Главная » Разделы » Лента » Двигатель Торговли

Мы переводили-переводили, напереводили...

[ Версия для печати ]


Страницы: (4) [1] 2 3 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

hurakan	26.03.2017 - 17:38 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	116 Языковой барьер - эта одна из тех вещей, что уже убила десятки миллионов людей. Именно невозможность понять друг друга, часто становилась причиной многочисленных конфликтов. К счастью, у языкового барьера есть и обратная сторона, а именно всевозможные "трудности" перевода, которые становятся причиной казусов. 20 фото via
	[^]

Yap	[ показать ] [x]
Продам слона Регистрация: 10.12.04 Сообщений: 1488
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:38 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	1. Вот видно, что поблагодарили от души!
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:39 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	2. «Господи, а ведь я все это время думал, что ношу шорты!»
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:40 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	3. Главное, обматываться поплотнее!
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:40 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	4. «Что же ты за зверь такой, гоблядун!?»
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:40 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	5. Сами Вы носки, а женщины - не носки!
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:41 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	6. Остается только надеяться, что готовят они лучше, чем переводят!
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:41 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	7. Умеют же они заинтриговать русскоязычного туриста!
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:42 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	8. «Василий, Василий, держали бы Вы свое богатство при себе!»
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:42 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	9. «Картошка с зоны, что не понятного-то!?»
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:42 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	10. «Что-то я не поняла, это телефон или сковородка!?»
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:43 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	11. «А где такая рыба водится? На почте?!»
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:43 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	12. «Его зовут Володя! Как это мило!»
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:43 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	13. Объяснили без лишних церемоний!
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:44 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	14. «А женщины, по вашему кто - гуманоиды!?»
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:44 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	15. «Осел! Что же с него взять!»
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:44 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	16. «Что-то я уже не хочу пить!»
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:45 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	17. «Ого, мы столько не съедим!»
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:45 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	18. «Нет, жирную я не хочу!»
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:45 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	19. И снова этот Василий со своими яйцами!
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:47 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	20. «А можно мне только курицу, а микросхемы сами съешьте!»
	[^]

hurakan	26.03.2017 - 17:47 [ показать ]
Статус: Offline фартовый Регистрация: 1.10.11 Сообщений: 4567	ВидеоБонус:
	[^]

Nov73	26.03.2017 - 17:52 [ показать ] 13
Статус: Offline Приколист Регистрация: 18.04.16 Сообщений: 244	Васю жалко!
	[^]

Тигрeнок20	26.03.2017 - 17:54 [ показать ] 46
Статус: Offline Шутник Регистрация: 20.10.16 Сообщений: 56	Ещё один точный перевод:
	[^]

astonm	26.03.2017 - 18:05 [ показать ] 13
Статус: Offline Приколист Регистрация: 22.05.13 Сообщений: 315	Интересно, как выглядят 800 гектар пельменей?
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

подписаться

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 26881
0 Пользователей:

Страницы: (4) [1] 2 3 ... Последняя »

[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Активные темы

Глyхapь залeтeл в селo Чаpан Усть Мaйского yлyса и дaже позволил... (11)

ismi7 Инкубатор 00:20
Драма (60)

SchulzGruber Весёлая рифма 00:20
Задача выйти в море во время шторма (13)

AeroKot Инкубатор 00:20
Советы бывалых (75)

Svarozhi4 Видео 00:20
Чёрный воронок (30)

SeaCat Инкубатор 00:20
Россиянин попытался увезти дочь в Шарм-эль-Шейх через Минск по п... (13)

Aza19 Инкубатор 00:20
Название для рыболоной команды! (81)

seregALF Инкубатор 00:20
12 марта в Пахачах оттепель с влажным восточным ветром (1253)

ольгаб Картинки 00:20
Там царит свободная любовь (112)

Merd0c Картинки 00:19
Петербургская свадьба (10)

2Bear2 Инкубатор 00:19
Присмотрелся, у Польки Гагариной титек-то вообще нет... (41)

Scharf Инкубатор 00:19
Актёр, сыгравший Эдварда Ларсена в "Интердевочке”. Кто он и... (68)

nAnADOC Картинки 00:19
"Кубинка" (17)

Megavolt1986 Инкубатор 00:19
Уфа. ДТП. 5 трупов из 7 человек в машине (148)

sintez Авто/Мото 00:19
Навстречу Пасхе (20)

Alconafft Инкубатор 00:19

Обзор активных тем »

Follow @yaplakal

Наверх