59
Статья из польской газеты Obserwator Polityczny в
переводе RT.
Польские власти сделали все для того, чтобы поляки не почувствовали себя причастными к Великой Победе, пишет Obserwator Polityczny. Они изменили дату праздника, пригласили на Вестерплатте бывших союзников Гитлера. Польские лидеры не появились ни в Москве, ни в Минске. Зато они отправили военный оркестр в Киев, столицу государства, которое называет героями военных преступников, от рук которых погибли сотни тысяч поляков, отмечает польское издание.«Уже более тридцати лет как перед 1 Мая я вывешиваю бело-красный флаг на моем балконе и сворачиваю его 10 мая. Более того, в этом году я еще украсил его георгиевской ленточкой. Однако потом я решил прислушаться к голосу рассудка моей семьи, чтобы ее снять сразу же после 3 Мая. Почему? Потому что рядом со мной находится общежитие, где живет много украинских студентов». - пишет польский журналист в издании Obserwator Polityczny. Он опасается, что выставление на показ польского флага вместе с «ленточкой Победы» в День 9 Мая может закончиться тем, что ему отравят собаку или выбьют окно. «С болью в сердце я вынужден констатировать, что я все менее комфортно чувствую себя в нашей Польше», - подчеркнул автор.
День 70-ой годовщины Победы войдет в историю не только потому, что мир видел прекрасный парад, не только потому, что состоялось почти миллионное шествие жителей Москвы, которые несли фотографии своих предков и родственников в благодарность за то, что они принесли себя в жертву и за их пролитую кровь, не только потому, что вечером был восхитительный салют, не только потому, что по этому случаю там встретились более 10 глав государств всего мира и не только потому, что в эти дни Россия и Китай, а потом Белоруссия и Китай снова подписали необычайно важные экономические соглашения. «А прежде всего потому, что нас там не было, нас - поляков, польских ветеранов Второй мировой войны, или хотя бы оркестра и роты почетного караула Войска Польского», - объяснил польский журналист.
Не было никого из польских лидеров, или по крайней мере министра. Так, как будто Польша вовсе не принимала участия в этой Великой войне. Так, будто она не была второй после Красной Армии военной силой среди союзников. Так, будто не считалось, что численные потери польского народа были меньше только людских потерь СССР. А в процентном и пропорциональном отношении они самые большие среди всех стран Европы. «Так, как будто мы не выиграли эту войну. Но это была самая большая победа со времен Грюнвальдской битвы», - отметил автор.
В эту великую для России и Европы, а также и для всего мира, годовщину в Москву сумели приехать не только такие лидеры, как генсек ООН, но также президент Чехии Милош Земан или министр иностранных дел Италии. А вот Польши там не было. Следовательно не стоит удивляться тому, что Польша больше не сможет поставлять вагоны для московского метро, а это будут делать чехи или итальянцы. «Мы туда не продадим пресловутых яблок, потому что их привезут другие: те, которые присутствовали», - констатировал польский журналист. Не стоит удивляться также и тому, что при такой антироссийской и самоубийственной политике Польши, западный капитал опустошит эти только что построенные цеха на территории Польши и перенесет производство в Белоруссию или непосредственно в Россию.
«Почему в Минске выступал и принимал участие в параде Победы оркестр военно-воздушных сил США? И почему даже в Минске нас не было», - задается вопросами автор. Именно потому, что сейм, который сам себя считает «польским», едва ли не единодушно перенес празднование этого великого дня на день ранее. На Вестерплатте организовали «сборище» предводителей государств, которые поддерживали Гитлера во время Второй мировой войны. Более того, на этот шабаш был приглашен лидер государства, которое в настоящий момент имеет серьезные проблемы со своим фашистским прошлым, и которое ведет жестокую войну со своими гражданами, лидер страны, которой до 1990 года никогда не существовало. И это именно в ее столице Киеве выступил польский военный оркестр, отмечает журналист в издании Obserwator Polityczny.
Повторилась такая же ситуация, очень похожая на ту, когда не так давно президент Польши выступил с подобострастной и шокирующей любого поляка речью в Верховной Раде. И после нее тамошние власти сразу же объявили народными героями украинских «мясников» и военных преступников, у которых руки были в крови сотен тысяч поляков, чудовищным образом убитых на территории Речи Посполитой, напомнил автор.
«Польский сейм плюет полякам в лицо, не признавая геноцид геноцидом»,- добавляет он. Его даже не беспокоит письмо 148-ми справедливых депутатов Верховной Рады, которое они направили 1 июля 2013 года в польский парламент с просьбой осудить деятельность бандеровцев. Каким нужно быть политическим ничтожеством, чтобы подписывать письма «интеллектуалов» против воздвижения в Варшаве памятника, увековечивающего жертвы Волынской резни. Каким нужно быть антиполяком, чтобы на протяжении многих лет не обвинить ни одного преступника среди тех нескольких или более десяти тысяч бандеровцев, которые еще живы. Каким нужно быть «диплокретином», чтобы хотя бы символически не выразить протест, когда на давних польских территориях, где живут сотни тысяч поляков, воздвигаются антипольские памятники и распространяется «бандеризм»,- задается рядом вопросом автор.
А ведь это 70-ая годовщина Победы над Германией должна была стать поводом для национальной гордости Польши. Она должна была соединять поколения и партии. Она должна была вернуть и сохранить еще живые воспоминания тех дней и почтить последних живых героев. Она также должна была восстановить многовековые хорошие отношения Польши с соседями, товарищами по оружию, братьями по совместно пролитой крови, резюмирует польский журналист в издании Obserwator Polityczny.
От себя: в оригинале статья называется нас там не было. Но справедливости ради стоит отметить что поляки 9-го мая в Москве на праздновании победы все-же были. Не на уровне властей(и даже хорошо что этих шавок не было), а на уровне общественных организаций привезших своих ветеранов и своих деток на празднование.
yaplakal.com