Известные бренды, названия которых мы по привычке коверкаем


Страницы: (15) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

batlover	5.12.2019 - 12:12 [ показать ] 3
Статус: Offline Приколист Регистрация: 23.11.16 Сообщений: 265	Вы забыли это
	[^]

Gandobog

5.12.2019 - 12:12

Статус: Offline

Непьющий алкоголик

Регистрация: 6.06.14
Сообщений: 1392

Цитата (pravdavsegda @ 5.12.2019 - 12:09)

ЗУХЕЛЬ ...
как правильно ?

Зюх

[^]

batlover	5.12.2019 - 12:13 [ показать ] 4
Статус: Offline Приколист Регистрация: 23.11.16 Сообщений: 265	И как венец всему: "Мадэ ин"
	[^]

Werwolf33	5.12.2019 - 12:13 [ показать ] 15
Статус: Offline Ярила Регистрация: 3.02.17 Сообщений: 3731	Если я в магазине попрошу показать мне Юбло - боюсь меня могут понять неправильно....
	[^]

~~Thaber~~	5.12.2019 - 12:13 [ показать ] 47
Статус: Offline Make Siberia Great Again Регистрация: 24.08.18 Сообщений: 1962	Про "Шаоми" думается мне что всё остальное такая же отсебятина
	[^]

Sabalak	5.12.2019 - 12:14 [ показать ] 27
Статус: Offline Ярила Регистрация: 9.04.13 Сообщений: 11770	какой, нахуй, Энси?
	[^]

~~Primus525~~	5.12.2019 - 12:15 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 31.01.11 Сообщений: 11806	Кстати, поясните про Пьер Карден. Такое ощущение, что бренд выкупили и начали гнать ширпотреб, ибо даже уже я, нищеёб, щеголяю в его носках, купленных в крупной сети за копейки :) Обращал внимание, что много и футболок всяких, и джинс, довольно дешевых.
	[^]

fotoGraf70	5.12.2019 - 12:15 [ показать ] 27
Статус: Offline Балагур Регистрация: 27.09.11 Сообщений: 974	Puma - Рита
	[^]

Kreditor	5.12.2019 - 12:15 [ показать ] 1
Статус: Offline West Mclaren Mercedes! Регистрация: 21.05.13 Сообщений: 4668	ulysse nardin нет - юлисс нардин. Даже в Википедии неправильная транскрипция. да - улисс нардан Breitling нет - Брейтлинг да - Брайтлинг
	[^]

~~Edge79~~	5.12.2019 - 12:16 [ показать ] 19
Статус: Offline Сам по себе мальчик Регистрация: 15.10.10 Сообщений: 10312	Тот кто этот пост делал-сам ни хуя иностранного языка не знает..
	[^]

Lonesomewolf	5.12.2019 - 12:16 [ показать ] 6
Статус: Online Перфекционист Регистрация: 29.03.14 Сообщений: 701	Ну да. Попросишь так налить "Энси" в баре, так тебе вместо Hennessy шмурдяка какого-нибудь накатят. Нет уж, мне налейте "Хеннесси"!
	[^]

~~Thaber~~

5.12.2019 - 12:17

Статус: Offline

Make Siberia Great Again

Регистрация: 24.08.18
Сообщений: 1962

Цитата

Такое ощущение, что бренд выкупили и начали гнать ширпотреб, ибо даже уже я, нищеёб, щеголяю в его носках, купленных в крупной сети за копейки :) Обращал внимание, что много и футболок всяких, и джинс, довольно дешевых.

лет 7-8 назад брал джинсы за 8к, хватило на год, даже китайский ширпотреб дольше носится

[^]

~~Primus525~~

5.12.2019 - 12:17

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 31.01.11
Сообщений: 11806

Цитата (Lonesomewolf @ 5.12.2019 - 12:16)

Ну да. Попросишь так налить "Энси" в баре, так тебе вместо Hennessy шмурдяка какого-нибудь накатят.
Нет уж, мне налейте "Хеннесси"!

...и вместо "Хеннесси" тебе, один хуй, нальют шмурдяка

[^]

~~AvenBerg~~	5.12.2019 - 12:18 [ показать ] 5
Статус: Offline Ярила Регистрация: 21.07.13 Сообщений: 2225	джакузи, пузырьки на пузе
	[^]

pupovnik	5.12.2019 - 12:19 [ показать ] 14
Статус: Offline Шутник Регистрация: 31.03.11 Сообщений: 70	Тогда уж скажите всяким там мерикосам чтоб называли нашу страну Россия, а не какая-то там " Уаша"
	[^]

~~Primus525~~

5.12.2019 - 12:19

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 31.01.11
Сообщений: 11806

Цитата (Thaber @ 5.12.2019 - 12:17)

Цитата

лет 7-8 назад брал джинсы за 8к, хватило на год, даже китайский ширпотреб дольше носится

я даже не столько про качество, а про нишу.

условные носки Lacoste или даже Nike-Adidas стоят, как чугунный мост. А вроде как не менее серьезный бренд Пьер Карден - 300 рублей три пары)) С трусами та же хрень.

Это сообщение отредактировал Primus525 - 5.12.2019 - 12:21

[^]

занудастарый	5.12.2019 - 12:20 [ показать ] 6
Статус: Online Ярила Регистрация: 8.06.14 Сообщений: 5060	ТС, начал бы с названия штата Техас...
	[^]

fotoGraf70

5.12.2019 - 12:22

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 27.09.11
Сообщений: 974

Цитата (pravdavsegda @ 5.12.2019 - 19:09)

ЗУХЕЛЬ ...
как правильно ?

Название Zyxel произносится «зайксел» (в английской речи «зайсел»)

[^]

kracher	5.12.2019 - 12:23 [ показать ] 4
Статус: Offline Шутник Регистрация: 27.10.17 Сообщений: 37	Hyundai - Хендэ, Хюндай, Хундай
	[^]

~~Ptizo~~

5.12.2019 - 12:23

Статус: Offline

Говорун

Регистрация: 6.03.13
Сообщений: 5388

Цитата (fotoGraf70 @ 5.12.2019 - 12:04)

доширак - досирак.
Лапша впервые вышла на российский рынок под транскрибированным названием «Досирак» по аналогии с англ. Dosirak, которое с тех пор приводится в работах по маркетингу и лингвистике как пример неудачного словообразования без учёта местных реалий (в данном случае, вследствие очевидного созвучия с грубым русским словом, обозначающим дефекацию)

Вот и насчёт "юбло́" я бы на месте часовщиков дважды подумал

[^]

~~Mариуnоль~~	5.12.2019 - 12:24 [ показать ] 2
Статус: Offline Лодырь и тунеядец Регистрация: 22.12.16 Сообщений: 1581	А Hyundai как правильно читать? Хэндай, хундай или хюндай?
	[^]

K711

5.12.2019 - 12:24

Статус: Offline

Прибитый

Регистрация: 6.11.16
Сообщений: 4489

Цитата (insaider @ 5.12.2019 - 11:56)

14. Hublot

Юбло, говоришь?.. ))))

[^]

Mazila	5.12.2019 - 12:25 [ показать ] 3
Статус: Offline Шутник Регистрация: 14.07.11 Сообщений: 38	Адидас вот тоже мы не правильно произносим. Надо Абибас. Хотя некоторые говорят и это не правильно. Правильнее будет Ахихас
	[^]

Kasja222	5.12.2019 - 12:26 [ показать ] 23
Статус: Offline Маргарита… Регистрация: 21.01.11 Сообщений: 23909	Как пишетссо, так и слышитссо! Ренаульт и ниибет!
	[^]

Artemuu

5.12.2019 - 12:26

Статус: Offline

рожденный в СССР

Регистрация: 20.04.13
Сообщений: 2026

Цитата (TimoN33 @ 05.12.2019 - 11:58)

Ну уж тогда надо было начинать с Мицубиси и Ламборгини

Ещё и пеогеот)))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 53898
0 Пользователей: