А может это - пати-порция?
Вообще, в студенчестве, на первой вышке, со мной училось много азиатов. В т.ч и японец был. Они нас иногда приглашали к себе в гости, угощали национальной кухней. Вообще, справедливости ради, надо сказать, что готовят они довольно необычную, но очень вкусную пищу. Причем заметьте, азиаты редко когда бывают жирными!
Это вам не какие-то там суши-роллы, приготовленные по древним узбекским рецептам!
yaplakal.com