Тем более, что помимо прекрасного актёрского ансамбля, в центре сериала Одесса — со своим неповторимым колоритом южного приморского города, юмором и притягательностью. В фильме много чисто одесского сленга, возможно не всегда понятного широкому зрителю. «Цекавая», «бикицер», «маруха», «глосик», «гепнуть», «шмурдяк» и т. п., а также замечательный одесский юмор. Автор сценария даже жил какое-то время в Одессе и собирал одесский фольклор, чтобы наполнить им фильм.