Потерянная советская экранизация "Властелина колец" появилась на YouТube

[ Версия для печати ]
Добавить в Facebook Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (5) [1] 2 3 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
budima777
31.03.2021 - 12:55
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 28.04.16
Сообщений: 858
220
Записи советского телевизионного спектакля "Хранители", долгое время считавшиеся утерянными, опубликовали в Сети.

Две части телеспектакля, снятого по мотивам повести английского писателя Джона Рональда Руэла Толкина, выложили на YouTube-странице "Пятого канала".



Экранизацию сняли на студии Ленинградского телевидения еще в 1991 году в двух частях. Главные роли в постановке сыграли народные артисты РСФСР. Гэндальфа в постановке сыграл Виктор Костецкий, Бильбо - Георгий Штиль, Фродо - Валерий Дьяченко. Текст автора читает Андрей Романов, он также написал песни к фильму. Режиссером выступила Наталья Серебрякова.



Пользователи Сети выразили благодарность за возможность посмотреть оригинальную экранизацию, так как телеспектакль был показан в эфире только один раз и долгое время считался утерянным. Многие также считали эту постановку мифом.

via

Потерянная советская экранизация "Властелина колец" появилась на YouТube
 
[^]
Yap
[x]



Продам слона

Регистрация: 10.12.04
Сообщений: 1488
 
[^]
Jus
31.03.2021 - 12:57
21
Статус: Offline


Скарификатор перикарда

Регистрация: 30.05.06
Сообщений: 351000
В это трудно поверить, но первую экранизацию культового романа-эпопеи «Властелин колец‎» сняли не в Голливуде, а на Ленинградской студии телевидения ещё в 1991 году. Здесь тот же волшебный мир, правда не совсем такой, каким мы привыкли его видеть. Из-за особенностей перевода фигурировали Бильбо Торбинс вместо Бэггинса и Бродяжник вместо Арагорна.

Ленинградскую версию показали в эфире только один раз. Фанаты долго искали запись в разных архивах, однако целые десятилетия им не удавалось найти фильм. И наконец 27 и 28 марта на Youtube-аккаунте «Пятого канала» опубликовали советскую версию «Властелина колец‎».



via РенТВ

Потерянная советская экранизация "Властелина колец" появилась на YouТube
 
[^]
Mourner
31.03.2021 - 12:59
28
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.01.13
Сообщений: 6427
Во второй части, на 57-й минуте "Глаз Саурона" понравился.
- Это я, темный властелин Саурон! Му-ха-ха!
lol.gif

Да и Галадриель там такая... ничо так дама. В теле. rulez.gif

Это сообщение отредактировал Mourner - 31.03.2021 - 13:00
 
[^]
Mutel
31.03.2021 - 12:59
10
Статус: Online


Приколист

Регистрация: 1.09.10
Сообщений: 263
Я как то видел отрывок экранизации "Хоббит". Там Голума играл по моему Игорь Дмитриев.

В представлении режиссёра видимо Голум выглядел как черепаха.

Это сообщение отредактировал Mutel - 31.03.2021 - 13:02
 
[^]
alanco
31.03.2021 - 13:00
93
Статус: Offline




Регистрация: 6.09.14
Сообщений: 783
...

Потерянная советская экранизация "Властелина колец" появилась на YouТube
 
[^]
geelaap
31.03.2021 - 13:00
52
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 24.02.16
Сообщений: 627
Норм, надо посмотреть будет. Ну и до кучи тем, кто про ещё одну нашу экранизацию не знает. Телеспектакль "Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса Хоббита"
 
[^]
TheUnknown
31.03.2021 - 13:00
25
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 18.05.12
Сообщений: 364
Ну нихера себе что на свете бывает...

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
vepr76
31.03.2021 - 13:00
6
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 6.11.17
Сообщений: 939
Нифигасе, нашли всё таки. Я её как раз и смотрел в тот раз.
 
[^]
Гэг
31.03.2021 - 13:01
30
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.05.15
Сообщений: 2718
Я пожалуй пропущу эту премьеру
 
[^]
Sonk69
31.03.2021 - 13:01
17
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 29.01.16
Сообщений: 543
Кстати перевод с Торбинсами и всякими Накручинсами лично мне кажется гораздо лучше... old.gif

Это сообщение отредактировал Sonk69 - 31.03.2021 - 13:01
 
[^]
Антираптор
31.03.2021 - 13:01
29
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 5.01.15
Сообщений: 406
ссср - родина артхауса
 
[^]
CutPaste
31.03.2021 - 13:02
69
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.08.16
Сообщений: 4299
Гибель Гендальфа зачот.
- Гендальфа никто не видел?
- нет
- значит в пещере потерялся, ну и х... с ним.
 
[^]
Mourner
31.03.2021 - 13:02
24
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.01.13
Сообщений: 6427
Редкий случай, кстати. Тома Бомбадила не забыли, и отвели ему аж дохуя экранного времени.
 
[^]
vepr76
31.03.2021 - 13:02
11
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 6.11.17
Сообщений: 939
Ну, правды ради, мультфильм ещё в 70х выпустили.
 
[^]
Tolstyak85
31.03.2021 - 13:02
8
Статус: Offline


Таки да

Регистрация: 12.01.10
Сообщений: 235
Похоже треш и угар. Надасмотреть...
 
[^]
scouser1804
31.03.2021 - 13:03
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 27.11.13
Сообщений: 899
Я точно не уверен, но кажется смотрел этот телеспектакль
 
[^]
evg489
31.03.2021 - 13:05
32
Статус: Offline


несу хуйню в массы

Регистрация: 10.07.09
Сообщений: 9838
Для меня было удивительно, когда я пришел с девушкой в кинотеатр на премьеру Хроники Нарнии, а оказалось что это старая сказка Лев, колдунья и платяной шкаф, которую 100500 раз слушал в детстве на пластинке
 
[^]
Mourner
31.03.2021 - 13:05
12
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.01.13
Сообщений: 6427
Цитата (Tolstyak85 @ 31.03.2021 - 13:02)
Похоже треш и угар. Надасмотреть...

Как читал коммент где-то: "Этот спектакль похож на Монти Пайтона больше, чем Монти Пайтон похож на себя" smile.gif
 
[^]
vepr76
31.03.2021 - 13:08
3
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 6.11.17
Сообщений: 939
Цитата (geelaap @ 31.03.2021 - 13:00)
Норм, надо посмотреть будет. Ну и до кучи тем, кто про ещё одну нашу экранизацию не знает. Телеспектакль "Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса Хоббита"

Одного из гномов Равикович (Хоботов) сыграл.
 
[^]
iandry
31.03.2021 - 13:08
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.08.16
Сообщений: 2129
афигеть, так боюсь конечно не осилить, а вот в пятницу на ночь после alk.gif можно глянуть cool.gif
 
[^]
CustomWing
31.03.2021 - 13:09
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.05.15
Сообщений: 1102
Мощная штука, вставляет неподеццки)
 
[^]
39RUS
31.03.2021 - 13:11
6
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.11.13
Сообщений: 47
Может кто такое не видел. 1985 год


Это сообщение отредактировал 39RUS - 31.03.2021 - 13:12
 
[^]
chtulhu
31.03.2021 - 13:11
-4
Статус: Offline


IT'S OK TO BE WHITE!

Регистрация: 5.05.12
Сообщений: 479
del

Это сообщение отредактировал chtulhu - 31.03.2021 - 13:13
 
[^]
Fallout76
31.03.2021 - 13:12
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.03.19
Сообщений: 1767
Ну нахер.
 
[^]
DEFCON
31.03.2021 - 13:15
18
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.03.13
Сообщений: 1363
Я, пожалуй, подожду 50 минут и еще 64 минуты, а затем напишу комментарий. Типа, посмотрел )
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 19036
0 Пользователей:
Страницы: (5) [1] 2 3 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы








Наверх