Ты точно хочешь старую карту увидеть и обещаешь не плакать?
Есть такой Боплан, упомянутый и в этой теме, который опубликовал самую древнюю из известных на сегодня карту Украины в 1648-м году (дата внизу слева) и подписал её именно словом "Украина" внизу справа. Карта в непривычном для нас перевёрнутом виде: Чёрное море подписано вверху, нынешняя Россия слева, подписана как Московия. А "Russia" на карте - это часть нынешней Западной Украины, где и до сих пор проживают русины.
Вот ссылка на карту в хорошем разрешении, изучай:
http://www.yapfiles.ru/files/2109529/a45fc...ngeneralmap.jpgА это она же, в порезанном качестве, ЯП большие файлы не даёт прикреплять