10 фактов, благодаря которым вы посмотрите на русский язык совершенно по-другому

воистину такЪ.
Ни русский, ни, скажем, тюркские языки так радикально не изменялись как английский.

Занудства ради:

французского словарного запаса - 40%
общегерманского - 25%.

а Шекспир один из первых кто писал на современном английском. А вот где хардкор - так это Чосер. Первый писатель писавший не на французском а на английском - во времена когда старые английские (германские слова) читались уже
по-французски. Тексты этой эпохи англики свободно читают хорошо если каждый сотый. [/QUOTE]
Ну даже если 40 - тоже немало, хотя переводчики мне рассказывали про 70 процентов. Были же ещё времена, когда французский язык был в Великобритании официальным во многих государственных сферах. Так что много взяли.
П. С. Вики про почти половину пишет. Ну да, вы ближе))

Это сообщение отредактировал OlgaChuda - 6.03.2019 - 17:34

это да, миллион. правда, в этот миллион они включают любую околоанглийскую хуергу, кем-либо, когда-либо придуманную. аббревиатуры, жаргонизмы, диалектизмы и т.д., и т.п. "NASA", "Windows 7" и "samich" (sandwich) при этом подсчете - отдельные слова. посчитаем русские с "НИИЧАВО", "Восход 7", и "хавчиком"?

Местный падеж скота. Или падеж местного скота. Или местного скота падеж))
Короче падеж-внедреж дадудадуда!

Это сообщение отредактировал Manager77 - 6.03.2019 - 17:42

это "мертвый" церковнославянский, а не русский. в разговорной речи применяются, конечно, иногда. но только в качестве шутки, не более.

Как бы да. Это все входит в словарный запас языка. В том числе и обсценная лексика, т.е. родной русский крепкий мат.

"Галю, ж, моя, Галю, дай води напиться" - сомневаюсь, что украинцы на церковнославянском песню сочиняли.

Дык в украинском официально есть 7 падежей. Седьмой - это как раз звательный (кличний) и есть. Но здесь-то обсуждается русский язык.

Вообще то "ф" чужой звук во многих европейских(и не только) языках. Собственно он и для греческого языка он чужой, потому что Ф в древнегреческом обозначал Глухую П с придыханием, в латыни обозначалось как сочетание PH(откуда потом пошло в английский и другие языки), аналогично фита(тэта) обозначало звук Т с придыханием, в латыни обозначали как TH(откуда аналогично также пошло в английский и другие языки). Армянский язык, сохранил из древнегреческого эти звуки( PH и TH) в оригинальном виде, в отличие от новогреческого, даже звук PH в алфавите обозначается таким же символом Փ, и все слова содержащие звук ф являются заимствованными, более старое поколение до сих пор говорят п' вместо ф, например п'утбол.
Аналогично звук Th в армянском обозначается символом Թ.

Это сообщение отредактировал rap1d0 - 6.03.2019 - 19:45

Так он же не из церковнославянского взялся, а сохранился из древнерусского. Того самого, где были всякие "княже", "отче" и т.д. В польском звательный есть, уж точно не из церковнославянского.

Это сообщение отредактировал phelina - 6.03.2019 - 21:09

ну да. но при чём тут современный язык?

упд.: для шпалунов - с чем именно не согласны? с тем, что "владыко", "отче" и "боже" сохранились доныне лишь благодаря церкви?
а за "старче", я думаю, пушкинской рыбке спасибо.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

за косой косил косой косой косой

Вот лично вы явно не проходили фонетические разборы, болели или курили за школой. Иначе знали бы. Вот простой пример:
Как напишете: "я ебанулся головой о ёлку" или "я ебанулся об ёлку"
"Я всю ночь думал о яблоке" или "об яблоке"?
Вроде же гласные в начале слова? Гуглите. Заодно разберётесь!
Фонетический разбор был всегда. Я начал учится в 70-х, знаю о чём говорю!

У хохлов буквы Ы и Э нет, поэтому они применяют чит-коды когда печатают эти буквы.

отлично! и сколько же слов в русском языке, включая все "-измы", аббревиатуры и обсценную лексику?

А я как-то слышал, как два англичанина общаются. Я тщетно пытался услышать там хоть одно знакомое слово. Не смог. :( Потом болтал с бельгийкой, которая знала инглиш лучше меня - она поделилась, что сама англичан не понимает. :)

Англичане говорят не йес, а е иногда я.

Задачка любителям изящной словесности. Все знают два русских слова в которых стоит ЕЕЕ подряд. Недавно, в связи с попытками упразднить букву Ё и приравнять ее к букве Е, нашли еще одно такое слово. Удачи в поиске

Полноценное предложение на семь слов из одних существительных

Предложение демонстрации ремонта пальца звена гусеницы трактора.

Это сообщение отредактировал Serg435 - 7.03.2019 - 02:42

фееёб?

1. длинношеее
2. змееед
3. иудееед - ??? уже третье !!!
4. гееед - ???? вау, уже 4 - продолжать?


Это сообщение отредактировал Serg435 - 7.03.2019 - 02:41

А вроде как он и придумал современный английский. Он настолько вольно обращался с родным языком, что исковеркал его до неузнаваемости.

Собака? На картинке почему-то сАбака.

Это сообщение отредактировал lordsith2010 - 7.03.2019 - 05:59

Пост супер! Спасибо!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

На счёт начало и конца.
Конец, на кону, конь, князь, закон.
Начало, зачин, почин, зачатие, и всё что с частью, чаша, час, счастье, причастие, соучастие.
Хз где тут прямая связь. В одном случае нечто решающее, в другом часть нечто большего.

Это сообщение отредактировал АлВул - 7.03.2019 - 15:42

В каком месте, я извиняюсь спросить?