бабуля говорила так " нянадо нам таво" (не надо нам этого) помню жил там всё лето,так про мой велик говорила "лисапед" а когда шли на сенокос переворачивать сено то по скобарьски это звучало как "грабить сено"(от слова работать граблями).....,помню в школьном сочинении как я провел лето, так и написал- ГРАБИЛ СЕНО! :
слово "шухля" в юго-восточной части Гомельской области Белоруссии часто употребляют. сам родом оттуда, в Пскове не был. Значение то-же - лопата. Но скорее - совковая лопата, которой что то кидают, разгребают, а не штыковая, которой копают.
А где ты там был? А то я с Лоевского района родом. Шухля у нас есть такое, и "пиздирики с маслом" есть.
Вот . Из интернета))) У жителей Пскова два этнохоронима: современный - псковичи: мужчина пскович, женщина - псковянка; исторический - псковитяне: мужчина псковитянин, женщина - псковитянка.
Хз, мне почему-то кажется, что исторически более правильно именно псковичами звать, а псковитяне - осовремененное, хотя я могу быть не прав... Но всякий раз меня "тяне" вымораживает.
Хз, встречал раньше это слово повсеместно, сейчас реже слышу, правда и моментов с ним связанных, напр. айда бухать, айда в соседний двор морды плющить или айда на рыбалку, в моей жизни стало меньше... У вас оно то же значение имеет?
Так это что, заступник простой землекоп? Или кто за лопату держится? Что-то меня в задорновщину потянуло. А по теме, Ивановский эксклюзив это ШАРАНКА! Майский жук.
Это сообщение отредактировал TandS - 15 мар 2016 в 00:10
Как-то в Питере, гастроном "Агрус" на Обуховской обороны, пытались (у кассира купить кулек (ростовский сленг - пакет).
Это сообщение отредактировал jackill81 - 15 мар 2016 в 00:47
Псковский вариант изрядно напоминает привычное звучание слова, но звучит забавнее: Пример употребления: «Ступай погрейся в изёбке...» Изёбкой псковитяне называют русскую избу.
Точное словечко. Нужно сильно изебвться,чтобы построить такую.
слово "шухля" в юго-восточной части Гомельской области Белоруссии часто употребляют. сам родом оттуда, в Пскове не был. Значение то-же - лопата. Но скорее - совковая лопата, которой что то кидают, разгребают, а не штыковая, которой копают.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com
starberst14 мар 2016 в 19:43