Срочные новости из Польши


Страницы: (4) « Первая ... 2 3 [4]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

XepOk

23.06.2019 - 15:56

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 2.12.09
Сообщений: 311

Цитата (yaTonop @ 23.06.2019 - 14:47)

Я так понимаю, родился новый мемас вида "Животное с упоротой мордой и подписью на польском типа новостного репортажа"?

Этому мему минимум 2 года если верить гуглу

[^]

outcast08	23.06.2019 - 17:41 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 12.08.11 Сообщений: 1086	Это правильный перевод?
	[^]

~~Oisb~~	23.06.2019 - 19:15 [ показать ] 2
Статус: Offline Приколист Регистрация: 9.05.19 Сообщений: 394	Вывод: в Польше поебывают котов, и попердоливают собак. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

rap1d0	23.06.2019 - 21:40 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 26.02.19 Сообщений: 344	У поляков никакой твердой "Л" нет? вот та "L" с черточкой читается как английская w
	[^]

BrianGr

24.06.2019 - 02:29

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 8.03.18
Сообщений: 141

Цитата (Alexis58 @ 23.06.2019 - 12:25)

NMNH

Время наверное поменяло людей, выросло новое поколение, которое нам в спину тогда плевало (до 1991 года там был), да и общался я с работягами-строителями, да с военными, которые у нас в союзе учились. А вот насчёт женщин не соглашусь, страшные, курят как мужики, два дитяти висят на руках, в зубах бычок всегда вонючих сигарет "Популярные" без фильтра... Но теперь стали европейцами, типа чистокровными...

Польки очень красивые. Такие же, как девушки в Белоруссии, России, Украине

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

lutalivre

24.06.2019 - 02:46

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 16.03.18
Сообщений: 7216

Цитата (Genius777 @ 23.06.2019 - 05:55)

Например чешское слово "pozor" переводится на русский как "внимание!".
Сперва, конечно смешно, а потом, подумав, понимаешь, что оно исконно славянское. Позор, взор, узреть. Позор - посмотри!

Русское слово "внимание" тоже невосточнославянское по происхождению, пришло из старославянского с Балкан вместе с книгами из Византии и Первого Болгарского царства.

"Старославянизмы дали русскому языку множество названий абстрактных понятий (имеются в виду и те старославянские по происхождению слова, которые развили абстрактные значения уже на русской почве): бремя, власть, влечение, внимание, восторг, истина, исход, качество, осязать, победа, притязать, разврат, соблазн, совесть, отечество, милосердие, мечта и др."
https://studfiles.net/preview/5958386/

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 34009
0 Пользователей: