выпуск не нашел. Ведите ли в момент разговора с потерпевшим участковый был выходной и разговаривал не как сотрудник, а как частное лицо.