На озвучку мультфильмов подбирают по внешности!


Страницы: (4) « Первая ... 2 3 [4]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

mementomore	27.07.2011 - 17:42 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 29.11.09 Сообщений: 1735	kbvjyxtu, Принца, конечно, не басков озвучивал, но похож засранец Это сообщение отредактировал mementomore - 27.07.2011 - 17:42
	[^]

paladin9

27.07.2011 - 17:48

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 14.05.11
Сообщений: 219

Цитата (kbvjyxtu @ 27.07.2011 - 20:05)

колбаскова забыли

ВОТ! Наконец-то понял, почему Карабасков мне не нравится.

[^]

NETOCHKA

27.07.2011 - 19:21

Статус: Offline

Мисс ЯП - 2012

Регистрация: 24.07.11
Сообщений: 2426

Награды (1):
	Мисс ЯП 2012

практически всегда такая озвучка - попадание в яблочко! +100500!!! а из русских мультов мне сразу вспоминается "Жил был пёс" - Джигарханян и Бурков это просто шедевр!!!!!!!!!!

[^]

Sleipnir	27.07.2011 - 19:29 [ показать ] 5
Статус: Offline Приколист Регистрация: 24.09.07 Сообщений: 236	А как вам такой типаж?
	[^]

ZOPUH

27.07.2011 - 20:17

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 4.04.09
Сообщений: 84

Цитата (Sleipnir @ 27.07.2011 - 20:29)

А как вам такой типаж?

Точно - он!

)

[^]

SkyStar84

27.07.2011 - 21:26

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 2.01.09
Сообщений: 225

Цитата (Neyron @ 27.07.2011 - 18:33)

Ну и кудаже без него

Вообще-то, Волка из "Ну-Погоди" рисовали с Высоцкого! Именно он должен был озвучивать его, но, в последстии, пришел приказ сверху - В.С. до озвучки мультфильма не допускать и голос пришлось отдать Папанову, хотя внешность все же оставили...

[^]

~~Гамаюн~~	27.07.2011 - 21:29 [ показать ] 0
Статус: Offline Хабал-стрекулист Регистрация: 11.07.11 Сообщений: -1	товарищ mr455910 прав, господа! Дело в том, что по технологии для мультика сначала пишется звук, а потом только формируется картинка. Так и рожается такое камео - кинематографический комплимент - некоторая похожесть героя на актера давшего ему голос. Впрочем так бывает не всегда
	[^]

Matulini	27.07.2011 - 23:59 [ показать ] -5
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 27.12.10 Сообщений: 185	деградация идет полным ходом осталось еще написать о том, кто как жопу подтирает.
	[^]

esaulZ

28.07.2011 - 09:36

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 19.06.08
Сообщений: 2758

Цитата (mementomore @ 27.07.2011 - 18:42)

kbvjyxtu, Принца, конечно, не басков озвучивал, но похож засранец

Еще он похож на чувака из Потного Гарри Златопуст локонс по-моему. Короче на очковых каких-то персонажей, как правило

[^]

GlooBus	28.07.2011 - 13:13 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 28.05.10 Сообщений: 574	А сейчас пошли новые мультики, там ваще не паряться... просто на актеров нацепляют кучу датчиков, которые даже мимику с лица читают, и строят мультфильм! К примеру "Тайна Красной Планеты" вот кадры из мультика, а вот сам процесс создания мультфильма
	[^]

~~Bravo~~

28.07.2011 - 14:39

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 30.01.07
Сообщений: 1287

Цитата (atap3d @ 27.07.2011 - 15:40)

Вы слабо знакомы с пайплайном подобных мультфильмов. Чистый мокап никто, естественно не использует, его редактируют. Съемку актеров, как референс, использовали даже в российском кракатуке ( в прокат вышло, кажется под названием "наша маша и волшебный орех" )
ну не из головы же брать аниматорам все движения персонажей. Над одним и тем же персонажем работают много аниматоров, как им согласовываться? Я так и представляю супервайзера, орущего на аниматора, "это не походка джонни деппа, сделай мне походку джонни депа". Референы есть всегда и на любой стадии производства.

Так вы уже решите что используют-мокап или сьемку актеров?
Для референса движений естественно используют живую сьемку актеров,только к мокапу это никакого отношения не имеет.
Для этого достаточно дешевенькой вебкамеры.
Ни о каком редактировании мокапа для мультов такого уровня речь не идет.

[^]

sunpoint2

28.07.2011 - 18:52

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 29.11.10
Сообщений: 467

Цитата (Jus @ 27.07.2011 - 09:38)

Звезд для озвучки мультфильмов подбирают также и по внешнему сходству с персонажами.
Перед Вами знаменитости, которые озвучивали мультипликационных героев.

Жаль, бля, что в нынешнем дубляже сходство не очень.

Дубляж - на хер.

Озвучка должна быть правильной, чтоб не заглушать оригинальные голоса актёров.

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 37680
0 Пользователей: