Гимны страны, они такие разные

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (3) 1 [2] 3   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
jarodus
27.06.2016 - 09:59
6
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 27.07.14
Сообщений: 446
Прежде чем копипастить картинки из всяких вконтактов, можно хотя бы образовательно просмотреть переводы гимнов на Вики.

Люди совсем разучились искать информацию самостоятельно. Что показали - в то и верят.

Это сообщение отредактировал jarodus - 27.06.2016 - 09:59
 
[^]
Sjoberg
27.06.2016 - 10:00
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.02.11
Сообщений: 2621
Цитата (Utco @ 27.06.2016 - 09:30)
Пофиг, у меня всё одно когда звучит российский гимн текст автоматически начинается на "Союз нерушимый республик свободных" и далее по тексту. Что с детства запомнил то никаким топором не выбьешь

 
[^]
Utco
27.06.2016 - 10:02
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 27.11.13
Сообщений: 793
Цитата (Bumchik @ 27.06.2016 - 09:52)
Цитата (togo @ 27.06.2016 - 10:45)
Справедливости ради, не сама Украина еще не умерла, а "Ще не вмерли України ні слава, ні воля".
Что, впрочем, сути не меняет.
Можно спросить: "Как Ваша бабушка?" и получить варианты ответов:
- Спасибо, жива и здорова!
или:
- Еще не умерла.
Чувствуете разницу?

Меня с 90х мучает вопрос... О какой славе они там бормочат, а последние 2 года вообще орут на каждом углу?
Наверное по Надю Савченко, Сашко Белых... Героев они убивают, без суда и следствия. тех кто живет ДЛНР, Олеся Бузину....

СлИли Украину! Героев СлИли!
 
[^]
FunnyBanana
27.06.2016 - 10:03
3
Статус: Offline


ЭКСПЕРТ В ОБЛАСТИ ВСЕГО

Регистрация: 15.08.12
Сообщений: 2001
Справедливости ради хотел бы заметить что у хохлов поётся не про смерть Украины а про смерть воли и славы в Украине... но сама постановка фразы пздц конечно..

Вот Вам ещё гимн Польши:
Ввеки Польша не погибнет,
Если мы живем!
Что враги у нас отняли,
Саблями вернём!
Марш, марш Домбровский!
Из Италии в Польшу!
С народом и страною,
Жить одной судьбою!
Вислу перейдем и Варту,
Польшу возродим!
Нам примером Бонапарт!
Знаем: победим!
Марш, марш Домбровский!
Как тогда Чарнецкий в Познань,
Шведам дав отпор.
Чтобы Родину спасти,
Море перейдем!
Марш, марш Домбровский!
И отец дочурке скажет
С радости слезами:
„Слушай, Бася!
Это нашиБьют там в барабаны!
«Марш, марш Домбровский!

Завоеватели хреновы gigi.gif

Это сообщение отредактировал FunnyBanana - 27.06.2016 - 10:08
 
[^]
IZHR
27.06.2016 - 10:10
6
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 5.10.12
Сообщений: 493
Кошкодавка
Цитата
На нас хоть нападали , а мы защищались , а у них вся история страны построена от убийствах , рабстве и т.д.

Откуда у людей мнение, что Россия вела исключительно оборонительные войны?
Северная война 1700-1721 гг. Начата Петром I, нападением на Нарву. Русско-турецкие войны, не все, но многие инициировались российской стороной. Ну и совсем близкий пример, Финская война 1939-1940 г. Сталин предлагал Финляндии обмен территориями, стараясь отодвинуть границу от Ленинграда, но они не согласились, тогда он просто захватил Карелию. Лига Наций признала СССР агрессором, и исключила.

Это сообщение отредактировал IZHR - 27.06.2016 - 10:10
 
[^]
stan123
27.06.2016 - 10:10
0
Статус: Offline


Пиздобол-задушевник

Регистрация: 15.01.12
Сообщений: 959
Цитата (FunnyBanana @ 27.06.2016 - 13:03)
Справедливости ради хотел бы заметить что у хохлов поётся не про смерть Украины а про смерть воли и славы в Украине... но сама постановка фразы пздц конечно..

Вот Вам ещё гимн Польши:
Ввеки Польша не погибнет,
Если мы живем!
Что враги у нас отняли,
Саблями вернём!
Марш, марш Домбровский!
Из Италии в Польшу!
С народом и страною,
Жить одной судьбою!
Вислу перейдем и Варту,
Польшу возродим!
Нам примером Бонапарт!
Знаем: победим!
Марш, марш Домбровский!
Как тогда Чарнецкий в Познань,
Шведам дав отпор.
Чтобы Родину спасти,
Море перейдем!
Марш, марш Домбровский!
И отец дочурке скажет
С радости слезами:
„Слушай, Бася!
Это нашиБьют там в барабаны!
«Марш, марш Домбровский!

Завоеватели хреновы gigi.gif

Югославию в ЕС не хотели брать из за Македонии(Греки против были),а тут в гимне и Итальянцев и Шведов и прочих нагибают!!
 
[^]
Игнациус
27.06.2016 - 10:14
0
Статус: Offline


Хомяч

Регистрация: 21.12.10
Сообщений: 755
Цитата (Egorcha @ 27.06.2016 - 09:24)
в 70-е над Чехословацким всегда ржали - веселый очень, кто помнит...

это тот который "Кде домов муй"?
Что в нем смешного? cool.gif
 
[^]
Linxform
27.06.2016 - 10:14
0
Статус: Offline


...

Регистрация: 15.07.13
Сообщений: 2720
Цитата (Egorcha @ 27.06.2016 - 09:24)
в 70-е над Чехословацким всегда ржали - веселый очень, кто помнит...

Где дом мой? Где дом мой?
Вода журчит по лугам,
Боры шумят по скалам,
В саду цветёт весной цветок,
Земной рай ты на загляденье!
А то есть та красавица земля,
Земля чешская, дом мой,
Земля чешская, дом мой.

Над Татрами молнии сверкают,
Громы дико бьют.
Над Татрами молнии сверкают,
Громы дико бьют.
Остановим их, братья,
Ведь они прекратятся,
Словаки оживут.
Остановим их, братья,
Ведь они прекратятся,
Словаки оживут.
 
[^]
BlackChaos
27.06.2016 - 10:14
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.12.09
Сообщений: 13923
Цитата (PrimatIG @ 27.06.2016 - 10:30)
А американцы музыку к своему гимну из нашей песни сплагиатили.
https://www.youtube.com/watch?v=cwVhDbaJL68

Бля! faceoff.gif
Это выдает только полное незнание истории и музыки! Автор данного ролика умудрился обозвать "русской народной" песню имеющую авторов!
Романс "Элегия" - больше известный как "Хасбулат удалой" принадлежит перу Аммосова Александра Николаевича и написан в 1858 году. Музыка Ольги Христофоровны Агреневой-Славянской. Родилась она 1847 году.

Музыка же американского гимна написана в 1766 году Джоном Стаффордом Смитом. То бишь почти за сто лет до романса.
 
[^]
DrVoron
27.06.2016 - 10:17
1
Статус: Offline


Жизнь говно... Но я с лопатой!

Регистрация: 10.04.13
Сообщений: 2276
Если не знать, то все нормально

 
[^]
28e
27.06.2016 - 10:19
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.02.12
Сообщений: 9704
Цитата (Кошкодавка @ 27.06.2016 - 09:56)
Цитата
И еще для размышления - у "них" гимны отражают борьбу в прошлом, когда были постоянные войны, их цель - победа, свобода их народа, его защита и светлое будущее. В гимне СССР (если откинуть все эмоции), например, восхваляется политический строй. Хз что лучше идеологически

УГу )))
Амеры за 300 лет существования , столько бед на земле принесли ,что про постоянные войны в точку !
На нас хоть нападали , а мы защищались , а у них вся история страны построена от убийствах , рабстве и т.д.

