Разница между русским и английским языками

Гы, попробуйте объяснить иностранцу разницу глаголов "идти" и "ходить".

А вы и не занимайте, никто не заставляет. "Идут", ну и пускай себе идут.

Может и в английском не силен, и в русском не фонтан, зато настоящий патриот!

Убегать - escape

Автор страницу своей диссертации по лингвистике привел походу...

Лажа.

Забыли про phrasal verbs, которые не менее мощны чем русские приставки: run away, run out и т.д., которые точно так же меняют значение слова.

Как-то читал - английский язык, это язык кои называются КРЕОЛ (вроде правильно помню, по некой классификации так тип языка называется) - язык сделанный из другого по принципу - моя-твоя- непонимай-однака. То есть из нормально сложного языка появился язык упрощённый, сделанный малограмотными носителями оторванными от истоков исходного языка.

Я ваще какал на англ.яз. русский до сих пор не знаю толком.

Попробуйте объяснить русскому разницу между present simple и present continious.
I'm working - я работаю
I work - я работаю

Какая жалость

ass, assbag, assbandit, assbanger, assbite, assclown, asscock, asscracker, assface, assfucker, assgoblin, asshat, asshead, asshole, asshopper, assjacker, asslick

CUNT

Пробегала тема наподобие этой на ЯП. Что типа:стоит стол. Птичка на нем СИДИТ, тарелка - СТОИТ, а ложка - ЛЕЖИТ!!! Русский язык такой русский.

Согласна. Давно обратила на это внимание. Вот в греческом тоже нет порядка слов в предложении и у них такой же бардак (в головах) как у русских.

Мы тоже можем тремя словами все объяснить)

Ну не скажи.. Например:
Я Машей погуляю с пойду -
или
Машей погуляю с я пойду - уже хрень не русская получается.

все неправда!
один язык - синтетический (русский), другой аналитичекий (английский)
в русском грамматические значения выражаются в формами самого слОва (приставки, суфиксы, окончания...).
в английском - через отдельные служебные словА (предлоги, вспомогательные глаголы).
Так что в английском тоже можно исписать листок со всякими i will, she has, i am, shoud be...
ТС не знает английского языка )))

Кому интересна эта тема очень советую книгу Владимира Плунгяна - "почему языки такие разные". Он правда очень интересно пишет и даже в какой-то мере троллит всех типа лингвистов, говорящих о великом русском, как чуть-ли не давшим жизнь всем остальным языкам. Очень советую, познавательно.

Весьма некорректно!

В английском языке рядом стоящее слово можно значительно изменить его смысл другого.

Пусть автор поста откроет словарь почти на любом английском предлоге и посмотрит, СКОЛЬКО у него значений. Например, для предлога "to" в словаре ABBYY Lingvo x3 — более тридцати (!) пунктов, поясняющих его значение.

И вообще, почти в каждом языке можно найти свои "изюминки", которых не будет в большинстве других языков.

Сообщения на тему "да вы только посмотрите, какой русский язык крутой в доску, а остальные языки - фиговые" нужно оставить товарищу Задорнову для очередного "гениального" сценического фельетона

Это сообщение отредактировал FromMeToYou - 25.12.2013 - 21:41

СКОЛЬКО СЛОВ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ?
Пиздеть-то - не мешки ворочать!
А в английском is be being are - это одно и то же слов по смыслу, например. Или тот же will - какой у него смысл без глагола?
Если в аглицком лимон слов насчитали, так туда наверно все артикли и прочую муть воткнули, а в в Большом академическом словаре

Ку? Или не ку?
Жулики, блин.
Англосаксы, стало быть более "вумная" нация, а мы русские, типа лишь 100 тыс слов всего смогли придумать, ога?
Давай, врем дальше.

Есть такая замечательная штука как стилистка... и культура речи.

Слова переставить можно, но много ли Вы встречали на своем веку людей, которые каждую фразу говорили в стиле мистера Йоды?

Погуляю я поду с Машей - коряво, неудобно, непривычно и совершенно явно, что искусственно созданное предложение. Красиво такие фразы выйдут только из-под пера писателя или поэта, того человека, который умеет "коверкать" язык в угоду художественному замыслу.

Это сообщение отредактировал FromMeToYou - 25.12.2013 - 21:50

Воля. Или завещание. Причем во втором случае синоним - testament. Английский такой примитвный, ояебу

Это сообщение отредактировал Vurun - 25.12.2013 - 22:23

Господа, глупо спорить о том, чего мы не знаем . Я имею в виду язык РУСОВ.
То, что мы называем русским языком - гнусная переделка истинного языка изобретенная Луначарским со товарищи.
Заменив многомерные образы букв на жалкие фонемы они убили язык, взамен
придумав какие-то приставки , суффиксы, окончания . Не было ничего этого в истинном языке ! Там каждая буковка, каждый слог имеет смысл, несет содержание. Какие , к черту, окончания ?! Например, "ГА" - это движение в языке русов. Отсюда : телега, дорога, гать, гараж...
Из 49 буквиц нам оставили только 33 и то, говорят много -будут еще кастрировать... А не было ничего лишнего , сейчас говоря, к примеру КОСА - нам приходится пояснять, что мы имеем в виду : девичью косу, песчаную косу или инструмент. А они писались с разными буквами после "К" ! Может и произносились по разному - не знаю...
Я только недавно открыл для себя космос под названием "Древлесловенская буквица". Заглянул - и голова закружилась " Открылась бездна звезд полна, Звездам числа нет, бездне дна" ....
Древлесловенская буквица. Урок 1
Масштаб нашего с вами ограбления можно уяснить с этого 10 мин. ролика
Изучайте язык РУСОВ ! Не зная языка - можно ли считать себя русским ?
РУС или РУССКИЙ - отдельная тема для разговора.

это корень слова бегемот, точнее первая его часть.

ну а теперь умник,объясни хотя бы половину правил образования и почему именно так!)))

ну и в копилку к англ

runnable-adjective
runnability-noun
interrun, verb (used with object),
interran, interrun, interrunning.
nonrun-adjective
unrun-adjective

А в "золотой" латыни вообще 18 падежей, там так загнуть можно- что глагол в будущем времени о прошедшем во множественном числе.

P.S. К слову уже во времена Ломоносова стихи писались на серебряной латыни- с 9 падежами.

Прочитал весь листок , чуть не разучился разговаривать.
Нельзя же так , граждане..