Мне плевать на офисный сленг, как и планктон. Когда в беседе в какой-нибудь компании какой-нибудь очкастый дрищь ввертывает исковерканный англицизм, я прекрасно понимаю смысл, но спрашиваю "А чё это за слово такое?" Очки в глазах округляются и начинают смотреть на меня, как на говно. Дальше 2 варианта : или идёт объяснение слова, и я грубо прерываю его репликой типа "ты фигню не говори больше пожалуйста, давай на русском, мы же не чурки" - если чел не глупый, он не обижается. Второй вариант, конфликтный : те же круглые глаза, презрительный взгляд, но типчик игнорирует мою просьбу. Грубо прерывается монолог чем-нибудь типа "Хуйню какую-то гонишь, чел". А дальше как покатит