Не "принесли", а "перенесли", у вас опечатка. Точнее, я очень надеюсь что у вас опечатка и вы не из поголовья промытых ненавистью к западу мозгов.
Для справки: любая страна вела войны (кровавые или закулисные), это тупо необходимо для развития (территории, население, политика). Мы тоже не белые и пушистые. Поселенцы США - это разные национальности приехавшие на враждебную территорию, где с них снимали скальпы индейцы, а потом они рубились уже друг против друга, там тоже немало крови пролито было. Гимн - в первую очередь об этих временах, ему уже два столетия. Если бы они сейчас его переписали - ну было бы там тоже самое что у нас.
 
[^]
DenAlien
27.06.2016 - 10:24
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.03.09
Сообщений: 3908
Цитата (Вомбатус @ 27.06.2016 - 09:27)
Гимн Франции. Тоже воинственно, и что? Может, дело таки не в гимне?))



Марсельеза - песнь революции, наш ответ был Интернационал.
Французский гимн в плане идеологии на 100% пролетарский, только вот времена изменились.
 
[^]
ussick
27.06.2016 - 10:25
5
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 3.01.09
Сообщений: 330
Зачем этот вброс говна?
Я украинский понимаю, погуглил. Мало того что, куча не совпадений и так далее, так еще из контекста вырвано все. Заняться больше не чем?

Это сообщение отредактировал ussick - 27.06.2016 - 10:25
 
[^]
alexnecro
27.06.2016 - 10:25
4
Статус: Offline


Дебилофоб

Регистрация: 21.10.13
Сообщений: 4296
Про хохлядский - пиздёжь, не такие там слова, про американский - понятно, если бы учили историю, знали бы откуда и как США взялось, российский - "постись, молись, голосуй за ..."

Добавлено в 10:27
Цитата (IZHR @ 27.06.2016 - 10:10)
...
Откуда у людей мнение, что Россия вела исключительно оборонительные войны?
...

Пропаганда+тупость и лень.
 
[^]
Lexan20
27.06.2016 - 10:28
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.06.16
Сообщений: 1359
Цитата (Martakov @ 27.06.2016 - 09:48)

Партия Ленина, воля народная
Нас к торжеству коммунизма ведет.

А мне больше нравится 1-й вариант:

Знамя советское, знамя народное
Пусть оп победы к победе ведет!
 
[^]
Кошкодавка
27.06.2016 - 10:28
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.08.14
Сообщений: 2538
Цитата (28e @ 27.06.2016 - 10:19)
Цитата (Кошкодавка @ 27.06.2016 - 09:56)
Цитата
И еще для размышления - у "них" гимны отражают борьбу в прошлом, когда были постоянные войны, их цель - победа, свобода их народа, его защита и светлое будущее. В гимне СССР (если откинуть все эмоции), например, восхваляется политический строй. Хз что лучше идеологически

УГу )))
Амеры за 300 лет существования , столько бед на земле принесли ,что про постоянные войны в точку !
На нас хоть нападали , а мы защищались , а у них вся история страны построена от убийствах , рабстве и т.д.

Не "принесли", а "перенесли", у вас опечатка. Точнее, я очень надеюсь что у вас опечатка и вы не из поголовья промытых ненавистью к западу мозгов.
Для справки: любая страна вела войны (кровавые или закулисные), это тупо необходимо для развития (территории, население, политика). Мы тоже не белые и пушистые. Поселенцы США - это разные национальности приехавшие на враждебную территорию, где с них снимали скальпы индейцы, а потом они рубились уже друг против друга, там тоже немало крови пролито было. Гимн - в первую очередь об этих временах, ему уже два столетия. Если бы они сейчас его переписали - ну было бы там тоже самое что у нас.

Цитата
Не "принесли", а "перенесли", у вас опечатка.
Ага , белые и пушистые ,безобидные пиндосы lol.gif bravo.gif
**************************************
За период с 1798 по 2002 годы США применяли военную силу за рубежом 238 раз. За последние два века Конгресс США семь раз обсуждал возможность объявления войны - в 1812 году (война против Великобритании) , в 1846 году (против Мексики) , в 1898 году (против Испании) , в 1917году (против Германии) , в 1941 году (против Японии, Германии и Италии) , в 1964 году (против Вьетнама) и в 1991 году (против Ирака) . Четырежды Конгресс официально объявлял войну - в последний раз в 1941 году.

Гаити, Куба, Панама, Англия, Франция, Германияю. Турция, Япония, Корея, Марокко, Мексика, Чили. Италия, Афганистан, Югославия, Ирак. Вьетнам, Уругвай, Испания, Египет. Колумбия, Аргентина, Сирия, Филиппины, РОССИЯ... список можно продолжать.
*****************************************

Корейская война. (1950 - 1953 годы.) США были главной частью войск ООН, перед которыми была поставлена задача отбросить войска коммунистической Северной Кореи, вторгшиеся на юг Корейского полуострова. Главными оппонентами американских войск были северокорейские войска и китайские "добровольцы" (фактически, части регулярной армии Китая). На стороне Северной Кореи также воевали сотни советских военных советников. В войне, в общей сложности, участвовали 5.7 млн. военнослужащих США. Войска США потеряли 36.5 тыс. убитыми, около 103 тыс. ранеными и контуженными. Противники - около 500 тыс. убитыми и около 1 млн. ранеными. США потратили на эту войну $385.6 млрд. (далее используется пересчет в ценах 2001 года).

Война во Вьетнаме. (1961- 1975 годы.) Американские войска вместе с контингентами армий иных государств оказывали помощь Южному Вьетнаму в войне против коммунистического Северного Вьетнама (ему оказывали помощь СССР, страны Варшавского договора и Китай) и партизан. В войне, в общей сложности, участвовали 8.7 млн. военнослужащих США. Потери США составили 58 тыс. убитыми, 153.3 тыс. ранеными. Северовьетнамцы потеряли 1 млн. 339 тыс. убитыми. О количестве раненых данных нет. США потратили на эту войну $826.8 млрд.

Миротворческая операция в Ливане. (1982- 1984 годы.) После начала израильского вторжения в Ливан, в Бейрут прибыли международные миротворческие силы, главной задачей которых было прекратить военные действия между израильтянами и палестинцами, христианами и мусульманами. В состав миротворческого контингента входили и 1.9 тыс. морских пехотинцев США. В 1983 году боевики террористической организации "Хезболла"Hesbollah взорвали автомобили со взрывчаткой рядом с казармами миротворцев. Погибло 263 американских пехотинца, 169 получили ранения. О потерях противника данных нет. Операция обошлась бюджету США в $73.6 млн.

Вторжение на Гренаду. (1983 - 1985 годы.) Решение о применении военной силы было принято Организацией Государств Восточной Части Карибского МоряOrganization of Eastern Caribbean States. Перед этим Гренада начала активно сближаться с Кубой и СССР, на острове с помощью кубинцев началось строительство военных сооружений. В войне, в общей сложности, участвовали 8.8 тыс. военнослужащих США. В ходе боев с гренадцами погибло 19 американских солдат, 119 получили ранения. Противник потерял 70 человек убитыми, 417 ранеными. Стоимость операции $88.6 млн.

Вторжение в Панаму. (1989 - 1990 годы.) В 1987 году осложнились отношения между США и Панамой, на территории которой находится Панамский канал, тогда принадлежавший Соединенным Штатам. Власть в Панаме получил генерал Мануэль Норьега, который обвинил США в нарушении договоров о правилах эксплуатации Канала. США прекратили экономическую помощь Панаме и обвинили Норьегу в личном содействии международной торговле наркотиками. В декабре 1989 года Норьега объявил о том, что его страна находится в состоянии войны с США. После этого войска США начали боевые действия. Норьега был арестован (позже американский суд приговорил его к пожизненному заключению). В войне, в общей сложности, участвовали 22.5 тыс. военнослужащих США. В ходе всего конфликта американцы потеряли 23 человека убитыми, 324 ранеными. Панамцы потеряли 345 человек убитыми. Стоимость операции составила $191. 3 млн.

Война с Ираком. (1990 - 1991 годы.) В августе 1990 года иракские войска вторглись в Кувейт и захватили его. Немедленно Ирак объявил об аннексии Кувейта. В январе 1991 года начались бомбардировки Ирака силами международной коалиции, костяк которых составили американскиевойска, в феврале - операции наземных сил. В апреле 1991 года боевые действия прекратились. В войне, в общей сложности, участвовали 665.5 тыс. военнослужащих США. На этой войне США потеряли 383 человека убитыми и 467 были ранены. Потери Ирака составили 40 тыс. убитыми и 100 тыс. ранеными. Стоимость войны $8.5 млрд.

Миротворческая операция в Сомали. (1992 - 1993 годы.) Эта операция была проведена международными миротворческими силами по решению Совета безопасности ООН, чтобы прекратить массовую гибель сомалийцев в результате гражданской войны. По данным ООН в 1992 году погибло более полумиллиона жителей Сомали, которые стали жертвами конфликтующих кланов или умерли от голода. Войска США должны были обеспечить безопасность гуманитарных конвоев и, по возможности, захватить предводителей вооруженных банд. В войне, в общей сложности, участвовали 42.6 тыс. военнослужащих США. Погибло 35 американских солдат, 153 были ранены. О потерях противника точных данных нет. Стоимость войны оценивается в $2.4 млрд.

Вторжение на Гаити. (1993 - 1995 годы.) После очередного военного переворота на Гаити, США установили морскую блокаду острова. В операции участвовали 21 тыс. военнослужащих США. 4 американских военнослужащих были убиты, трое ранены. О потерях противника данных нет. Стоимость операции составила $1.8 млрд.

Миротворческая операция в Руанде. (1992 - 1995 годы.) Целью операции было разделение враждующих кланов и доставка гуманитарных грузов. Контингент США составил 2.3 тыс. человек. Убитых и раненых среди американских войск не было. О потерях противника данных нет. Стоимость операции $628 млн.

Миротворческие операции в бывшей Югославии. (1992- 2001 годы.) Миротворческая операция в бывшей югославской республике Боснии, ставившая целью разделение воюющих сторон и оказание гуманитарной помощи мирному населению. Операцию проводили войска НАТО, США направили 20 тыс. военнослужащих. В ходе операции войска США потеряли 9 человек убитыми. О потерях противника данных нет. Стоимость операции оценивается в $20.1 млрд.

Конфликт в Косово. (1999 год.) Цель операции - прекращение этнических чисток в югославской провинции Косово. В проведении операции участвовали 31.6 тыс. человек. Войска США потеряли двух человек убитыми. Югославские войска и полицейские - 1- 5 тыс. Стоимость операции $2.3 млрд.

Антитеррористическая и миротворческая операция в Афганистане. (2001- 2003 годы.) Цель операции - уничтожение баз террористов на территории Афганистана. США задействовали 4 тыс. солдат, находившихся непосредственно на территории страны, 60 тыс. человек поддерживали их находясь за пределами Афганистана. Всего в ходе операции погибло 37 военнослужащих США. Общие затраты на проведение этой операции превысили $4 млрд.

Ссылки по теме Washington ProFile

Это сообщение отредактировал Кошкодавка - 27.06.2016 - 10:29
 
[^]
Борменталь
27.06.2016 - 10:28
2
Статус: Offline


Иван Арнольдович собственно

Регистрация: 10.09.11
Сообщений: 11036
Цитата (2x7 @ 27.06.2016 - 09:37)
"Еще не умерла Украина"... Добейте, будьте милосердны?

я лично ничего против Украины не имею
и против украинского народа
считаю что культивировать вражду между братскими народами на руку только Западу
 
[^]
Lexan20
27.06.2016 - 10:32
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.06.16
Сообщений: 1359
Цитата (juleros @ 27.06.2016 - 09:48)


И Марсельеза тоже очень достойно звучит, особенно первый куплет. Дальше они там тоже и крови, и врагов касаются. Лишнее это в гимне, я считаю - омрачает.



Так это же не специально созданный гимн, а "Военный марш Рейнской армии"... отсюда и милитаризм.
 
[^]
28e
27.06.2016 - 10:36
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.02.12
Сообщений: 9704
Цитата (Кошкодавка @ 27.06.2016 - 10:28)
Цитата (28e @ 27.06.2016 - 10:19)
Цитата (Кошкодавка @ 27.06.2016 - 09:56)
Цитата
И еще для размышления - у "них" гимны отражают борьбу в прошлом, когда были постоянные войны, их цель - победа, свобода их народа, его защита и светлое будущее. В гимне СССР (если откинуть все эмоции), например, восхваляется политический строй. Хз что лучше идеологически

УГу )))
Амеры за 300 лет существования , столько бед на земле принесли ,что про постоянные войны в точку !
На нас хоть нападали , а мы защищались , а у них вся история страны построена от убийствах , рабстве и т.д.

Не "принесли", а "перенесли", у вас опечатка. Точнее, я очень надеюсь что у вас опечатка и вы не из поголовья промытых ненавистью к западу мозгов.
Для справки: любая страна вела войны (кровавые или закулисные), это тупо необходимо для развития (территории, население, политика). Мы тоже не белые и пушистые. Поселенцы США - это разные национальности приехавшие на враждебную территорию, где с них снимали скальпы индейцы, а потом они рубились уже друг против друга, там тоже немало крови пролито было. Гимн - в первую очередь об этих временах, ему уже два столетия. Если бы они сейчас его переписали - ну было бы там тоже самое что у нас.

Цитата
Не "принесли", а "перенесли", у вас опечатка.
Ага , белые и пушистые ,безобидные пиндосы lol.gif bravo.gif

"Мы" это не США, это я про РФ говорил, что мы тоже не белые и не пушистые.
 
[^]
alexnecro
27.06.2016 - 10:36
0
Статус: Offline


Дебилофоб

Регистрация: 21.10.13
Сообщений: 4296
Цитата (Борменталь @ 27.06.2016 - 10:28)
Цитата (2x7 @ 27.06.2016 - 09:37)
"Еще не умерла Украина"... Добейте, будьте милосердны?

я лично ничего против Украины не имею
и против украинского народа
считаю что культивировать вражду между братскими народами на руку только Западу

Так зачем же мы работаем на ненавистный запад, устраивая весь этот абсурд и ужас у хохлов? Может, пусть запад сам это делает?

Это сообщение отредактировал alexnecro - 27.06.2016 - 10:37
 
[^]
Staryigeolog
27.06.2016 - 10:40
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.06.15
Сообщений: 8735
Бывший гауляйтер Украины:



Это сообщение отредактировал Staryigeolog - 27.06.2016 - 10:40
 
[^]
Lexan20
27.06.2016 - 10:47
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.06.16
Сообщений: 1359
Цитата (DenAlien @ 27.06.2016 - 10:24)

Марсельеза - песнь революции, наш ответ был Интернационал.

Не-а... "Интернационал" тоже французский smile.gif
 
[^]
MadXem
27.06.2016 - 10:51
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 18.10.12
Сообщений: 155
Вот вам еще чтиво- ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ГИМНА ЛАТВИИ:

Боже, благослови Латвию,
Наше дорогое отечество,
Да благослови Латвию,
Ах, благослови её!

Где цветут дочери Латвии,
Где поют сыновья Латвии,
Пусти нас туда в счастье танцевать,
В нашей Латвии! cheer.gif
 
[^]
Риксен
27.06.2016 - 11:04
1
Статус: Offline


Мегаватник

Регистрация: 4.01.14
Сообщений: 1148
Можно спорить сколько угодно, но гимн Украины говно. Заунывная песня обиженного хохла. Переделать к хуям на задорную плясовую...
 
[^]
Garret
27.06.2016 - 11:06
0
Статус: Offline


Орк

Регистрация: 14.01.12
Сообщений: 2960
Слова частично вырваны из контекста, но общий смысл верный.

Единственное за укр. гимн лоханулись. Нет там слов "Еще не умерла украина", там есть "Еще не умерла украинЫ... ни слава ни воля".
Когда то об этом читал. На самом деле даже не все украинцы замечают эту разницу
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 5219
0 Пользователей:
Страницы: (3) 1 [2] 3  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх