19.5. В светлое время суток на всех движущихся транспортных средствах с целью их обозначения должны включаться фары ближнего света или дневные ходовые огни.
19.4. Противотуманные фары могут использоваться:
в условиях недостаточной видимости с ближним или дальним светом фар;
в темное время суток на неосвещенных участках дорог совместно с ближним или дальним светом фар;
вместо ближнего света фар в соответствии с пунктом 19.5 Правил.
Про габарит ни слова не сказано. Это что касается конкретно правил.
Если у вас в транспортном средстве конструктивно возможно включить туманки без габаритов, ездите так, это законно.
Кстати, где то читал, что ДХО служат "для обозначения движущего автотранспортного средства спереди" Именно спереди. Сзади днём стопари будут контрастнее без габаритов. Особенно касается тех иномарок, чьи криворукие создатели упорно делают в одной и той же фаре и габарит и стоп сигнал. И повторителем не снабжают. вот таким точно нужны ДХО