У пана Станислава это уже было:
" Я находился на краю засеянного чем-то поля, но то, что на нем
росло, ничего общего не имело ни с подсолнечником, ни с кольраби; это
были вообще не растения, а тумбочки, то есть порода мебели. И, словно
этого было мало, между их довольно ровными рядами там и сям виднелись
серванты и табуреты. Поразмыслив, я пришел к выводу, что это продукты
биотической цивилизации. С чем-то подобным мне уже доводилось
встречаться. Ибо рисуемые подчас футурологами кошмарные картины мира
будущего, отравленного выхлопными газами, задымленного, уткнувшегося в
энергетический, тепловой или какой там еще барьер, - просто нелепость:
- постиндустриальной стадии появляется биотическая инженерия, которая
все эти неприятности устраняет. Овладение тайнами живой природы
позволяет производить синтетические зародыши; достаточно посадить
такой зародыш куда попало и окропить горсточкой воды, как вырастает
нужный объект. А уж откуда он берет информацию и энергию для радио- и
шкафогенеза - не наша забота; ведь не заботит же нас, откуда зерно
сорняка черпает силу и знания, чтобы взойти.
Так что не само по себе поле тумбочек и сервантов удивило меня,
но крайняя степень вырождения этих плодов. Ближайшая тумбочка, которую
я попробовал было открыть, чуть руку мне не отгрызла зубатым выдвижным
ящиком; вторая, росшая рядом, при малейшем дуновении ветра колыхалась
как студень, а табурет, мимо которого я проходил, подставил мне ножку,
так что я растянулся во весь рост. Порядочной мебели подобное
поведение никак не пристало; что-то было неладно с этой
сельхозкультурой. Продвигаясь дальше - теперь уже с исключительной
осторожностью, не снимая пальца со спускового крючка бластера, - в
какой-то неглубокой ложбине я наткнулся на густые заросли в стиле
Людовика XV; оттуда прямо на меня выскочила дикая козетка. Она,
пожалуй, растоптала бы меня своими позолоченными копытцами, не уложи я
ее метким выстрелом. Некоторое время я пробирался между купами
мебельных гарнитуров со всеми признаками гибридизации не только
стилей, но и значения. Там водились помеси буфетов с оттоманками,
сохатые стеллажи, а широко отверстые и словно приглашающие в свое
глубокое нутро шкафы были, похоже, хищными, судя по объедкам,
валявшимся у их ножек."
(С)С.Лем "Звездные дневники Йона Тихого"
yaplakal.com