Француженка о великом могучем русском языке

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (7) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
shchur
14.12.2019 - 07:31
0
Статус: Offline


Статус не определен

Регистрация: 8.01.19
Сообщений: 3302
Бывал я в этой вашей Франции, там 99% даже английский не удосужилось выучить, который от французского языка отличается чуть меньше, чем украинский от русского. Хотя может за 20 лет чего поменялось, но я сомневаюсь.
 
[^]
marked27
14.12.2019 - 07:45
4
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 25.06.14
Сообщений: 43
Сначала показалось ,что на видео Евген (BadComedian)

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Француженка о великом могучем русском языке
 
[^]
ShaXof
14.12.2019 - 07:57
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 26.10.14
Сообщений: 7786
Цитата (prikolist30 @ 13.12.2019 - 23:50)
Чего она чешется постоянно?

Бло...
 
[^]
муравьедов
14.12.2019 - 08:36
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 7.08.19
Сообщений: 603
А акцент мне нравится и Япвдул

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
lutalivre
14.12.2019 - 08:42
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.03.18
Сообщений: 7216
Цитата (sereja92 @ 13.12.2019 - 23:48)
типа французский легче.
96- четыре по двадцать и шестнадцать (quatre-vingt-seize)

Как раз такое забавное явление в числительных кельтское наследие, а другое следствие такого кельтского наследия это то, что они сделали с латынью за многие века и действительно она стала дико проще. Слова упростили и сократили порой до самой крайности. Например "солидус" стал "су".

Это сообщение отредактировал lutalivre - 14.12.2019 - 08:49
 
[^]
Sardelier
14.12.2019 - 08:45
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.08.15
Сообщений: 15366
Цитата (Tormund18 @ 14.12.2019 - 00:17)
Милая француженка выучила, практически, один из самых сложных языков в мире.
Один из - повторюсь.
Снимаю перед ней шляпу.
Это только мы (говорю о большинстве населения страны) никак не можем выучить хотя бы азы английского - самого простого на планете.
Проще - только мычать)))
У нас в ссср и россиии была удивительная программа по изучению иностранных языков.
Вроде и учебники, и учителя, и уроки - но это же был полный пиздец.
Май нейм из мисша, фейсом об тейбол, нихт фирштейн энд до депа.
Нет, не говорю о всех. Сейчас кто-то скажет, что после школы свободно общался и говорил на языке.
Все может быть.
У кого-то с учителем повезло, у кого-то с родителем, а кто-то просто очень талантлив к иностранному.
Все бывает, я говорю о большинстве.
Никто нихуя ничего не знал после пяти-семилетнего обучения в школе.
Это, блять, как?

А что у нас хорошо знают из школьной программы? Математику, химию, историю? Даже на русском языке после школьного курса большинство с ошибками пишет. Для хороших знаний нужна личная заинтересованность, без этого даже лучший учитель ничему не научит.
 
[^]
tsheva19
14.12.2019 - 08:47
-1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 12.09.19
Сообщений: 736
Цитата (Пеtрович @ 14.12.2019 - 06:46)
Цитата
бонжурно
хоайрю
кильпасо амиго
гутэн так.
ебатьб, я полиглот...

Айне кляйне поросёнка вдоль по штрассе пиздовала.


Кукла Па , Канальи !
 
[^]
lutalivre
14.12.2019 - 08:49
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.03.18
Сообщений: 7216
Цитата (Sardelier @ 14.12.2019 - 08:45)
Цитата (Tormund18 @ 14.12.2019 - 00:17)
Милая француженка выучила, практически, один из самых сложных языков в мире.
Один из - повторюсь.
Снимаю перед ней шляпу.
Это только мы (говорю о большинстве населения страны) никак не можем выучить хотя бы азы английского - самого простого на планете.
Проще - только мычать)))
У нас в ссср и россиии была удивительная программа по изучению иностранных языков.
Вроде и учебники, и учителя, и уроки - но это же был полный пиздец.
Май нейм из мисша, фейсом об тейбол, нихт фирштейн энд до депа.
Нет, не говорю о всех. Сейчас кто-то скажет, что после школы свободно общался и говорил на языке.
Все может быть.
У кого-то с учителем повезло, у кого-то с родителем, а кто-то просто очень талантлив к иностранному.
Все бывает, я говорю о большинстве.
Никто нихуя ничего не знал после пяти-семилетнего обучения в школе.
Это, блять, как?

А что у нас хорошо знают из школьной программы? Математику, химию, историю? Даже на русском языке после школьного курса большинство с ошибками пишет. Для хороших знаний нужна личная заинтересованность, без этого даже лучший учитель ничему не научит.

Так большинству и не надо - науку, культуру и прочее ни в одном обществе подавляющее большинство двигать и не собирается. Почти все просто работают и потребляют.
 
[^]
da83
14.12.2019 - 09:02
2
Статус: Offline


любитель отечественной истории

Регистрация: 23.07.14
Сообщений: 1779
Цитата (sputnik124 @ 14.12.2019 - 01:59)
Цитата (prikolist30 @ 14.12.2019 - 00:05)
Один ситроен и спасает...

Ост.Бендер ситроен перевел как - граждонин.

Бендер говорил не "ситроен", а "СИТУАЕН" (CITOYEN)
 
[^]
Витюха
14.12.2019 - 09:10
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 8.06.14
Сообщений: 388
Ригаточкару
Цитата
Ну а что бы лучше и быстрей разобраться во всех тонкостях и оборотах речи, ей надо ограничить общение только русским языком и русскоязычными людьми хотя бы на какое то время. Ну и конечно, что бы хотя бы чуть-чуть начать понимать русскую душу, ей просто крайне необходимо выпить в хорошей компании.

На стройку её ..там всё есть..даже больше чем нужно..да хуль говорить - я сам иногда узнаю новое.
 
[^]
ситроен
14.12.2019 - 09:13
1
Статус: Online


ярила

Регистрация: 3.11.13
Сообщений: 4020
Могут же ,когда захотят.. biggrin.gif
 
[^]
aircopter
14.12.2019 - 09:17
7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.01.12
Сообщений: 11220
Бутылки в аду без газа lol.gif
Падежи ей сложные. Я с французского тоже фигею, напишут слово из десяти букв, а читается из них три и совсем не так, как пишутся.


Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг-друга каждый на своем языке.
- Моя фамилия Ге - сказал француз китайцу.
- В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, не один из них не подходит для фамилии.
- Почему?
- Потому что один имеет значение "колесо", а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла.
- А что плохого в колесе?
- Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя педиком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий "клавиатура", "корнеплод", "страница" а также прилагательное "бесснежный" и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо - "девственный".
- Но.. это, мягко говоря, не совем так..
- Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают "сбривающий мамины усы"

- Хорошо, теперь я напишу твое имя.
- Моя фамилия Го.
- Отлично, я начну твою фамилию с буквы G.
- Что означает буква G?
- У нас, европейцев, сами по себе буквы ни хрена не значат, но чтобы проявить к тебе уважение я поставлю перед G букву H - во французском она все равно не читается.
- Отлично! Дальше O?
- Нет, чтобы показать, что G - произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H - чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающую, что слово не длинное и скоро кончится.
- Hguhey.. дальше O?
- Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля!

Русский лингвист поставил бокал на стол, взял бумажку и написал "Го" и "Ге".
- И всё?
- Да.
Француз с китайцем почесали в затылке.
- Хорошо, как твоя фамилия, брат?
- Щекочихин-Крестовоздвиженский.
- А давайте просто бухать? - первым нашелся китаец.
Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.
 
[^]
пАпович
14.12.2019 - 09:17
0
Статус: Offline


тот ещё гад

Регистрация: 24.12.15
Сообщений: 667
нихуя не знаешь падежов, ебаная говна deg.gif
 
[^]
Sashok999
14.12.2019 - 09:20
2
Статус: Online


Сварщик

Регистрация: 5.11.13
Сообщений: 1607
Цитата (Tormund18 @ 14.12.2019 - 00:17)
Никто нихуя ничего не знал после пяти-семилетнего обучения в школе.
Это, блять, как?

А я тебе отвечу как!
Я закончил школу в 1994-м.
Английский преподавался 1 (!) урок в неделю! 45 минут, млять, в неделю!!!!
Ты с таким объемом изучения заговоришь по английски? Да, учебники были шикарные, по классическому английскому. Но преподаватели имели стажировку в англоязычной среде? Не имели!
Много у вас в классе пиздюков было, которые его с удовольствием учили язык? А?
Плюс ко всему английский был из тех предметов, которые нахуй не нужны в будущем! Это сейчас владеть им - большой плюс к карьере! А тогда... Ещё и ржали над тобой, что ты на нем пытаешься говорить!

Вот и не надо пиздеть про 5-7 лет обучения!

Это сообщение отредактировал Sashok999 - 14.12.2019 - 09:25
 
[^]
Kotausi
14.12.2019 - 09:23
1
Статус: Offline


-300

Регистрация: 29.03.10
Сообщений: 3357
Цитата (prikolist30 @ 13.12.2019 - 23:50)
Чего она чешется постоянно?

У неё нервная почесуха. Из-за падежов lol.gif

Это сообщение отредактировал Kotausi - 14.12.2019 - 09:23
 
[^]
lutalivre
14.12.2019 - 09:24
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.03.18
Сообщений: 7216
Цитата (Sashok999 @ 14.12.2019 - 09:20)
Цитата (Tormund18 @ 14.12.2019 - 00:17)
Никто нихуя ничего не знал после пяти-семилетнего обучения в школе.
Это, блять, как?

А я тебе отвечу как!
Я закончил школу в 1994-м.
Английский преподавался 1 (!) урок в неделю! 45 минут, млять, в неделю!!!!
Ты с таким объемом изучения заговоришь по английски? Да, учебникик были шикарные, по классическому английскому. Но преподаватели имели стажировку в англоязычной среде?
Много у вас в классе пиздюков было, которые его с удовольствием учили язык? А?
Плюс ко всему английский был из тех предметов, которые нахуй не нужны в будущем! Это сейчас владеть им - большой плюс к карьере! А тогда... Ещё и ржали над тобой, что ты на нем пытаешься говорить!

Вот и не надо пиздеть про 5-7 лет обучения!

Надо не в годах считать, а в учебных часах, а то можно как Манилов одну книгу читать годами и много лет всё на одной странице.
 
[^]
Cpfeiffer
14.12.2019 - 09:37
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 27.08.15
Сообщений: 2215
Цитата (Tormund18 @ 14.12.2019 - 00:17)
Милая француженка выучила, практически, один из самых сложных языков в мире.
Один из - повторюсь.
Снимаю перед ней шляпу.
Это только мы (говорю о большинстве населения страны) никак не можем выучить хотя бы азы английского - самого простого на планете.
Проще - только мычать)))
У нас в ссср и россиии была удивительная программа по изучению иностранных языков.
Вроде и учебники, и учителя, и уроки - но это же был полный пиздец.
Май нейм из мисша, фейсом об тейбол, нихт фирштейн энд до депа.
Нет, не говорю о всех. Сейчас кто-то скажет, что после школы свободно общался и говорил на языке.
Все может быть.
У кого-то с учителем повезло, у кого-то с родителем, а кто-то просто очень талантлив к иностранному.
Все бывает, я говорю о большинстве.
Никто нихуя ничего не знал после пяти-семилетнего обучения в школе.
Это, блять, как?

Кто хочет, тот учит. Выучить язык без желания из под палки нельзя. Принуждением можно только контрольные написать в школе и забыть.
 
[^]
HerrTraum
14.12.2019 - 09:55
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 7.11.19
Сообщений: 19
Пеугеот и ренаульт!
А ещё детективный сериал такой был "Поирот"

Это сообщение отредактировал HerrTraum - 14.12.2019 - 09:56
 
[^]
Alexey111
14.12.2019 - 09:57
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 8.11.19
Сообщений: 606
Цитата (Владиmir @ 14.12.2019 - 00:36)
бонжурно
хоайрю
кильпасо амиго
гутэн так.
ебатьб, я полиглот...

Шо пиздец)))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Stealthtm
14.12.2019 - 10:10
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 29.03.15
Сообщений: 1908
Цитата (Ogre55 @ 14.12.2019 - 00:40)
Цитата (prikolist30 @ 14.12.2019 - 00:05)
Цитата (Какструктор @ 14.12.2019 - 00:04)
Не знаю, как говорить, но писать!!!
Как вижу надписи Пежо или Рено или титры французские, так что то мозг крутит от окончаний!

Один ситроен и спасает...

СитроЁн!

Идиоттен тест не пройден.

Буква е пишется в виде ё именно для того, чтобы читалось как Ситроен, а не что-то типа Ситрё.
 
[^]
NumaElAdrea
14.12.2019 - 10:11
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.02.17
Сообщений: 3089
Итог: ЯПфдул.. хороша фея..

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
xskrip
14.12.2019 - 10:12
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 22.02.18
Сообщений: 583
Бонжур, йопта. rulez.gif
 
[^]
NumaElAdrea
14.12.2019 - 10:12
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.02.17
Сообщений: 3089
Цитата (Ригаточкару @ 13.12.2019 - 23:56)
А что, довольно милая француженка, она даже слова коверкает мило. Я представляю скольких трудов ей стоило знание языка хотя бы на таком уровне. Это заслуживает уважения по крайней мере.
Ну а что бы лучше и быстрей разобраться во всех тонкостях и оборотах речи, ей надо ограничить общение только русским языком и русскоязычными людьми хотя бы на какое то время. Ну и конечно, что бы хотя бы чуть-чуть начать понимать русскую душу, ей просто крайне необходимо выпить в хорошей компании.

АГА...! "Что бы"... Вы не француз часом..?

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Сканда
14.12.2019 - 10:15
0
Статус: Offline


Алаберный

Регистрация: 24.08.11
Сообщений: 7190
Цитата (sputnik124 @ 14.12.2019 - 01:59)
Ост.Бендер ситроен перевел как - граждонин.

Гражданин- ситуаен

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Stealthtm
14.12.2019 - 10:18
-1
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 29.03.15
Сообщений: 1908
Цитата (NumaElAdrea @ 14.12.2019 - 10:12)
Цитата (Ригаточкару @ 13.12.2019 - 23:56)
А что, довольно милая француженка, она даже слова коверкает мило. Я представляю скольких трудов ей стоило знание языка хотя бы на таком уровне. Это заслуживает уважения по крайней мере.
Ну а что бы лучше и быстрей разобраться во всех тонкостях и оборотах речи, ей надо ограничить общение только русским языком и русскоязычными людьми хотя бы на какое то время. Ну и конечно, что бы хотя бы чуть-чуть начать понимать русскую душу, ей просто крайне необходимо выпить в хорошей компании.

АГА...! "Что бы"... Вы не француз часом..?

Нет. Просто неграмотный.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 17386
0 Пользователей:
Страницы: (7) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх