Не скажу про песню, но как они выпрыгнули...

Цитата (Ch1ck @ 1.08.2020 - 18:15)

Я в 2001-м году был в Корее (южной) по делам бизнеса, так в то время там была очень популярна (из каждого утюга играла) песня "Миллион алых роз" на корейском языке. Я спрашивал переводчика, о чем текст? Он рассказывал, текст в принципе тот же самый, но вот этот момент, когда корейцы поют " минивон, минивон, минивон ляляля" не переводится вообше никак, а для корейцев звучит типа "траляля-траляля, траляля..."

Тоже спизженная Пугачихой с иранского оригинала. Певица Гугуш. Иран 1969г.

Цитата (Барабульк @ 31.07.2020 - 23:33)

Всегда удивлялся насколько мягко и мило говорят японские девушки и насколько сурово и грубо говорят японские мужики... ватомихуиру - по-японски значит слон )))

Это у них типо традиции такой. Японцы мужчины всегда говорят так, как будто прямо сейчас кинутся на тебя с катаной в атаку. Ну в фильмах по крайней мере так.

Цитата (ВДупло @ 1.08.2020 - 17:38)

Цитата (Ch1ck @ 1.08.2020 - 18:15) Я в 2001-м году был в Корее (южной) по делам бизнеса, так в то время там была очень популярна (из каждого утюга играла) песня "Миллион алых роз" на корейском языке. Я спрашивал переводчика, о чем текст? Он рассказывал, текст в принципе тот же самый, но вот этот момент, когда корейцы поют " минивон, минивон, минивон ляляля" не переводится вообше никак, а для корейцев звучит типа "траляля-траляля, траляля..." Тоже спизженная Пугачихой с иранского оригинала. Певица Гугуш. Иран 1969г.

В конце прошлого (2016) года Аллу Пугачеву и латвийского композитора Раймонда Паулса обвинили в том, что хит «Миллион роз», исполняемый певицей с 1983 года, является плагиатом песни иранской певицы Гугуш.

Поводом к обвинениям послужил видеоролик на YouTube, автор которого сравнивает концертную запись Пугачевой с записью Гугуш, датированной 1969 годом: на видеоролике иранской певицы звучит мелодия, в точности повторяющая композицию Паулса.

Пользователи социальных сетей мгновенно ополчились против примадонны и работавшего с ней композитора. Недовольные говорили о крушении их детских впечатлений.

В ответ на обвинения Раймонд Паулс напомнил, что изначально написал музыку для одной из латвийских певиц и только позднее был создан вариант мелодии, известный поклонникам Пугачевой. «Это написано на латышском языке. Очень давно. Потом Вознесенский написал слова», — рассказал Паулс.

Однако многие, напротив, встали на защиту Пугачевой и Паулса. Поклонники российской певицы отметили, что в исполнении Пугачевой представлено концертное видео, в то время как архивный ролик Гугуш представляет собой запись выступления певицы, на котором «Миллион роз» на фарси играет фоном.

Кроме того, блогеры заметили, что в версии Гугуш можно услышать использование сэмплов синтезатора, не существовавших в 1969 году.

Иранская певица действительно исполняла «Миллион роз», но гораздо позднее Пугачевой. Хит перепели не только в Иране: композиция быстро вышла за границы Советского Союза и приобрела множество кавер-версий на английском, японском, корейском, финском, шведском и других языках.

Сама певица Гугуш на своем официальном сайте никак не отреагировала на сообщение о плагиате. Таким образом, поклонники Аллы Пугачевой пришли к выводу, что компромат на их кумира оказался фальсификацией:

на архивное видео Гугуш, по всей видимости, было наложено ее современное исполнение хита на фарси.

https://www.gazeta.ru/culture/2017/02/18/a_10532093.shtml

напомнило почемуто

https://youtu.be/L4UIB45yWZg?t=9

Цитата (Tormund18 @ 31.07.2020 - 23:43)

Да просто, взяли, блеать, и выпрыгнули. Вон, наш пар9, сто раз на дню так делает.

Par9 блядь вообще феномен. Мне кажется он не спит вообще. Ибо он половину суток на япе сидит, вторую половину - делает всё что он пишет в своих первонаховских комментариях
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Все таки они все на одно лицо там.
Вот здесь побольше и позадорнее (особенно деревья отжигают бодренько)...

Это сообщение отредактировал Zarin38 - 1 авг 2020 в 21:47

дуплет

Ну раз пошла такая песня, то вот еще кавер на японский оригинал.
У девушки просто шикарный голос :

Цитата (Alex88 @ 31.07.2020 - 23:30)

и глаза не узкие - походу операции сделали! забойно так исполнили, прыжок тоже зачетный!

может они гайкокудзинки
Это сообщение отредактировал Vailed - 1 авг 2020 в 23:26

Что-то знакомое
Размещено через приложение ЯПлакалъ

песня - полнословная, многосмысленная.
а мотив- рок-н-ролльный!
где задор лоснящихся упругих ножек и попок?!

Цитата (edkrus @ 1.08.2020 - 22:20)

Ну раз пошла такая песня, то вот еще кавер на японский оригинал. У девушки просто шикарный голос :

А они развернулись, однако. Вот эта вот-первая, что у них услышал. Проникновенно поёт. И клип хороший.

Да, они хорошо исполняют самое разное. А у девушки великолепный голос, и широкий диапазон. Ну и видимо хорошее музыкальное образование.
Я наткнулся впервые на ее исполнение Прекрасное далеко - вот здесь:
https://www.youtube.com/watch?v=Qp-mA1Vzd34
А потом уже подписался и слушал все остальное

Это у нас назвается "детская самодеятельность")))) Реально это у них стадионы собирает?

Цитата (Alex88 @ 31.07.2020 - 22:30)

и глаза не узкие - походу операции сделали! забойно так исполнили, прыжок тоже зачетный!

А не исключаю, хотя и должен отметить, что генетически не передаются искусственно расширенные глаза. Такая вот жизня.

У МОРЯ, У СИНЕГО МОРЯ! Японская песня. W - Koi no Vacances 恋のバカンス. История создания легендарной песни
4 882 940 просмотров
•15 дек. 2013 г.


свежак тема на трубе ...

Тату реинкарнация.
Размещено через приложение ЯПлакалъ

Цитата (Sxolastic @ 31.07.2020 - 23:46)

valmet Ну тогда конечно Ютуба не было))) Хотел послушать оригинал, а тут набор иероглифов, я не понимать)))

Набери Peanuts и наслаждайся. Есть и оригинальные записи.
Размещено через приложение ЯПлакалъ