И снова мой любимый Гашек! Специально для ЯПовцев мужского пола...

Вы знаете, наверное я не одинок, но в юности одной из моих любимых книг была "Похождение бравого солдата Швейка" Великого Я. Гашека. Мне порекомендовал эту книгу мой дед. Он сказал мне примерно следующее: ".... Прочти эту мужскую книжку, и когда нибудь, когда ты будешь служить в армии она поможет тебе сохранить рассудок и чувство юмора." В вопросах выбора литературы я деду доверял. Тем паче, что он прошел войну и даже был в Берлине.

Так и вышло. Я читал эту книгу и смеялся до слез над грубыми армейскими шутками и яркими типажами, которые так точно прописал автор. Кстати я не знаю ни одной женщины, которая бы оценила эту вещь. Она реально мужская...отнюдь не такая как к примеру фильм " О чем говорят мужчины". Знайте. Если перед вами тетка, которой понравился Гашек, то возможно она именно "та Самая"..)

А уже спустя много лет я увидел подобных субьектов уже воочию. Когда исполнял свой долг перед страной, которой нет уже...И я вспоминал эту книгу и старался не заморачиваться на всяких идиотов, которых в армии слава богу немало было....

И вот я уже старпер. И вдруг я узнаю, что в 50-х годах чехи сняли фильм по этому бессмертному произведению. Сохранив почти без изменения сюжет. Более того, акеры внешне подобраны в полном соответствии с иллюстациями к книге художника Йозефа Лады. И это реально отличный старый фильм... Не знаю как вы, но я не поклонник старого кино. Картинка не впечатляет. Но тут совсем другое дело. Смотрел с удовольствием. Чего и вам советую от всей души....)

И да. Самое главное. Тогда я не задумывался. А сейчас понимаю. Из за какой ерунды по сути произошла одна из самых кровопролитных боен в истории человечества...

Ну это ты зря...я хохотала вслух впервые над этой книгой. Настолько прониклась, что потом все рассказы Гашека перечитала, а он еще и мастер фельетонов.

Когда я вижу, что кто-то в интернете несет хрень, я комментирую неточной цитатой из Гашека:

Это сообщение отредактировал STARИКАН - 26.09.2018 - 23:42

Если вы не обманываете, то вашему парню повезло!

Не раз перечитывал эту книгу и много других рассказов Ярослава Гашека, особенно нравился цикл про Бугульму)))

Это сообщение отредактировал sosed4848 - 26.09.2018 - 23:48

Моя любимая цитата: " Тут милейший пан Еном так оглушительно пукнул, что маятник у стенных часов остановился".

Я за женщин вступлюсь: и с мамой, и с женой частенько перебрасываемся цитатами из Швейка. Благо, окружающая реальность к тому располагает...)))

Собственно,в первой части книги описываются признаки,цитата:"Военно-юридический аппарат был великолепен. Такой судебный аппарат есть у каждого государства, стоящего перед общим политическим, экономическим и моральным крахом."
Но тут,конечно,нет ничего,совершенно ничего общего с нынешним судебно-полицейским аппаратом.А вообще,книга шедевр,просто гениальна.Настольная библия здорового человека.

Осмелюсь доложить...)))

Дурак что ли? Это одно из лучших сатирических произведений!
"Поручик и Швейк смотрели друг на друга... Было тихо, как в церкви!"©
Мы с дочкой смеялись до истерики, когда я ей перед сном читала "Похождения бравого солдата".

Читал "...Швейка" первый раз лет в 10-11 - понятно, что не оценил. Потом взялся лет в 25 - ржал, как ретивый конь. А вот в прошлом году прочитал - даже взгрустнулось, насколько всё и везде через жопу. Гениальная книжка

Гашек и Швейк бессмертны.
Там всю книгу можно на цитаты разбирать.
А про медкомиссию так вообще... самая мякотка, имхо.

а с чего ты взяла что ты среднестатистическая женщина? яповские женщины это исключение подтверждающее правило

Вот она правильная книжка ;)
В оригинале и с правильными иллюстрациями Йозефа Лады. Брал в книжном на Вацлаваке лет шесть назад.

Это сообщение отредактировал xli - 27.09.2018 - 00:02

Одна из самых актуальных и запоминающихся цитат:

"В сумашедшем доме любой мог говорить всё что ему взбредет в голову,словно в парламенте."

Кстати,похвастаюсь что читал(ну как читал-пытался-через пень колоду) и чешский оригинал и множество раз русский перевод.
Так вот-на мой взгляд-оригинал,например,гораздо откровеннее и грубее в ругательствах.
Там "мухи срали на портрет" вместо русского "гадили".Или "всему этому цена-говно",вместо русского "дерьмо".

Хотя в целом русский перевод немного витиеватее и изощреннее оригинала,из-за чего часто фразы звучат смешнее,чем в оригинале.
В оригинале многие фразы построены проще.
Но это уже респект переводчикам.
Хотя,конечно судить трудно,когда читаешь книгу на неродном языке.

Ага-"послушне хласим"-кажется,самая часто используемая фраза в книге.

Есть еще сериал 1995-1996 гг от поляков в роли Швейка выступил Ежи Штур, который играл в "Новых Амазонках", а потом в "Дежа Вю".
Ранее был еще сериал от австрияков+немцы-западенцы от 1972 г.
Немцы еще ранее фильмы снимали:
Der brave Soldat Schwekj - Бравый солдат Швейк - 1960 г.
Schwejks Flegeljahre - Молодые годы Швейка - 1963 г.

Ебать среди сверстников старпёров развелось У одного в 30 на жену не стоит, другой в 38 посмотрел фильм 50-х годов и понеслась. Пиздец какой-то! Люди, вы чего?

Чехи, кстати, как минимум 2 Швейков сняли. 1 - многосерийный подстрочник, где всё как в книге и 2 - двухсерийный фильм, где Швейк, как с картинок Лады... Ещё есть фильм 43 года про похождения Швейка в годы Великой Отечественной.

Сначала традиционное "Где вы таких баб находите?"

Поддержу уже отписавшихся ЯПовчанок - обожаю "Швейка". Не скрою, первое прочтение далось нелегко, патриархальное воспитание и юношеская трепетность тургеневской барышни порой восставали против грубого, но такого искреннего народного и солдатского юмора.

Я честно не осилила. смешно конечно, но не моё.

Разумеется чехи не могли не снять кино. Было два фильма в 50х.

Это сейчас они стараются его не продвигать, разве что в виде туристического аттракциона - ресторана "У Чаши", где пиво дорого, еда не вкусна, а официанты норовят обсчитать.

Сцука ,какие вы все тут умные! всегда таким завидовал.."моя самаялюбимаякнига в децтве.." блин,я на заборе хуй писал и то с ошибками :(

Это сообщение отредактировал kalbasa14 - 27.09.2018 - 00:26

"Убили, значит, Фердинанда-то нашего..."

дружище, не надо путать причину и предлог.
у ПМВ был целый клубок причин. капиталистическо-буржуазное строение общества привело к возникновению множества противоречий между странами, которые правителям того времени оказалось проще решить через войну (нуачо, это же не они и не их близкие гибли на поле битвы под снарядами, пулями и осколками, задыхались в облаках ядовитого газа или тонули в холодных водах морей, а простая чернь, причём с каждой из сторон).
а убийство эрцгерцога послужило лишь формальностью для официальной предъявы от "обиженной" стороны

А где там? Я всю Водичкову облазил - не нашёл.