Отзеркаливание.
Это называется именно так.
Когда один собеседник не имея собственного мнения старательно пытается это скрыть (намеренно или неосознанно)
В намеренном случае это нужно понимать, как попытку завладеть вниманием оппонента для достижения собственных целей. В случае неосознанном - как простое подчинение доминанту.
До сих пор Яценюк демонстрировал стандартный набор приёмов актёра из провинциального театра (утрировал интонации, делал многозначительные паузы и т.д.)
Что на данном этапе, и насколько он почувствовал себя самостоятельной фигурой, сказать пока трудно. Многое зависит от того, что именно и как он получил в распоряжение от настоящих хозяев, и насколько ему дана свобода воли в отношениях с промежуточным вассалом того же хозяина.