Игра слов)

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) 1 [2] 3 4   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
KpoT
18.08.2011 - 18:13
4
Статус: Offline


ЙаРОСЛАВСКИЙ

Регистрация: 20.07.10
Сообщений: 173
А мне вот это напомнило сразу... lol.gif

 
[^]
Viz
18.08.2011 - 18:16
-3
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 28.09.10
Сообщений: 88
Цитата (Botaniq76 @ 18.08.2011 - 17:51)
Бгг, еще вспомнил:
-Let it be, let it be... - давайте жрать пчелу
и бай бай бэби, бэби гуд бай - купите, купите малыша - малыш хорошая покупка.



Не канает dont.gif Пишется по разному:
let it be - Let eat bee
Baby good bye - baby good buy
rulez.gif
 
[^]
mkzx1
18.08.2011 - 18:17
8
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 7.07.11
Сообщений: 41
В игре слов рулит Штирилц! rulez.gif

Штирлиц встал спозаранку и одернул занавеску, он не знал что Позаранку и Занавеску румынские шпионы.

Штирлиц топил печь, к утру печь утонула.

- Штирлиц закройте окно дует!
- Do it yourself motherfucker!

Это сообщение отредактировал mkzx1 - 18.08.2011 - 18:19
 
[^]
slawomir
18.08.2011 - 19:02
11
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.03.09
Сообщений: 9627
спер с одного форума:
наш на паспортном контроле в амовском аэропорту:
Цитата
- Nationality?
- Russian
- Occupation?
- No, no, just visiting..

- Национальность?
- Русский
- Оккупация? (в контексте - "род занятий")
- Нет, нет, просто в гости.
 
[^]
кузяфка
18.08.2011 - 19:13
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 7.07.11
Сообщений: 119
Цитата
Не канает dont.gif Пишется по разному:
let it be - Let eat bee
Baby good bye - baby good buy


исправляйте правильно
let it be - Let's eat bee
Baby good bye - baby is a good buy
иначе грамматическая ошибка

пост улыбательный)

Это сообщение отредактировал кузяфка - 18.08.2011 - 19:14
 
[^]
beboila
18.08.2011 - 19:20
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 2.10.06
Сообщений: 103
да, а есть еще словцо хорошее в английском - про баб ли - probable

комменты спасли тему smile.gif

Это сообщение отредактировал beboila - 18.08.2011 - 19:23
 
[^]
stupidog
18.08.2011 - 19:27
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 24.06.11
Сообщений: 0
Blue water - (голубая вода). Произносится как блюууота.
old.gif
Hot dog (горячая собака). (hot dig) _>>>>>>>>.
 
[^]
maslokrad
18.08.2011 - 19:47
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.07.11
Сообщений: 4024
Цитата (Deim0nAx @ 18.08.2011 - 16:52)
Зяма
Цитата
Хотелось бы так сказать в двух словах понять о чем тут ... © к\ф Иван Васильевич меняет профессию.


Hey Honey! - букв. "Привет, мёд" на самом деле "Привет дорогая"
I'm home - букв. "Я дом" на самом деле "Я дома"


Учите язык вероятного противника. А противник становится всё более и более вероятным.

Так это китайский надо учить....
более вероятней
 
[^]
МарфаВасильнаЯ
18.08.2011 - 19:58
0
Статус: Offline


МегоГруть

Регистрация: 15.09.10
Сообщений: 3652
Пост улыбательный, обниму, оч понравились некоторые
 
[^]
azztec
18.08.2011 - 20:02
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.05.10
Сообщений: 3651
Цитата (saraksh @ 18.08.2011 - 19:58)
Deim0nAx
Gnzh

"Привет, сладкая!"  dont.gif

Сладкая будет - Sweet

Это сообщение отредактировал azztec - 18.08.2011 - 20:02
 
[^]
GreeMAx
18.08.2011 - 20:33
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 19.11.09
Сообщений: 107
Цитата (saraksh @ 18.08.2011 - 16:58)
Deim0nAx
Gnzh

"Привет, сладкая!" dont.gif

Чаще всего переводят, как "Милая, я дома".
 
[^]
Лицарь
18.08.2011 - 20:48
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 23.04.11
Сообщений: 50
deal.gif

Игра слов)
 
[^]
Впендюр
18.08.2011 - 20:50
5
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 12.05.11
Сообщений: 0
beer.gif


Игра слов)
 
[^]
Ivanova
18.08.2011 - 20:56
1
Статус: Offline


Мизантроп

Регистрация: 14.03.09
Сообщений: 4203
Цитата
-Let it be, let it be... - давайте жрать пчелу
и бай бай бэби, бэби гуд бай - купите, купите малыша - малыш хорошая покупка.

Цитата
- How do you do?
- All right!

Как они, вообще,понимают друг друга?
lol.gif
 
[^]
ZanycH
18.08.2011 - 20:58
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.04.09
Сообщений: 15476
В советские времена, ещё такой анекдот был про студентов Ин.Яза:

- Хау мач воч?
- Ту тайм, ту тайм...
- Оу, соу мач?!
- Фор хум хау...

Это если коротко. То что мне рассказывали. А если полностью, то так:

Встречаются два человека в Англии. Один другого спрашивает:
-Хау мач воч?
-Сикс воч.
-Сач мач?!
-Фор хум хау.
-МГИМО финишт ту?
-Аск...?!
 
[^]
KeithAnian
18.08.2011 - 22:14
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 4.05.11
Сообщений: 48
XD улыбнуло=) Люблю игру слов)
И кстате.. Learn english, morons!
 
[^]
creopizdat
18.08.2011 - 22:14
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 23.05.11
Сообщений: 129
на тему ангицкого языка всегда нравилась энта реклама)))http://www.youtube.com/watch?v=gh5xu35bAxA
 
[^]
KuHo
18.08.2011 - 22:33
16
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 5.11.10
Сообщений: 78
Мне вот это нравится. =)
 
[^]
Рэkтилоид
18.08.2011 - 23:20
0
Статус: Offline


рэkет мозга

Регистрация: 17.03.10
Сообщений: 816
Цитата
Мне вот это нравится. =)

Смотрю и плачу! Спасибо порадовали)

По теме анек вспомнился:
- Доктор у меня ноги пахнут я и кремом мазал и спиртом а все равно пахнут
-А мыть вы пробовали?
-Мытьвы? Что такое мытьвы?
 
[^]
sataneevich
18.08.2011 - 23:33
4
Статус: Offline


Самый страшный зверь

Регистрация: 13.07.11
Сообщений: 68
Using proper english, blya! dont.gif
 
[^]
NETOCHKA
19.08.2011 - 00:18
1
Статус: Offline


Мисс ЯП - 2012

Регистрация: 24.07.11
Сообщений: 2426
очень интересная тема!!! зеленю =) каменты ОТЛИЧНЫЕ! Посмеялась от души! Жаль ничем блеснуть не могу, всё самое интересное уже написали до меня... ВСЕ ПРОСТО МОЛОДЦЫ! bravo.gif
 
[^]
zverik
19.08.2011 - 00:34
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 1.08.11
Сообщений: 510
Цитата (Deim0nAx @ 18.08.2011 - 16:52)
Зяма
Цитата
Хотелось бы так сказать в двух словах понять о чем тут ... © к\ф Иван Васильевич меняет профессию.


Hey Honey! - букв. "Привет, мёд" на самом деле "Привет дорогая"
I'm home - букв. "Я дом" на самом деле "Я дома"


Учите язык вероятного противника. А противник становится всё более и более вероятным.

Я пошел дальше, я переехал)))
 
[^]
some0ne
19.08.2011 - 00:38
0
Статус: Offline


Восставший из бана

Регистрация: 14.06.11
Сообщений: 166
Цитата (KuHo @ 18.08.2011 - 23:33)
Мне вот это нравится. =)

Тупой юмор, но я ржал!!!!! lol.gif
 
[^]
Andreas
19.08.2011 - 01:08
2
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 3.04.09
Сообщений: 594
напомнило))


Это сообщение отредактировал Andreas - 19.08.2011 - 01:09
 
[^]
general777
19.08.2011 - 01:45
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 11.04.11
Сообщений: 175
Помню меня истерика разбирала когда смотрел передачу по дискавери про китов. Беда в том, что кит носит простое название СИНИЙ КИТ. А произносить нужно не то , что хочешь, а так как кит называется научно. И на протяжении всей передачи диктор мне твердит, что киту плохо! Он так и говорил КИТ БЛЮВАЛ.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/...ІР°Р»

Это сообщение отредактировал general777 - 19.08.2011 - 01:45
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 35927
0 Пользователей:
Страницы: (4) 1 [2] 3 4  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх