10 сказок, от которых нас спас Дисней

Хороший пост

Но мне больше нравится трактовка Трех поросят по Green Jelly




Лягте, дети, на бочок...
и послушайте сказку про трех поросят
и про страшного серого волка.

Первый поросенок был типа хиппарь,
В город хотел прочь от фермерских харь.
И вот как-то раз купил он гитару,
Двинул в Голливуд, чтобы стать рок-старом.
Только не знал он, что город не дача.
Сделал дом из соломы, вот незадача.
И однажды, пока он аккорды лабал,
Большой серый волк в его дверь постучал.

- Эй, поросенок, впусти меня в дом!
- Нет, ни за что! Бейся в дверь лбом.
- Ну, тогда я как дуну - и станешь бомжом!

Второй поросенок был растаман,
Ганджу курил, косяки и кальян.
Пыхал и дул целый день напролет,
Но береженого бог бережет:
Построил из мусора домик себе
Из банок пустых и старых газет.
Однажды сидит он, под Марли балдеет,
А тут серый волк на огромном харлее.

- Эй, поросенок, впусти меня в дом!
- Нет, ни за что! Бейся в дверь лбом.
- Ну, тогда я как дуну - и станешь бомжом!

Ну а третий поросенок, отличник-студент,
Мажор, чей папаша был славой согрет,
Стал архитектором, Гарвард закончил,
Со знанием дела свой дом скособочил.
Трехэтажный особняк на голливудских холмах,
Папаша помог, закопавшись в счетах.
И вот прирулил свиных хижин ломатель,
Большой серый волк, поросят поедатель.

- Эй, поросенок, впусти меня в дом!
- Нет, ни за что! Бейся в дверь лбом.
- Ну, тогда я как дуну - и станешь бомжом!

И вот серый волк три дня и три ночи
Дул изо всех своих сил, что есть мочи.
А дом как стоял - так остался стоять,
Лишь слышался наглый смех поросят.
"Он же бетонный!" - кричали они,
А самый отважный в 02 позвонил.
Не зря телефон поросям провели,
Прислали к ним Рэмбо, как только смогли.

Рэмбо:
"Эй, волчара, я твой самый страшный кошмар, щас надеру тебе жопу"

Так наступил волку полный капец,
И сказке нашей приходит конец,
Но если хотите послушать на бис,
Вот так поросята от волка спаслись:

- Эй, поросенок, впусти меня в дом!
- Нет, ни за что! Бейся в дверь лбом.
- Ну, тогда я как дуну - и станешь бомжом!


А мораль сей басни такова: бездарные артисты могут срубить бабла с идиотов даже глупым кукольным представлением.


Это сообщение отредактировал djamix - 14.03.2016 - 10:08

Сказка про репку в исполнении Тарантино называлась бы "Омерзительная Семёрка" (репка, дедка, бабка, внучка, Жучка, кошка, мышка)...

Русские сказки тоже настораживают. Главный герой - Иван-дурак. Признаётся, что он не очень умён, и вдобавок ленив. Тем не менее, он достигает разного рода жизненных успехов, несмотря на низкое качество своих умственных способностей.

Налицо, адвокатирование инфантилизма, как минимум. Типа, ни хрена делай и будь глупым, у тебя и так всё будет в шоколаде.

Аланогично! Мне в детстве именно так и рассказывали. Цветочек аленький.

И вообще в оригинале кажись должно быть так.

Собирается батюшка в путешествие заморское и говорит своим трем дочерям:
Батюшка: что привести Вам дочери мои?
Старшая: привези мне батюшка шелка заморские
Средняя: а мне украшения из каменьев драгоценных
Младшая: а мне, батюшка, привези чудище заморское уродливое, для утех
сексуальных и извращений разнообразных
Батюшка: младшая дочь! Не пристало так говорить девушке юной, выбирай
другой подарок!
Младшая: хм, ладно, пойдем по длинному пути, привези мне батюшка
цветочек аленький.

Там весь прикол в смекалке и т.п. Мол не будь занудной книжной поганкой, а будь смекалистым молодцом, хоть и не знающим интегралы.

А ты попробуй почитать русские сказки не в изложении Пушкина А.С. Трешу там тоже хватает. В коньке Горбунке вон мужика живьем сварили и похуй, свадьба!!

Кстати хрустальный башмачок появился у Золушки в результате косяка переводчика. В оригинале был "башмачок с меховой оторочкой", это нам на уроках немецкого рассказали ))

то что описал ТС всего лишь оригиналы сказок Андерсена и братьев Гримм
кто знает что в оригиналах русских сказок было написано - все сказки которые мы читали это версии для детей

Ну да, поэтому у нас в России инструкции даже к сложным приборам не читают. :)

Помню из детства "сказания-былины" как то так книженция называлась ))) И там были и содранные кочевниками кожи, и отрубленные руки ноги головы и как то хороших концов не припомню ... короче все умерли )))) Не читать было интересно ... но блиннн жутковато )))

Как-то читал сказки братьев Гримм в оригинале. То есть, не адаптированные, а просто переведенные как есть. Так там брюхо вспороть или голову срубить - как воды выпить. Все просто и обыденно.

Это сообщение отредактировал JH600 - 14.03.2016 - 10:10

Ты Русские сказки, видимо, тоже в отцензуренном варианте читал

У нас есть вариант такой- ведьма ослепила принца и он бродил и нищенствовал, а Рапунцель родила близнецов и растила их одиноко в хижине на окраине, но в конце концов слепой принц сам случайно пришел к Рапунцель и потом жили они долго и "счастливо"

Да ладно, наоборот прикольно. :)

А если серьезно, сказка элемент фольклора. И все эти ми-ми и уси-пуси, были бы странными для средневековых "рассказок". Наверное.

В те мрачные века понятия о жестокости были другими, и зверски убить врага считалось нормой. Братья Гримм всего лишь отразили это в своих сказках
Русские сказки в этом плане ничем из общей картины не выделялись
Вот, например, оригинал "Василисы Микулишны":
— Вы куда, ребятушки, поехали? –
— Мы поехали от ласкова князя Владимира
Во Чернигов-град взять Василису дочь Микулишну,
Взять ее нечестно.
Да дорогой над ней наругатися.–

Ага, вы Тысячу и одну ночь не купированную почитайте. Там все от порно до расчлененки найдете. И русские сказочки то же : Покатаюсь, поваляюсь хаврошечкиного мясца поевши! Наши предки еще те затейники были.

Это сообщение отредактировал Майлз - 14.03.2016 - 10:24

"Три поросёнка", "Золушка", "Спящая красавица" и "Русалочка" - эти сказки мне в оригинале бабушка читала и ничего страшного я в этом не видел (как, видимо, и она).
Спасибо за напоминание, а то я уже стал забывать.

То есть распространённая в инете фраза оказалась точна, а не стёб?

- А целовать я тебя пока не буду, сказал принц, слезая со спящей красавицы.

Да сплю я, сплю, не отвлекайся - пробурчала спящая красавица.


Это сообщение отредактировал djamix - 14.03.2016 - 10:28

Спасибо Диснею за наше счастливое детство. Я в детстве посмотрела японскую версию Русалочки "Принцесса подводного царства". Вот где реалии жизни Жестоко и правдоподобно. Бедной девушке иглы вставляли под ногти и тд. Да и вид у неё был ну никак не счастливый даже в момент обретения ног(ибо ей было безумно больно)

Ну дык "Морозко" же наш.

В оригинале имеется ввиду не в переводе?
А так, в принципе, и Гримм и Пьерро и Базиле не выдумывали сюжеты, а записывали и адаптировали предания и легенды.

Например "Спящая красавица":

А легенды наверняка не на пустом месте возникали.

Это сообщение отредактировал 7FL - 14.03.2016 - 10:37

Тут ведь как...

Если сравнить среднестатистического Ивана Дурака с его братьями, то выяснится, что его "дурачество" в основном - в неспособности подгадить ближнему, чтобы захапать себе чего-нибудь. Братья же не столько умные, сколько ушлые. Так что мораль у сказок вполне очевидная.

А потом ребенок подрастает, понимает, что его жестоко обманули, и начинается подростковый бунт назло всем взрослым.

Причем тут Дисней? Наши тоже по мотивам этих сказок снимали мультфильмы, а эти сказки адаптировали наши писатели.

Если давать сказки в их изначальном виде, то дети росли бы более подготовленные к жизни. Девочки тогда мыслили б реальными категориями, не грезили принцами, а мальчики были всегда готовы выпустить кишки маньяку или отрезать голову обидчику. И не было б современного потреблядства и педерастии. Как известно - сказка ложь, да в ней намек. Лишенная смысла сказка ничему хорошему не научит. Короче, всё из-за Диснея!

Это сообщение отредактировал Bigfey - 14.03.2016 - 10:42