Не знаю, какие идиоты сказали, что она говорит смешно и как тупой ребенок. Но говорит она очень хорошо для иностранца. Она правильно строит предложения и её не сложно понять. Она четко доносит свою мысль. Собственно ей необходимо только погружение в языковую среду. И ей это будет довольно просто. Она молодец.
Милая француженка выучила, практически, один из самых сложных языков в мире. Один из - повторюсь. Снимаю перед ней шляпу. Это только мы (говорю о большинстве населения страны) никак не можем выучить хотя бы азы английского - самого простого на планете. Проще - только мычать))) У нас в ссср и россиии была удивительная программа по изучению иностранных языков. Вроде и учебники, и учителя, и уроки - но это же был полный пиздец. Май нейм из мисша, фейсом об тейбол, нихт фирштейн энд до депа. Нет, не говорю о всех. Сейчас кто-то скажет, что после школы свободно общался и говорил на языке. Все может быть. У кого-то с учителем повезло, у кого-то с родителем, а кто-то просто очень талантлив к иностранному. Все бывает, я говорю о большинстве. Никто нихуя ничего не знал после пяти-семилетнего обучения в школе. Это, блять, как?
Прогрмма английского в школе была хорошая, учителей не было да. В Британии например английский язык на котором ты разговариваешь, моментально выдаёт твоё социальное происхождение, вот на раз. В Советском же Союзе учили даже не американский, а британский язык уровня up-middle class, бабушка Агате Кристи - типичный образчик
Есть мнение ...что французский язык - перепорченная латынь. Но... таки в латинском языке 7 падежей и средний род. Во французском языке вообще нет падежей...есть предлоги à, de... и среднего рода тоже нет.
Если русский будет читать латынь...ему вообще не придется ломать голову над произношением. "русский акцент" - совпадает с латинским. Так же нет инверсии... как в английском языке. Хочешь послушать звучание латыни в оригинале...попроси русского почитать латинский текст. Совпадение? Нет, не думаю.
С другой стороны... Есть тенденция к тому, что могучий, древний и разнообразный язык...кто-то старательно поганит подобно тому, как поганилась латынь в итальянский язык
Почему-то ...кому-то захотелось повоевать в русском языке со средним родом. Т.н. города, районы - среднего рода (кончающиеся на О)... начали склонять. И это не случайно, а вполне себе злонамеренно (подобно первому окну Овертона). Было Митино... вдруг стало в Митине, Кемерово... в Кемерове... а собственно говоря..кто такой Кемеров и кто такой Митин, что бы его "склонять" ?
Все эти ток-шоу.. где перебивают друг друга на итальянский манер... Как на базаре.
Так что... скоро этой красавице от русского языка останется какая-нибудь примитивщина. Если..уже сейчас не взяться за его спасение
Это сообщение отредактировал Gerdvon - 14 дек 2019 в 02:32
Не знаю, какие идиоты сказали, что она говорит смешно и как тупой ребенок. Но говорит она очень хорошо для иностранца. Она правильно строит предложения и её не сложно понять. Она четко доносит свою мысль. Собственно ей необходимо только погружение в языковую среду. И ей это будет довольно просто. Она молодец.
это вроде про акцент было и он действительно очень забавен.
падежей у нее много.. финский начни учить... вот там пиздец. правда сам я не понимаю, нахуя .. и исчо, генетивная форма слова - ключ к финскому языку. а по хранцуски и у нас шпрехали, ага, и булки кушали.
Она - француженка, и всего пару месяцев учит русский, но она лучше говорит по-русски, чем черножопые гандоньеры, которые у нас живут столетия. Я поломался.
типа французский легче. 96- четыре по двадцать и шестнадцать (quatre-vingt-seize)
Числительные - не самое ужасное во французском. Я вот на слух не могу различать "е" с разными аксантами, соответственно и говорю так же ☺ Хотя и числительные та ещё песня: иногда проще понять, когда по цифрам число называют, чем арифметикой в уме заниматься. И да, у нас зато, в нос не говорят ☺
Это сообщение отредактировал Bobochka - 14 дек 2019 в 07:18
Никто нихуя ничего не знал после пяти-семилетнего обучения в школе. Это, блять, как?
Согласен, скажу больше, даже после 2-х курсов института, т.е. после 9 ЛЕТ "ИЗУЧЕНИЯ" большинство не сможет двух слов связать на английском. В Советское время большинство учителей знали отлично грамматику, правила и прочее, но не имели языковой практики, поэтому по сути учили только чтению. Сейчас не знаю как, уровень преподавания в школе упал, наверное тоже не очень, лучше делать упор на самостоятельное изучение.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
)
yaplakal.com