Главная » Разделы » Лента » Картинки

7 интересных фактов о фильме «Собачье сердце»

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

Marv25 17 ноя 2017 в 14:10

Ярила • На сайте 11 лет

Сообщений: 17 912

882

Повесть Михаила Булгакова была написана в 1925 году, но из-за острой сатиры и уже существующих сложностей писателя с властями опубликовать её не было возможности. Почти тридцать лет она распространялась только через самиздат, а официально увидела свет в 1968 году — её напечатали в русскоязычных журналах Франкфурта и Лондона.

10 фото via

7 интересных фактов о фильме «Собачье сердце»

Yap 29.04.2026 - 00:30

Продам слона • На сайте 21 год

В СССР появилась возможность опубликовать повесть только в 1987 году — она вышла на страницах журнала «Знамя», а уже на следующий год Владимир Бортко представил зрителям экранизацию произведения.

Фильм Владимира Бортко стал второй экранизацией «Собачьего сердца». Первый фильм по повести Михаила Булгакова сняли итальянские и немецкие кинематографисты в 1976 году. Итальянцы сохранили оригинальное название, а в немецкий прокат фильм вышел под названием «Почему лает господин Бобиков?» — Шарикова в этом фильме переименовали, да и вообще во многом сместили акценты. Профессора Преображенского сыграл известный актёр Макс фон Сюдов, а Бобикова — начинающий итальянский комик Коки Понцони.

...

На роль профессора Преображенского пробовались Леонид Броневой, Михаил Ульянов, Юрий Яковлев и Владислав Стржельчик, но лучше всего образ получился у Евгения Евстигнеева. По словам режиссёра, все были прекрасны, но у Евстигнеева профессор получился не только гениальным, но и самым проникновенным. Для консультации актёров на съёмочную площадку пригласили одного из руководителей института эндокринологии и обмена веществ Минздрава СССР.

Исполнителя роли Шарикова искали очень долго. Режиссёр не был до конца доволен ни одним из основных восьми кандидатов, среди которых были Николай Караченцов и Алексей Жарков, но тут ему принесли фотографию актёра алма-атинского Театра русской драмы Владимира Толоконникова. Фамилия актёра никому ничего не говорила, но его пригласили на пробы, где он с блеском отыграл сцену с ужином в профессорском доме и был утверждён. Интересно, что в то же время он получил роль Шарикова и в постановке своего театра.

Владимир Бортко «привёл» в фильм персонажей и других булгаковских произведений. Профессор Персиков, осматривающий Шарика — герой повести «Роковые яйца», прорицательница из цирка — персонаж рассказа «Мадмазель Жанна», сцена столоверчения взята из рассказа «Спиритический сеанс», эпизод про сестёр-близняшек Клару и Розу — из фельетона «Золотые корреспонденции Ферапонта Ферапонтовича Капорцева».

Собаку Шарика сыграл милицейский пес Карай, которого выбрали среди двадцати претендентов. Для того, чтобы ухоженному псу придать бродячий вид, шерсть обмазали желатином и нарисовали на боку ожог. «Собачье сердце» стало для собаки дебютом, но Карай оказался талантливым актёром и ещё не раз появлялся на экранах.

После премьеры на режиссёра обрушились критики. Он вспоминает, что в газетах не скупились на слова: «Там было написано примерно следующее: „Такого дерьма, как „Собачье сердце“, никто отродясь не снимал. Режиссёру за это надо отрубить не только руки, но и ноги и сбросить с моста“. Но я всё-таки уцелел». Вопреки критикам, через два года после выхода фильма Владимиру Бортко и Евгению Евстигнееву вручили Госпремию… Кстати, Владимир Бортко снялся в эпизоде фильма — он играет прохожего в Обуховском переулке, опровергающего слухи о марсианах.

...

Все комментарии:

DoctorN 17 ноя 2017 в 14:15

Ярила • На сайте 14 лет

723

Обожаю этот фильм. Наиредчайший случай,когда фильм не хуже книги

Когда перечитываю,все реплики профессора Преображенского прям слышу голосом Евстигнеева.

Это сообщение отредактировал DoctorN - 17 ноя 2017 в 14:16

~~Йохан~~ 17 ноя 2017 в 14:17

Ярила • На сайте 15 лет

144

Цитата (Marv25 @ 17.11.2017 - 14:12)

Ну, критиками обычно являются те, кто сами нихрена в обсуждаемой области не добился. Так что не удивительно.

gajason 17 ноя 2017 в 14:18

Балагур • На сайте 12 лет

313

Шедевральное произведение...
Убивают строчки про смысл революции...

— О, революция! Это великолепно! Мой дед тоже был революционером! И чего же они хотят?

— Они хотят, чтобы не было богатых.
— Странно. А дед хотел, чтобы не было бедных…

ArtEkat 17 ноя 2017 в 14:18

Дрессировщик пельменей • На сайте 12 лет

Много раз перечитывал и пересматривал, и каждый раз что-то новое открываю для себя и в кино и в книге

ehsimatsur 17 ноя 2017 в 14:18

Хохмач • На сайте 12 лет

Цитата (Marv25 @ 16.11.2017 - 23:12)

Даже диагноз поставлен таким критикам!

Это сообщение отредактировал ehsimatsur - 17 ноя 2017 в 14:20

os2013 17 ноя 2017 в 14:18

Балагур • На сайте 12 лет

nerussk 17 ноя 2017 в 14:20

Ярила • На сайте 11 лет

143

Фильм хорош,но многие часто приводят цитату Шарикова не понимая о чём это повесть,да и многие считают профессора (благодаря Евстигнееву) уж очень положительным персонажем,а Шарикова отрицательным,у Булгакова не так всё однозначно.

Mizer 17 ноя 2017 в 14:20

Приколист • На сайте 14 лет

143

Фильм конечно хороший. Только вы мне лучше объясните, почему когда я его смотрю, мне все время жрать хочется? Как они ухитряются так вкусно и сочно трапезничать? Из-за этого фильм без "стола" смотреть невозможно. Слюной захлебываюсь.

AlHighlander 17 ноя 2017 в 14:24

Ярила • На сайте 13 лет

212

Тот случай, когда реально:

nerussk 17 ноя 2017 в 14:25

Ярила • На сайте 11 лет

Цитата (Mizer @ 17.11.2017 - 14:20)

Мне Шариков там нравится,не дают выпить по нормальному,умничают два странных персонажа (не женатых) почему то..

,а когда невесту привёл,так совсем охуели.
это как сейчас модно два папы..,бедный ребёнок.

Это сообщение отредактировал nerussk - 17 ноя 2017 в 14:26

Rumer 17 ноя 2017 в 14:25

Reader • На сайте 11 лет

nerussk
Да профессор и по фильму... не самый приятный персонаж.

nerussk 17 ноя 2017 в 14:27

Ярила • На сайте 11 лет

Цитата (Rumer @ 17.11.2017 - 14:25)

nerussk
Да профессор и по фильму... не самый приятный персонаж.

Кто как видит,многие его боготворят.

8lol8 17 ноя 2017 в 14:30

Vade retro, Satana • На сайте 11 лет

151

Цитата (gajason @ 17.11.2017 - 15:18)

В этой книге нет этих строк, это перестроечный анекдот.

KEN12 17 ноя 2017 в 14:31

Ярила • На сайте 11 лет

Цитата (Rumer @ 17.11.2017 - 14:25)

nerussk
Да профессор и по фильму... не самый приятный персонаж.

У итальянцев самый гадостный получился Борменталь))
Там он ведёт себя, как в нашем фильме Шариков.

Бeнeдикт 17 ноя 2017 в 14:31

Алкоголик • На сайте 10 лет

104

Цитата (nerussk @ 17.11.2017 - 14:27)

Цитата (Rumer @ 17.11.2017 - 14:25)

nerussk
Да профессор и по фильму... не самый приятный персонаж.

Кто как видит,многие его боготворят.

А одно другому не мешает. Сильные и умные люди, привыкшие говорить то, что думают без всяких экивоков - редко бывают приятными.

Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 84 500
0 Пользователей: