Если бы назгулы рассуждали вслух


Страницы: (2) [1] 2	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Jus	3.09.2012 - 16:21 [ показать ]
Статус: Offline Скарификатор перикарда Регистрация: 30.05.06 Сообщений: 372981	124 Они бы стопудов говорили бы нечто подобное ))) © CynicMansion
	[^]

Yap	[ показать ] [x]
Продам слона Регистрация: 10.12.04 Сообщений: 1488
	[^]

JAMAYKA	3.09.2012 - 16:23 [ показать ] 22
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 29.06.11 Сообщений: 140	Охуеть теперь.
	[^]

razh	3.09.2012 - 16:27 [ показать ] 1
Статус: Offline морячок Регистрация: 11.08.10 Сообщений: 6899	Это просто эмэйзинг какой-то........Сцуконах..........
	[^]

Ptica79	3.09.2012 - 16:28 [ показать ] 2
Статус: Offline Приколист Регистрация: 7.11.11 Сообщений: 221	Мну чёй-то порвало
	[^]

~~Фафнир~~	3.09.2012 - 16:30 [ показать ] 31
Статус: Offline травлю хомяков Регистрация: 8.06.12 Сообщений: 4627	Три кольца - премудрым эльфам - для добра их гордого. Семь колец - пещерным гномам - для труда их горного. Девять - людям Средиземья - для служенья черного И бесстрашия в сраженьях смертоносно твердого. А одно - всесильное - властелину Мордора, - Чтоб разъединить их всех, чтоб лишить их воли И объединить навек в их земной юдоли Под владычеством всесильным властелина Мордора. Кузня работала-упрекнуть не в чем)))
	[^]

3simvola	3.09.2012 - 16:35 [ показать ] 30
Статус: Offline Шутник Регистрация: 11.07.12 Сообщений: 14	Ивааааннннн!!!! А нука верни кольцо бабушкино - бездарь акаянный!!!!
	[^]

Курильщег

3.09.2012 - 16:39

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 28.10.09
Сообщений: 668

Цитата (Фафнир @ 3.09.2012 - 17:30)

Три кольца - премудрым эльфам - для добра их гордого.
Семь колец - пещерным гномам - для труда их горного.
Девять - людям Средиземья - для служенья черного
И бесстрашия в сраженьях смертоносно твердого.
А одно - всесильное - властелину Мордора, -
Чтоб разъединить их всех, чтоб лишить их воли
И объединить навек в их земной юдоли
Под владычеством всесильным властелина Мордора.

Кузня работала-упрекнуть не в чем)))

Мне этот перевод больше нравится

Три - эльфийским владыкам в подзвёздный предел
Семь - для гномов, царящих в подгорном просторе
Девять - смертным, чей выверен срок и удел.
И одно - Властелину на чёрном престоле
В Мордоре, где вековечная тьма:
Чтобы всех отыскать, воедино созвать
И единою чёрною волей сковать
В Мордоре, где вековечная тьма...

Хотя, по сабжу - да, колец понаделали - впору ювелирный магазин открывать.

[^]

razh	3.09.2012 - 16:40 [ показать ] 70
Статус: Offline морячок Регистрация: 11.08.10 Сообщений: 6899	...
	[^]

~~Manve~~

3.09.2012 - 16:47

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 5.03.07
Сообщений: 0

Цитата (Курильщег @ 3.09.2012 - 16:39)

Цитата (Фафнир @ 3.09.2012 - 17:30)

Три стакана наливаю эльфам из графина.
Гномам - семь. Пусть ужрутся серые дубины.
Девять своим людям ставлю чтоб создать веселье.
А канистру всю себе оставляю на пьянку и похмелье. ©

[^]

~~Фафнир~~

3.09.2012 - 16:47

Статус: Offline

травлю хомяков

Регистрация: 8.06.12
Сообщений: 4627

Цитата (Курильщег @ 3.09.2012 - 17:39)

Цитата (Фафнир @ 3.09.2012 - 17:30)

Ну, на вкус на цвет ---как говорится...есть порядка тридцати переводов классика)))
http://kniga2001.narod.ru/tolkien/01pere/04.htm

Добавлено в 16:51

Цитата (Manve @ 3.09.2012 - 17:47)

Гномам - семь. Пусть ужрутся серые дубины.
Девять своим людям ставлю чтоб создать веселье.
А канистру всю себе оставляю на пьянку и похмелье. ©

Укатал под стол...Бравушки....

Это сообщение отредактировал Фафнир - 3.09.2012 - 16:48

[^]

МДФ

3.09.2012 - 17:41

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 4.02.12
Сообщений: 1075

Цитата (Фафнир @ 3.09.2012 - 17:30)

Кузня работала-упрекнуть не в чем)))

Всё равно мало оказалось.

[^]

andromeda	3.09.2012 - 17:43 [ показать ] -13
Статус: Offline я кидаю дротики - значит я дротист Регистрация: 9.05.11 Сообщений: 307	я так понял тут своя атмосфера БАЯН Картинка удалена модератором. Jus
	[^]

~~AN82~~

3.09.2012 - 22:24 [ показать ]

-13

UrQuatro	4.09.2012 - 07:47 [ показать ] 16
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 30.08.12 Сообщений: 114	Похоже сидят и думают: "Вот это покурили..... Говорящий халат!!!!" Это сообщение отредактировал UrQuatro - 4.09.2012 - 07:48
	[^]

Bolverk

4.09.2012 - 08:08

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 1.10.10
Сообщений: 778

Цитата (UrQuatro @ 4.09.2012 - 07:47)

Похоже сидят и думают: "Вот это покурили..... Говорящий халат!!!!"

Порвал

[^]

SeMpRoN	4.09.2012 - 08:10 [ показать ] 1
Статус: Offline Phenom II X6 Регистрация: 26.07.10 Сообщений: 264	у него привилегия хуйню на главную выкладывать? 5 тем подряд даже до полтинника не дотягивают а ведь висят на главной Это сообщение отредактировал SeMpRoN - 4.09.2012 - 08:10
	[^]

MariaMagdalena	4.09.2012 - 08:14 [ показать ] 0
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 15.07.10 Сообщений: 706	когда читала книгу (давно уже было), всегда печалило то, что только люди стали назгулами =( самые слабовольные и жаждущие власти, обидно за род людской ))
	[^]

~~anonimous469~~	4.09.2012 - 08:16 [ показать ] 0
Статус: Offline Регистрация: 16.09.11 Сообщений: -3	Кто такие назгулы?
	[^]

~~malex78~~

4.09.2012 - 08:26

Статус: Offline

Мастер

Регистрация: 26.06.07
Сообщений: 12218

Цитата (anonimous469 @ 4.09.2012 - 08:16)

Кто такие назгулы?

как кто?!?!?
- депутаты от ЕдРА!

[^]

Mikki2	4.09.2012 - 08:34 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 26.05.09 Сообщений: 559	Куйня! Главное кольцо всевластия должно быть одно. Иначе два владельца поубивают друг-друга.
	[^]

Confessions	4.09.2012 - 08:47 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 1.08.07 Сообщений: 304	Нельзя просто так взять и сковать кольцо... ювелиры с боромиром подтвердят!)
	[^]

Малява	4.09.2012 - 08:54 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 18.01.10 Сообщений: 352	можно я позанудствую.. когда он ковал кольца, назгулов еще и в помине не было...
	[^]

Пафлочег

4.09.2012 - 09:24

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 29.06.11
Сообщений: 150

Цитата (UrQuatro @ 4.09.2012 - 07:47)

Похоже сидят и думают: "Вот это покурили..... Говорящий халат!!!!"

[^]

skbs	4.09.2012 - 10:09 [ показать ] 7
Статус: Offline Магистр Регистрация: 19.11.09 Сообщений: 91	CynicMansion. Страна должна знать ~~своих героев~~ свою школоту.
	[^]

shri	4.09.2012 - 10:14 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 29.06.12 Сообщений: 204	Так они не знают как станицы переворачивать.
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 23072
0 Пользователей:

Страницы: (2) [1] 2

[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]