Парфюмер

Книга которая более всего впечатлила меня - Парфюмер Патрика Зюскенда!
Увидал тут, что собираются в прокат выпускать фильмец по книге:

Страна: Германия, Испания, Франция
Год: 2006
Режиссер: Том Тыквер
В ролях:
Бен Уишоу, Дастин Хоффман, Алан Рикман, Рэйчел Хард-Вуд, Кармен Контрерас, Сэм Дуглас и др. и др.
Сценарий: Эндрю Биркин, Бернд Эйчингер
Жанр: драма, триллер
Бюджет: $50 млн.
Мировая премьера: 14 сентября 2006
Премьера в России: 14 сентября 2006
Офиц. сайт: http://www.parfum.film.de/

Думаю нифига у них не получится передать всю напряженность, которую ощущаешь когда читаешь книгу, как они собираются передавать запахи которые читатель сам ясно ощущает? Ваше мнение?

тоже жду с нетерпением кина
книга оч сильная...

думаю кино будет хуже книги, зачастую так и бывает
а режиссер -смельчак, замахнулся на Зюскинда... провала ему не простят

тем не менее многие кто читал заходят провести параллели между сюжетом и самой книгой, хотя я Вас S V B в этом поддерживаю-книга лучше однозначно

Кто за последний пункт голосунет?

denok
имхо как раз наоборот...Европейцы лучше снимут.

книгу не читал, поэтому пох...., но зарание сачуцтвую кто фильм ждёт, ибо почти все фильмы снятые па мативам книг кака, асобенна ф паследние время...

Даже интересно. От Кодадавинчи примерно этого и ожидал. А вот Парфюмера о-о-ччень интересно глянуть. ИМХО, хорошо, что не хуливуд снимает. Было бы вгрохано в сцены несостоявшейся казни и в финальную лимонов 30, а все остальное шло бы так, как предыстория. А европейцы, европейцы, надеюсь, потянут сильно.

Вопросы сформулированы некорректно, поэтому в опросе не участвовала.
Не припомню случая, чтобы кино превзошло по впечатлениям книгу. Хотя нет, помню: "Адвокат дьявола". Думаю, что на Патрика нашего Зюскинда они замахнулись излишне амбициозно - не потянут.

Книгу как прочитала, так и забыла.
Пока читала, было интересно.
Наверное, с фильмом будет так же))))

Добавлено в 21:19

Ну, я

Добавлено в 21:20

Полет над гнездом кукушки

Фильм наверняка не дотянет до уровня книги, но сам по себе он обещает быть интересным. Хотя бы из-за Хоффмана.

Curly
Я вот, например, одинаково люблю и книгу, и фильм "Полет над гнездом кукушки"

А "Парфюмера" - любопытненько будет заценить кинофильму...

Про апросец - а когда это вы видели, уважаемый аффтар апроса, чтобы в кено запашок передовалса? вернее, аромат...В книге Зюскинд так их описал, что лично я, не обладая нивроткасмическим воображением, имел о нем какое-то представление. А в кено - нивазможна имхо. Но это не делает картину гагном. В опщем, не голосуя ни за один пункт, говорю - посмотрим!

Описание ароматов там дело делеко не первое.
Европейцы снимут отлично, я уверен. Смотрел недавно Город потерянных детей. Тоже производства Франко-германо-испанского (или английского), потрясное кино, психоделика и фарс, море удовольствия. Кстати экранизации "Над кукушкиным гнездом" не видел , а очень хотелось бы. Но, имхо, такие жанры через видео передаются неочень. А экранизации Коллекционера нет? Я вообще в кинематографе не разбираюсь, поэтому такие бомбовые вещи и упускаю...

Curly
Такие книги под настроение дожны идти, причем не под сиюминутное а под ритм жизненный подстаиваться. Значит не вовремя прочла

Насчет пендосов - не знаю ни одного хорошего американского современного фильма. (в принципе - смотри замечание об общей кинематографичсеской эрудированости)

Сейчас почему-то вспомнил Американского психопата. Вот эту экранизацию я бы заценил ))))

Муравей
Я вот, например, одинаково люблю и книгу, и фильм "Полет над гнездом кукушки"[/quote]

муравей респект
пс
книгу эту не читал, фильм не жду, а код да винчи хуйня

Добавлено в 01:51
МанкуртЪ Сейчас почему-то вспомнил Американского психопата. Вот эту экранизацию я бы заценил ))))



почему- Бы? была же экранизация причем несколько частей

Это сообщение отредактировал Актер - 16.08.2006 - 01:51

мне кажется, не очень удачная идея - снять фильм. Особенно пиндосам. Лучше пусть французы снимают. у них такие вещи куда более душевнее получаются

слушал по радио сегодня про этот фильм рассказывали
снимали в Барселоне
рассказ интересен был шопестец!!!!

ОЧЕНЬ захотелось посмотреть

пысы тоже не голосовал!!!

МанкуртЪ
Дело не в настроении. Это детектив. Читаешь - забываешь. Классика жанра))))

я пару трейлеров видел и мне очень понравилось

Впечатление от книги было очень сильным

единственное, что финал не понравился - слишком легкая смерть ИМХО

Фильм жду с нетерпением (как раз из отпуска приеду и на просмотр)

в книге что то было, а кино не потянет... будет как с кодом да Винчи....

Рассказик клевый, а кино наверное будет слабенькое - но пойду стопроцетнов

не голосовала, т.к. не согласна с формулировкой вариантов ответов)
Сомневаюсь в успешности.
Хотя, очень интересно глянуть)

Муравей

Это, пожалуй, единственный пример удачной экранизации

Учитывая тот факт, что снимали не пендосы, может получиться очень приличный фильмец

Кадры из фильма http://www.kino-govno.com/images.php?id=perfume&show=all

Пару для затравки

Присоединённое изображение

ещё

Присоединённое изображение