Главная » Разделы » Лента » События

Солдат - салабон? А генерал - жиробон!

⋮

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

Lomamaisty 29 окт 2018 в 17:26

Дед Ломыч • На сайте 14 лет

Сообщений: 19 107

Таджикистан решил отказаться от советских воинских званий

В армии Таджикистана решили больше не использовать воинские звания, оставшиеся с советских времен, сообщил глава отдела Комитета по языку и терминологии при правительстве республики Абдурахим Зулфониен.

Специальная группа, состоящая из ученых, историков, военных, должна была утвердить таджикские воинские звания, а также перевести на государственный язык военную терминологию и названия воинских подразделений. Зулфониен отметил, что для этого изучались древние рукописи времен Ахеменидов, Сасанидов и Саманидов, передает РИА «Новости».

«Специалисты уже предложили таджикские названия воинских званий: ефрейтор – радабон, младший сержант – даставар, сержант – дастаер, старший сержант – дастабон, старшина – сардаста, капитан – садавар, подполковник – лашкарер, полковник – сарлашкар», – сказал глава отдела.

Пока не принято решение по переводу званий высшего офицерского состава – речь идет о званиях генерал-майор, генерал-лейтенант и генерал-полковник.

via

Yap 19.07.2026 - 18:17

Продам слона • На сайте 21 год

Все комментарии:

BopoHRus 29 окт 2018 в 17:29

Приколист • На сайте 10 лет

Исчо одни самостийные образовались...

Алга в средневековье

цурюкиванов 29 окт 2018 в 17:29

дэрвиш • На сайте 12 лет

Адмирал-салобон....
Генерал- духсапог

Это сообщение отредактировал цурюкиванов - 29 окт 2018 в 17:31

kirge88 29 окт 2018 в 17:30

Знающий толк • На сайте 13 лет

Цитата

Специалисты уже предложили таджикские названия воинских званий: ефрейтор – радабон, младший сержант – даставар, сержант – дастаер, старший сержант – дастабон, старшина – сардаста, капитан – садавар, подполковник – лашкарер, полковник – сарлашкар

Подкиньте Лукасу идею, а то у него только штурмовики, да Дарт Вейдер))

ALF43 29 окт 2018 в 17:32

Весельчак • На сайте 14 лет

А слово "товарищ" как же?
А то "товарищ лашкарер" не по военному как-то.

KAPAT07 29 окт 2018 в 17:32

Ярила • На сайте 9 лет

Цитата

В армии Таджикистана

У них есть армия?!!!

Jazv 29 окт 2018 в 17:32

тут смешное надо писать, а я не... • На сайте 12 лет

сарлашкар увидел лашкарера и двух дастаеров на плацу...

сцука... правда как звездные войны звучит...

river11 29 окт 2018 в 17:33

Матерщинник • На сайте 9 лет

Ввести бы с этими недоумками визовый режим, чтоб сюда все их население не ездило батрачить, отсылая домой баксы. Тогда в их стране, мож, реально начнут решаться важные вопросы, чтоб всё население с голоду бы не передохло

~~всезебэст~~ 29 окт 2018 в 17:35

Ярила • На сайте 10 лет

даставар-это прапор

kirge88 29 окт 2018 в 17:35

Знающий толк • На сайте 13 лет

Цитата (Jazv @ 29.10.2018 - 17:32)

сарлашкар увидел лашкарера и двух дастаеров на плацу...

сцука... правда как звездные войны звучит...

отряд радобонов, во главе с дастабоном, отправляются на свержение сарлашкара...

Вот это сюжет!))

bort49 29 окт 2018 в 17:35

Балагур • На сайте 15 лет

Сержант- даставар это сильно. Можно даже перенять

ШГС 29 окт 2018 в 17:36

Ярила • На сайте 12 лет

Цитата (Lomamaisty @ 29.10.2018 - 17:26)

Пока не принято решение по переводу званий высшего офицерского состава – речь идет о званиях генерал-майор, генерал-лейтенант и генерал-полковник.

А чего тут придумывать...Равшан и Джамшут и Насяльника...

avtogeN 29 окт 2018 в 17:36

Ярила • На сайте 7 лет

Генерал - лошкивывсе, а я т-1000 таджик!

Это сообщение отредактировал avtogeN - 29 окт 2018 в 17:38

БесСомнений 29 окт 2018 в 17:37

Балагур • На сайте 13 лет

им не докладывали, что большинство наименований званий в русском языке являются заимствованными?
а так всё по методичке- если в экономике полнвая херня и народ hgfp,tuftncz- занимайся куйней.

Это сообщение отредактировал БесСомнений - 29 окт 2018 в 17:38

EugeneG 29 окт 2018 в 17:39

Хохмач • На сайте 12 лет

Видать в "державе" других забот нет, хотя полстраны в России батрачит, а вторая половина, последний член без соли доедает.

Это сообщение отредактировал EugeneG - 29 окт 2018 в 17:40

WoTист 29 окт 2018 в 17:42

Главный ассоцианизатор • На сайте 11 лет

возможно примерно так будет звучать

Это сообщение отредактировал WoTист - 29 окт 2018 в 17:43

dunhill24 29 окт 2018 в 17:45

Joker • На сайте 10 лет

Тогда и от вооружения советского надо отказаться. Поменять калаши на копья и лук со стрелами.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Lomamaisty автор 29 окт 2018 в 17:46

Дед Ломыч • На сайте 14 лет

Цитата (dunhill24 @ 29.10.2018 - 17:45)

Тогда и от вооружения советского надо отказаться. Поменять калаши на копья и лук со стрелами.

Думаю, это минимум в двое повысит эффективность их конницы и копейщиков

zais 29 окт 2018 в 17:48

Ярила • На сайте 9 лет

Цитата (KAPAT07 @ 29.10.2018 - 18:32)

Цитата

В армии Таджикистана

У них есть армия?!!!

Конечно есть - основная часть базируется в России...

DTrump 29 окт 2018 в 17:49

Ваш текущий статус • На сайте 9 лет

Таджикский народ имеет право в своей стране называть вещи своим языком и нам надо уважать их мнение.

~~СвежийВетер~~ 29 окт 2018 в 17:50

Глаза боятся, а руки - крюки • На сайте 15 лет

А Лашкарером и Сарлашкаром не зашкварно называться?

~~platonmsk~~ 29 окт 2018 в 17:51

Абонент временно недоступен • На сайте 11 лет

Предлагаю генральские должности дастархан и досталхер.

Acмодей 29 окт 2018 в 17:52

Ярила • На сайте 8 лет

Цитата (цурюкиванов @ 29.10.2018 - 17:29)

Адмирал-салобон....
Генерал- духсапог

адмиралы таджикам жизненно необходимы. у них же океанский флот кто-то должен водить в бой

vinnivinni 29 окт 2018 в 17:53

ГРЫЗЛИВАЯ СОВЕСТЬ • На сайте 13 лет

~~БамбрЪ~~ 29 окт 2018 в 17:58

Гость • На сайте 11 лет

Прапорщик теперь "крадун-батыр" будет

Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 18 314
0 Пользователей: