Трудности перевода

Алло!
Записывай адрес:
vasilyev@...

- стоп! вэ как фольксваген или как что?
- как что... как что?
- или как галочка рогами вверх?
- да, как виктроия
- какая виктория?
- никакая виктория, как галочка рогами вверх
- окей

- а как а
- ага

- s как доллар
- ага

- i как палочка с точечкой
- ага

- l как палочка без точечки
- ага

- y как игрек
- как что?
- как игрек!
- как и?
- нет как русская у
- ага

- е как е
- как евро?
- что?
- е как евро?
- блядь!
- что?
- да!
- ага

- v как в первый раз
- что как в первый раз?
- блядь!
- что?
- v такая же как как и первая
- как виктория?
- нет сука нет! как блядь палока с рогами ёбаный в рот!
- ок

- дальше?
- дальше собака
- ага

- после собаки пепеляев энд мирмильштейн консалтинг точка ру как слышится так и пишется
- давай по буквам?

Да иди ты нахуй!

(все совпадения случайны)


© alliur

Ну, это вообще за гранью добра и зла! За такие домены надо гвоздь в голову вбить! Я его презираю!

вот же демоны, навыдумывают доменных имен на нерусском

я примерно так же свое мыло диктую.. есть и с как доллар и и с точкой и игрек все знакомо

Будьте умнее! При регистрации ящика учитывайте такую хрень!
/счастливый обладатель oam-7-8@. Правда некоторые вместо чёрточек нижнее подчёркивание пишут.../

Во-во, именно так и диктую!
От мата, правда, воздерживаюсь.

ahulidelati.ponarojdalos@domainstock.emty.n145878889658899412.zanyato.net

долгие годы работы в техподдержке научили терпению в общении с людьми не знающими ничего кроме русского со словарём =)

как знакомо! поубивал бы, чертей неграмотных

Буду краток: Жизненно!

Вот все вроде при диктовке сходится, но 99%, что адрес записали не правильно.

Millioner

Сижу и фантазирую: как выглядит верхнее подчеркивание?

Я этого чела - alliur, знаю лично не один год, ответственно заявляю, что Димка по жизни такой кадр, и если и приукрасил чуток диалог, то совсем немного...

я бы советовал заводить ящик содержащий только цифры - у меня НОМЕР телефона очень удобно!

И это сложности?
А каково админам этих ресурсов:
http://www.llanfairpwllgwyngyllgogerychwyr...iogogogoch.com/
и
http://www.abcdefghijklmnopqrstuvwxyzabcde...bcdefghijk.com/

Вот известный ресурс помогающий в таких ситуациях))))
http://skakdollar.ru/

Если человек после пятого класса средней школы не знает английского алфавита, то он автоматом идёт мести улицы.

Если человек после института не знает английского алфавита, то он автоматом идёт нахуй.

¯ а вот так

знакомо.
чтоб не париться и не парить собеседника, прошу его перезвонить с мобилы и кидаю (заготовленную) смс.

Вот как домен gmail.com надо произносить:
'...
собачка

гэ как русская д, эм, еще a русская, и с точечкой, эль палочка,

точечка, ком'

я счастливый обладатель очень короткого адреса. никто не путает.

а если в школе учили другой язык? почему человек должен все знать?
может, он гений в русской истории и литературе? ?

Это сообщение отредактировал БелаяМедведица - 8.02.2012 - 10:17

а я по старинке: Андрей-Дима-Роман-Егор-Саша-собака-блаблабла

Deim0nAx

Да чего там фантазировать. Сделай нижнее подчеркивание и переверни монитор.
Сэкономишь ресурсы мозга на более приятные фантазии.

Зато такие люди во всех резюме пишут "знание английского со словарем". Даже если учили идиш...

Если звонок с городского, то возьми номер мобилки и отправь СМС, будь человеком, раз такая почта. Ну а если разговор по мобилам думаю, объяснять не надо? Или надо?

Как человек, которому по долгу службы приходится часто заниматся такими вещами, скажу, самый удобный вариант почты [email protected] перепутать? если не клический кретин? почти невозможно. Ну а если как в рассказе, то СМС , только смс....

Это сообщение отредактировал Polkovnik - 8.02.2012 - 11:16

Хуле я вам скажу, пользуйте доменную зону эРэФ!

а ваще меня пиздецки подбешивает диктовать электронку, поэтому есть адрес для таких, тока из цифр...