Умер актер, сыгравший сержанта в «Цельнометаллической оболочке»


Страницы: (4) 1 [2] 3 4	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

~~ДиванныйСпец~~	16.04.2018 - 07:20 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 29.07.14 Сообщений: 1510	Земля ему пухом.
	[^]

slavagru

16.04.2018 - 07:24

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 29.04.17
Сообщений: 1828

Цитата (Maverick00 @ 16.04.2018 - 06:26)

Очень жаль, но роль дрилл-сержанта он играл до конца, и очень натурально.

О таких людях не нужно грустить - они прожили отличную жизнь, и, уверен, устроят свой boot camp на небесах.

Так он и есть инструктор, воевал во Вьетнаме, был несколько раз ранен

[^]

КузнецВакула	16.04.2018 - 07:32 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 26.12.14 Сообщений: 207	"Винтовок много, но эта - моя" ©
	[^]

geoyd

16.04.2018 - 07:43

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 21.12.11
Сообщений: 7108

Цитата (maddread @ 16.04.2018 - 06:40)

Цитата (EricCartman5 @ 16.04.2018 - 09:37)

Цитата (maddread @ 16.04.2018 - 09:33)

шпала за фрагмент в озвучке уебка гоблина

Вы категорически неправы. Именно озвучка этого переводчика передает весь колорит этой сцены.

Колорит? Да в английском языке даже слов таких не существует, какие пытается вставить этот мудак с завышенным ЧСВ.

Ну ты и дурачок)

[^]

~~Тайлак~~	16.04.2018 - 07:58 [ показать ] 4
Статус: Offline Ярила Регистрация: 15.05.13 Сообщений: 1258	Прощай, сержант Хартманн! Царствие Небесное тебе!
	[^]

Чоткий	16.04.2018 - 08:00 [ показать ] 2
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 26.10.12 Сообщений: 625	Я думал Туча его внатуре застрелил
	[^]

~~sergiorbs1~~	16.04.2018 - 08:11 [ показать ] 3
Статус: Offline Юморист Регистрация: 4.05.12 Сообщений: 487	Это моя винтовка, а это мой член! © Ща он устроит пернатым на небесах КМБ!
	[^]

KamikaDZe38	16.04.2018 - 08:34 [ показать ] 4
Статус: Offline Ярила Регистрация: 19.09.15 Сообщений: 9040	Прикольный мужик был. Первую половину фильма, благодаря такой игре, сделал именно он.
	[^]

MrRIP

16.04.2018 - 08:49

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 1.04.12
Сообщений: 3053

Цитата (Overmaind @ 16.04.2018 - 06:13)

Сколько знаменитостей у них ласты склеило после осложнений от пневмонии! Как они её лечат?

Как и у нас. Вот только тотальное применение антибиотиков затрудняет лечение ТАМ во много раз...

[^]

nt60

16.04.2018 - 08:49

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 2.05.12
Сообщений: 2076

Цитата (Overmaind @ 16.04.2018 - 07:13)

Сколько знаменитостей у них ласты склеило после осложнений от пневмонии! Как они её лечат?

Ну, этот штрибан хоть пожил, а Гиойм Депардье вообще молодой загнулся, тоже от пневмонии, типа...

[^]

~~Warllord1087~~

16.04.2018 - 09:03

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 7.07.17
Сообщений: 826

Цитата (maddread @ 16.04.2018 - 06:33)

шпала за фрагмент в озвучке уебка гоблина

Шпала, за незнание английского языка. Большинство фраз переведено дословно, часть получила адаптивную форму к русскому ругательству. Так как Сержант не посылает к чёрту или предлагает сосать хрен, а именно что посылает на хуй и предлагает сосать хуй. Называет салаг не гомиками, а пидорасами.

Это сообщение отредактировал Warllord1087 - 16.04.2018 - 09:04

[^]

~~Warllord1087~~

16.04.2018 - 09:06

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 7.07.17
Сообщений: 826

Цитата (maddread @ 16.04.2018 - 06:40)

Цитата (EricCartman5 @ 16.04.2018 - 09:37)

Цитата (maddread @ 16.04.2018 - 09:33)

шпала за фрагмент в озвучке уебка гоблина

Вы категорически неправы. Именно озвучка этого переводчика передает весь колорит этой сцены.

Переведи ка мне те 5 минут дословно, дубляж и гуглтранслейт не предлагать ибо опозоришься.

[^]

~~vaskl~~	16.04.2018 - 09:13 [ показать ] -10
Статус: Offline Ярила Регистрация: 5.01.15 Сообщений: 4221	А кто это и зачем нам об этом знать?
	[^]

Lisoid

16.04.2018 - 09:14

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 28.05.13
Сообщений: 125

Цитата (Maverick00 @ 16.04.2018 - 06:40)

Нет, он никогда не был дрилл-сержантом.

Угу, как же не был.

Цитата

17 мая 2002 года комендант корпуса морской пехоты, Джеймс Логан Джонс-младший, произвёл Эрмея в звание комендор-сержанта (ранг Е-7) в знак признания его роли комендор-сержанта Хартмана в фильме «Цельнометаллическая оболочка». Таким образом Эрмей стал первым в американской истории отставным военным, которого повысили в звании.

Комендор-сержант это и есть дрилл сержант, он же "Ганни".

А по теме, земля пухом.

[^]

librat

16.04.2018 - 09:22

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 14.12.14
Сообщений: 9462

Цитата (Overmaind @ 16.04.2018 - 07:13)

Сколько знаменитостей у них ласты склеило после осложнений от пневмонии! Как они её лечат?

тоже об этом подумал. Но возраст, видимо, свои запасы прочности исчерпал

[^]

Segment	16.04.2018 - 09:35 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 27.09.10 Сообщений: 1566	Он же еще в Друзьях играл отца Моники
	[^]

Рапапай	16.04.2018 - 09:38 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 17.12.13 Сообщений: 13151	Дядьке RIP. Вот даже "тупого солдафона" можно сыграть ПРОФЕССИОНАЛЬНО. Печаль что у нас сейчас все больше "актеров" дилетантов. А ведь и в советское время была отличная школа , но почему-то "просрали все полимеры" и теперь имеем "звезд Камеди и Панина (козловский и прочие)".
	[^]

Pezec	16.04.2018 - 09:41 [ показать ] 8
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 2.07.12 Сообщений: 101	-Ты откуда, рядовой? -Из Техаса, сэр! -Из Техаса призывают быков и пидорасов. Но раз рогов у тебя нет - значит выбор не велик!!
	[^]

dima19799791	16.04.2018 - 09:41 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 6.07.16 Сообщений: 1122	шикарный актер
	[^]

Macdonald

16.04.2018 - 09:50

Статус: Offline

Бравый солдат Швейк-моторист

Регистрация: 29.05.10
Сообщений: 9415

Цитата (dima19799791 @ 16.04.2018 - 09:41)

шикарный актер

С него скопировли?

[^]

Kir174	16.04.2018 - 09:58 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 29.12.15 Сообщений: 27	ск, никогда не понимал насилие и всякую херь пока сам не попал в армию, по началу сам страдал, а потом понял, что бывают моменты, без насилия люди просто не понемают! актеру , как атеру, зачет!
	[^]

~~ValerkaXakas~~	16.04.2018 - 09:59 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 22.07.17 Сообщений: 1187	Его же. рядовой куча застрелил!!!!
	[^]

~~Vurun~~

16.04.2018 - 10:00 [ показать ]

-11

~~Авжа~~

16.04.2018 - 10:03

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 23.07.12
Сообщений: 1158

Цитата (Macdonald @ 16.04.2018 - 09:50)

Цитата (dima19799791 @ 16.04.2018 - 09:41)

шикарный актер

С него скопировли?

Пародия на фильм "9-я рота" - прапорщик Дэгало.

Земля пухом Ли Эрми.

[^]

Macdonald

16.04.2018 - 10:08

Статус: Offline

Бравый солдат Швейк-моторист

Регистрация: 29.05.10
Сообщений: 9415

Цитата (Авжа @ 16.04.2018 - 10:03)

[QUOTE=Macdonald,16.04.2018 - 09:50] [QUOTE=dima19799791,16.04.2018 - 09:41] шикарный актер [/QUOTE]
С него скопировли?
Пародия на фильм "9-я рота" - прапорщик Дэгало.

Ну, тогда, Бондарчук скопировал.

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 15841
0 Пользователей: