| Цитата (york099 @ 15.09.2016 - 14:51) |
Был в Германии, не мог понять пока не объяснили что да как.
Блять! Оказывается они сумму денег задом наперед проговаривают.
Покупаешь что-нибудь в магазине, ну я языка не знаю, смотрю на кассе ценник высвечивается, к примеру 2,56 евро (табло-то на кассе по нашему числовой ряд кажет). Подаю купюру 5 евро. Продавец отсчитывает сдачу, подает ее мне и проговаривает сколько. И вроде айн, цвай, драй... знакомо, но никак по началу в общую сумму не мог сказанное свести.
5 минус 2,56 равно 2,44, а на словах (по немецки) 2,44 будет "Ваша сдача: четыре-сорок-два евро". |
В школе учил английский, но откуда-то знаю, что у их идет 21 - айн унд цванцих
22 цвай унд цванцих...Причем знаю давно.До 20-ти счет вроде нормальный.
yaplakal.com