Cуровый чешский язык


Страницы: (8) 1 [2] 3 4 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

as1205	22.09.2014 - 12:26 [ показать ] 28
Статус: Offline live free ride free Регистрация: 30.04.14 Сообщений: 3902	Падла с быдлом на плавидле от летадлы съеблы гадлы
	[^]

MJohn	22.09.2014 - 12:29 [ показать ] 1
Статус: Offline Юморист Регистрация: 19.04.14 Сообщений: 579	Да ну, польский язык легче чешского (ебаная долгота гласных и проглатывание согласных)
	[^]

romario45	22.09.2014 - 12:29 [ показать ] 3
Статус: Offline Шутник Регистрация: 10.07.09 Сообщений: 2	театр - дивадло единый билет общ.транспорта - йездинка игрушка - играчка
	[^]

vinrom	22.09.2014 - 12:30 [ показать ] 4
Статус: Online Ярила Регистрация: 3.08.10 Сообщений: 2383	ну не знаю даже 14 лет чешский для меня второй язык .... и как то так на него не смотрел ... хотя помню первый раз на границе увидел шлагбаум а на нем было написано POZOR LIDE и подумал тогда вот же страна ))))сразу позориться нужно ..... сейчас поумнел и на такие мелочи внимания не обращаю )))))))
	[^]

iuut	22.09.2014 - 12:30 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 26.07.10 Сообщений: 1481	Театр - дивадло (дивиться, смотреть, типа) Волк - влк Смерть - смрт. Насколько помню.
	[^]

~~гигаватт~~	22.09.2014 - 12:31 [ показать ] 36
Статус: Offline Шутник Регистрация: 16.09.10 Сообщений: 0	Польский)))))
	[^]

StepnoyWeter	22.09.2014 - 12:33 [ показать ] -2
Статус: Offline Юморист Регистрация: 22.08.14 Сообщений: 456	Да и футболист Кака и команда Fuckel Факел и ещё много другого на других слов смешно слышаться на других языках!
	[^]

DartFox	22.09.2014 - 12:33 [ показать ] 0
Статус: Offline Гипнотизирую фунфырики Регистрация: 19.06.09 Сообщений: 1458	Здарма -- бесплатно Вольно - свобода
	[^]

~~alkono~~	22.09.2014 - 12:33 [ показать ] 30
Статус: Offline Котян Сутулович Регистрация: 20.12.09 Сообщений: 703	Ну да - очередной раз прослизился от слез умиления я! Запощу баян, может кто то не видел, смешно ведь. Кстати в Чехии по моему в годы Второй Мировой Войны не было партизанского движения как такового. Они сидели и пили пиво в свободное время от работы , и по многим показателям у них производительность в сфере производсва поднялась. Так что х.з этих чехов. Я бы не спешил с ними брататься. Это сообщение отредактировал alkono - 22.09.2014 - 12:46
	[^]

~~Камчадал~~

22.09.2014 - 12:33

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 27.04.14
Сообщений: 2191

Цитата

Волк - влк
Смерть - смрт

А это не сербский?

[^]

Deim0nAx

22.09.2014 - 12:34

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 30.12.08
Сообщений: 3959

yeahnot

Цитата

Ложными друзьями переводчика называются такие казусы в лингвистике)

Ага. Помню болгары опоздали на конференцию в Краков. На сутки. Они летели до Варшавы, а оттуда - поездом. С их слов.
- Сели в поезд "почонко поспешны", а он у каждого столба останавливался. 5 часов ехали.
Поляки ржут:
- Поспешны - это пассажирский, а не скорый.

[^]

Strangerr	22.09.2014 - 12:35 [ показать ] 0
Статус: Offline Tanstaafl Регистрация: 26.09.13 Сообщений: 3480	Повидло - так же, как в английском, буднично jam (если верить гуглопереводчику).
	[^]

керчанин	22.09.2014 - 12:35 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 18.09.14 Сообщений: 41	Из содатского разговорника: ,,стуй, небо стрелям!!,,
	[^]

Criatiff	22.09.2014 - 12:38 [ показать ] 5
Статус: Online Father of traffic lights Регистрация: 20.05.08 Сообщений: 1408	Вспомнилось болгарское меню - "яйца на очи", яичница-глазунья, в смысле
	[^]

~~speedys~~	22.09.2014 - 12:38 [ показать ] 3
Статус: Offline Перикардатор скарификарта Регистрация: 1.02.12 Сообщений: 2115	Вонявки, блеать
	[^]

JIToM	22.09.2014 - 12:38 [ показать ] 8
Статус: Offline алкоголический харддринкер Регистрация: 7.12.12 Сообщений: 1038	Кино такое в детстве было:"Спадла с облаков".Перевели- приключения в каникулы
	[^]

doctor812	22.09.2014 - 12:38 [ показать ] 2
Статус: Offline Шутник Регистрация: 27.07.13 Сообщений: 33	За češtinu всегда зелень
	[^]

Rootsh	22.09.2014 - 12:38 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 3.02.09 Сообщений: 223	Я из чешского запмнил "погибельные сходы" или как то так )) З.ы Угадайте чо это?)
	[^]

~~mark1280~~	22.09.2014 - 12:39 [ показать ] 1
Статус: Offline Юморист Регистрация: 27.11.13 Сообщений: 558	ужасна перделка - клевая попка они даже кивают когда не согласны и мотают головой когда согласны Это сообщение отредактировал mark1280 - 22.09.2014 - 12:39
	[^]

Глюка	22.09.2014 - 12:40 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 17.03.11 Сообщений: 2550	Дочка учится там. Учит и язык Райчата - помидоры :) Тушнятко - пингвиненок Трдельник - сладость какая-то Езденка и летенка - проездной билет и авиабилет. Прикольно :)
	[^]

~~гигаватт~~

22.09.2014 - 12:42

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 16.09.10
Сообщений: 0

Цитата (alkono @ 22.09.2014 - 17:33)

Ну да - очередной раз прослизился от слез умиления я!
Запощу баян, может кто то не видел, смешно ведь.

Мат на немецком видать жесть...

[^]

~~Tuxoid~~

22.09.2014 - 12:44

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 13.05.13
Сообщений: 972

Цитата (гигаватт @ 22.09.2014 - 13:31)

Польский)))))

еще в копилочку

[^]

apprico

22.09.2014 - 12:46

Статус: Offline

Темный лорд хаоса

Регистрация: 19.05.13
Сообщений: 2483

Цитата (zoloto @ 22.09.2014 - 13:20)

KURWA!

Эт, вроде, из польского ?

Добавлено в 12:46

Цитата (mark1280 @ 22.09.2014 - 13:39)

они даже кивают когда не согласны и мотают головой когда согласны

А эта - болгары :)

[^]

MJohn

22.09.2014 - 12:49

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 19.04.14
Сообщений: 579

Цитата (apprico @ 22.09.2014 - 13:46)

[QUOTE=zoloto,22.09.2014 - 13:20] KURWA! [/QUOTE]
Эт, вроде, из польского ?
[/QUOTE]

Общезападнославянское слово типа czesc.

[^]

~~гигаватт~~

22.09.2014 - 12:49

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 16.09.10
Сообщений: 0

Цитата (MJohn @ 22.09.2014 - 17:29)

Да ну, польский язык легче чешского (ебаная долгота гласных и проглатывание согласных)

У брат.....
Я сейчас на баяне играть буду

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 69072
0 Пользователей: