Новость о том, что Барбара Брыльска "оскорбила" россиян не прочитал только ленивый...

Новость о том, что Барбара Брыльска высказалась нелицеприятно о россиянах не прочитал только ленивый..

Заголовки пестрят, гневными обвинениями в ее адрес. Оскорбила! Запретить! Вымарать из фильмов!.. А "оскорбляла" ли? Или нами манипулируют, называя выражение нелицеприятных слов оскорблением?

Тут же подтянулись те, кто "прекрасно живет на прекрасную пенсию в глубинке", и те, кто искренне вопрошают "А кто это такая?"

Последние напомнили киногероиню из незабвенного "Берегись автомобиля!" с ставшей классической фразой "Я свидетель, а что случилось?". Помните ту старушенцию? В эпизоде фигурировала именно старушенция, но тут, уверен, интересуются молодые...

Однако, хотелось бы увидеть первоисточник. Образование и воспитание у меня такое - доверяю только первоисточникам, а не цитатам, вырванным из контекста и не сомнительным переводам...

Я потратил довольно много времени, чтобы найти в сети оригинал ее высказывания на родном ей, польском, языке. Или хотя бы ссылку на него. Странное дело, оригинала на польском не обнаружилось. А странное ли? Или закономерное?

Не пробовали критиканы разузнать, а есть ли в польском языке слово, которое так однозначно трактуется, как в русском? На это я тоже потратил время. И вот, что обнаружил: слова Говно и Дерьмо, которые в русском языке - синонимы... и банальный навоз... все звучит на польском, как gówno.

Так что не надо приписывать героине "Иронии судьбы..." слов, которые она и не произносила. Автор "новости" остановился на русском варианте на букву Г... Ссылку на оригинал высказывания Барбары Брыльска автор не предоставил.

А Вы доверяете текстам без ссылок на первоисточник?


Автор я.

Не думаю, что Брыльска реально оскорбляла россиян. Слишком многое её связывает с Россией.

Сэр, мы же джентльмены, мы доверяем друг другу.

P.S. Я сразу написал честно, что мне вообще похуй что она сказала.

Это сообщение отредактировал Fleshwows - 17.02.2023 - 13:56

Я в этом абсолютно уверен -в том, что не оскорбляла. То, что происходит, стопудово, месть за слова, обращенные к Ахеджаковой.

Степень доверия всякой хуйне радикально зависит от политического кредо доверяющего и степени устойчивости глаз к ссанью в них.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Я, видимо, ленивая...Хз почему, но мне абсолютно пох на то, что сказала или не сказала Барбара Брыльска...Она - актриса, а не федеральный судья. Не министр, не президент, не кто-либо, от кого могли бы зависеть судьба, будущее и благосостояние россиян. Лично мне от её мнения о том, как живут россияне, ни холодно, ни жарко.

Я кое в чем согласен с ТСом. Но
Каклы, которые бесоебят в Польше и ЕС орут, что РФ нех было лезть в дела их государства. И их поддерживают
Только сами ебало сунут, куда не просят

Кикабидзе или Волонтира к примеру с Россией побольше связывало, но это не мешало им поливать грязью страну. Да и мало ли подобных примеров даже среди соотечественников?

А зачем ты так вздрочнулся на поиски?

Я понял то, что ТС потратил довольно много времени впустую.

Потому что не поверил, что она могла "оскорбить".

ща заминусуют. но потому и называют "стадо, толпа". один вбросил хню, остальные подхватили, не разбираясь.

А что она не так сказала?? Так оно и есть..

Выберитесь из Москвабада и любого другого облцентрабада/крайцентрабада на периферию, в глубинку - и сами увидите..

И тут в глубинке голосуй-не голосуй.. нувысамизнаете..
В Москве проживает 15% населения страны.

Это сообщение отредактировал ПРИМа25 - 17.02.2023 - 14:04

Предоставь ссылку на пруф, что он вздрочнулся

Если не говно, а навоз - это не оскорбление? Моя не понять...

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Я доверяю своим глазам
И я вижу что
а) огромное число русских живет в говне
а) огромное число русских полностью поддалось массированной пропаганде, верят в войну с НАТО, нацистов, священную и народную войну с Украиной, безальтернтивность Путина и ЕдРа и в приоритет мнимого величия страны над тем самым говном, из которого им никогда не выбраться

Страна сама себя облила, и чиститься не собирается. И ведут себя "россияне" как тот порутчик, которому наташа сказала - "поручик, у вас что то прилипло" - "а, фигня, высохнет, само отвалится". А я вот не обижаюсь когда мне делают замечания, это шанс стать лучше, например ширинку застегнуть, а не вопить "а ты кто такой чтобы замечания мне делать, имидж мой ронять"

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Чисто по синонимам пройтись.
Если она сказала, что живут не в говне, а в навозе, сильно ли меняется смысл сказанного?

Насчёт того, говорила ли она об этом и именно так, думаю, стоит задать вопрос Сурену Каграманову из интернет-издания "Абзац", у него там написано, что

На этот источник ссылались Газета.ру

Это сообщение отредактировал techNICK - 17.02.2023 - 14:12

Не верьте во всякую куйню...

Это сообщение отредактировал Powermixer - 17.02.2023 - 14:06

Это ЯП, тут не обманут
А что за новость, и кто это вообще?

Каждый день нам врут федеральные каналы, считая россиян баранами, хавающими эту парашу. И никто не оскорбляется, никого не наказывают

-Эта фраза вызывает негатив у тех, кто думает, что россиянам в говне жить нужно?

Кстати, сурено-каграмяновский "Абзац", который опубликовал куски интервью, на самом деле называется ООО "Интариа" . С недавних пор возглавляет г-н Шахназаров. Численность сотрудников -2.
Может кто проследить откуда ноги растут у этого "издания". В нём было много пертурбаций.

Это сообщение отредактировал j26 - 17.02.2023 - 14:20

Омск того омичи могут обсырать. Другие за это получают в морду.

Все это похоже на оправдание предложения вытравить ее из ИСилиСП с помощью нейросетей. Был тут пост об этом. Искать лень - думаю, все читали.

"Нелицеприятно", это не то, что имел в виду ТС

Я дико извиняюсь, но даже НАТО само с собой иногда воюет, например Греция с Турцией..
А уж про экономические войны вообще молчу.. Передел рынков идет круглосуточно, и никого не парит, что это союзники и партнеры..