Как я быстро улучшил свое английское произношение и понимание на слух

Страницы: 1 2  ... 7  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
zerba 8 июл 2018 в 15:23
Юморист  •  На сайте 12 лет
Сообщений: 454
183
Я всегда говорил по английски методом Мутко "фром май харт". Не давалось мне английское произношение. Некоторые люди обладают абсолютным слухом и сразу начинают произносить английские слова легко и свободно, а вот у меня никак.

Я с детства английский язык воспринимал на слух как птичий язык. Пью-фью, ай, ю. Вы в трелях синиц слова разбираете? Вот и я так с английским языком. Еще английские слова значительно короче русских, мозг привык к длинным словам, а в английском часто каждый новый слог - отдельное слово, которое пролетает мимо уха, и среди этого короткого птичьего пиликанья улавливаются только отдельные длинные слова латинского корня.

Конечно, когда я только начинал изучения английского, мне учителя рассказывали про фонетику английского языка. Это есть во многих учебниках. Зубы поставьте на ширине плеч, язык прижмите и согните, воздух должен проходить через сжатые губы и прочая. То есть когда надо произнести английскую фразу: вспомните грамматику, вспомните слово и еще остальные нужные слова, изогните язык и прижмите к нёбу...Естественно, на практике у меня все из головы вылетало и я забывал даже то, что знал.

Но однажды я нашел ключ к английскому произношению, мое понимание устного английского значительно улучшилось. Этим небольшим навыком я и хочу здесь поделиться. Тэг моё, потому что совсем мое. Нигде не подслушано, основано только на своем опыте. Мне это никто не рассказывал. Может быть, я изобрел велосипед, но в учебниках и самоучителях похожего я не встречал.

До сих пор про изучение английского я читал в учебниках и слышал от учителей только одно- учи, учи слова, тренируйся, однажды ты пробьешь языковый барьер и станет совсем легко. Я учил язык в институте, потом на платных курсах, и ничего не пробилось и лучше не стало. А вот от моего простого метода понимание языка и произношение РЕЗКО улучшилось.

Теоретически понятно, что русский и английский языки используют разные звуки. Как носителю русского языка начать использовать английские звуки? Рассказываю. При произношении английских слов надо все время "использовать хобот". В русском языке мы воздух направляем через рот и только через рот. В английском часть воздуха должна резонировать в носовых пазухах. Чтобы этот текст не стал очередным трудновыполнимым рассказом о "фонетике" с поджиманием языка, губ и прочего, сразу перехожу к методу.

В русском языке английские звуки "с хоботом" используются только в двух словах. Это звуки согласия и несогласия с закрытым ртом. Если вы едите бутерброд, а к вам подошла мама и спрашивает, будете ли вы смотреть телевизор?. Вы отвечаете угу или отрицание. С закрытым ртом. На самом деле слово угу неточно передает звук, но более точного написания не существует. Отрицание вообще невозможно передать буквами. Но эти звуки издают все люди, они понятны. Вот это "угу" и является камертоном для английского произношения. Произнесите "угу", почувствуйте резонанс в носовых каналах при выпуске воздуха через нос. А теперь произнесите английские слова с таким же резонансом, выпуская через нос ЧАСТЬ воздуха. Это и будет английским произношением. Когда ощущение резонанса подзабудется, вспомните опять своё "угу" и используйте это короткий звук как проверочный камертон.

Такая методика позволяет выбросить из головы все сомнения про произношение, всякие заморочки со звуком Th, говорить становится легко, интуитивно понятно как. В английских звуках появляется даже внутренняя логика. Потому что часть мозга, отвечающая за коверканье русского произношения во время произнесения английских слов отключается и отдыхает. Я так начал слышать английские слова на слух, стали более понятны музыка и речь.

Пользуйтесь.
Yap 17.07.2026 - 23:50
Продам слона  •  На сайте 21 год
Похожие темы:
Все комментарии:
volson 8 июл 2018 в 15:27
Ярила  •  На сайте 15 лет
41
Сериальчик посмотри на английском с субтитрами.
KotAfonasy 8 июл 2018 в 15:28
Хохмач  •  На сайте 8 лет
11
Подожду , пока все старательно повыпускают воздух через " носовые каналы" , а потом поделятся клевыми ощущениями)))))
ТС, пошла сыну твою методику показывать)))
AlVS735 8 июл 2018 в 15:33
Приколист  •  На сайте 13 лет
109
Так, зубы на ширине плеч я поставил, а как их обратно свести? deg.gif

Отправлено с мобильного клиента YAPik+
ЛеснойЭльф 8 июл 2018 в 15:35
Шутник  •  На сайте 9 лет
1
Хм.. возьму на заметку
Сиплый1987 8 июл 2018 в 15:36
Ярила  •  На сайте 8 лет
41
ИМХО но лучший способ изучения языка - оказаться в среде обитания носителей языка. Нет-нет, а даже несклонный к языкам начнёт потихоньку осваивать. Начиная с бытового уровня и заканчивая сложными идиомами, фразеологизмами и попутно подтягивая грамматику и повышая словарный запас.
Просмотр сериалов тоже пойдёт. Желательно поновее и с обилием молодежного сленга. Это позволит быстрее освоиться ибо на языке Шекспира уже даже в Англии никто не разговаривает.

PS Лучше всего английский усваивается в Канаде. Так свободно я больше нигде не общался.
В США нужно немножко привыкать.
iiiytn1k 8 июл 2018 в 15:38
Юморист  •  На сайте 10 лет
15
У меня уровень английского значительно вырос после того, как я начал разговаривать с носителями языка. До этого мог без проблем читать и писать на английском, но говорить и слушать удавалось с трудом.
По началу, конечно было очень тяжело, но спустя где-то два-три месяца уже мог спокойно изъясняться и без проблем воспринимал речь.
А касаемо произношения и акцента - главное правильно произносить звуки/диграфы и правильно ставить ударения в словах, на остальное можно впринципе забить, акцент все равно будет прекрасно слышен. Нет, конечно как мудко "лет ми спик фром май харт" не надо, но и излише изъебываться тоже не нужно.
ПетроVи4 8 июл 2018 в 15:40
Ярила  •  На сайте 11 лет
243
Блин, не получается! Часть воздуха вылетает через задний проход!
Muratti111 8 июл 2018 в 15:40
Шутник  •  На сайте 8 лет
-2
Цитата
Как я быстро улучшил свое английское произношение и понимание на слух

Длинная статья как ты усвоил
Цитата
  со звуком Th,

Это сообщение отредактировал Muratti111 - 8 июл 2018 в 15:41
Нихочуха 8 июл 2018 в 15:43
Хохмач  •  На сайте 13 лет
5
Цитата
английские звуки "с хоботом" используются только в двух словах. Это звуки согласия и несогласия с закрытым ртом.



Как я быстро улучшил свое английское произношение и понимание на слух
МимоПроходил 8 июл 2018 в 15:44
Ярила  •  На сайте 21 год
27
поздравляю, ты освоил южный акцент.

акцент Юга США.
Луизиана, Даллас, Миссисипи.
mrzorg 8 июл 2018 в 15:44
Ярила  •  На сайте 16 лет
-1
Цитата (volson @ 8.07.2018 - 14:27)
Сериальчик посмотри на английском с субтитрами.

Хорошо помогает, кстати. Правда, в плане понимания - есть нмного, но вот в плане произношения - в моём случае нэт sad.gif
Alexandrwt 8 июл 2018 в 15:46
Юморист  •  На сайте 11 лет
64
Бл, сопля выскочила lol.gif

Это сообщение отредактировал Alexandrwt - 8 июл 2018 в 15:46
gbkznm 8 июл 2018 в 15:46
Приколист  •  На сайте 8 лет
3
гундеть в нос прокатит только с амерами и "американ инглиш"
бущеь как джамшут изьясняться
зе тейбл
H0meR 8 июл 2018 в 15:47
Приколист  •  На сайте 10 лет
17
Цитата (ПетроVи4 @ 8.07.2018 - 14:40)
Блин, не получается! Часть воздуха вылетает через задний проход!

Потомственный американец? lol.gif
Darkkom 8 июл 2018 в 15:52
Ярила  •  На сайте 13 лет
10
ИМХО - фигня. То, как я произношу ниструа не влияет на то, как я язык воспринимаю. Позову-ка я профи в тему. Маааааашааааааааа!!!!!
Из личного, никаких там "носовых пазух" не нужно - только правильное положения губ и языка, "в нос" говорят французы. ИМХО, пост - хуйня на постном масле.

Это сообщение отредактировал Darkkom - 8 июл 2018 в 15:53
ZmeyUA 8 июл 2018 в 15:53
душеЛюб и людоВед  •  На сайте 11 лет
112
У приятеля жена - англичанка. Через пол-года он спокойно говорил по английски, а через год она по русски.

А вы говорите, что знание языка не передается половым путем.
whatze 8 июл 2018 в 15:57
Ярила  •  На сайте 10 лет
8
Цитата (МимоПроходил @ 8.07.2018 - 15:44)
поздравляю, ты освоил южный акцент.

акцент Юга США.
Луизиана, Даллас, Миссисипи.

а в Далласе какой-то особенный акцент, сильно отличающийся от акцента Хьюстона и Сан-Антонио?
Я бы лучше Алабаму упомянул в твоем списке.
koryuun 8 июл 2018 в 15:57
Ярила  •  На сайте 10 лет
5
Цитата (volson @ 8.07.2018 - 15:27)
Сериальчик посмотри на английском с субтитрами.

Я американские сериалы и вообще фильмы на слух не понимаю. Смотрю их с английскими субтитрами, только так понятно.
Хотя всякие лекции по специальности понимаю отлично.
Аудиокниги на британском английском слушаю вообще без проблем.
Американские подкасты понимаю с большим трудом.
Американское бытовое произношение это что-то чудовищное.

Неоднократно слышал, что просмотр фильмов с субтитрами в понимании на слух не помогает. Существует эффективная методика чтобы сильно улучшить понимание на слух, но она очень нудная, не для таких лентяев как я.

Ananerb 8 июл 2018 в 16:00
Ярила  •  На сайте 12 лет
10
Цитата
Блин, не получается! Часть воздуха вылетает через задний проход!


Не напрягайся ты так!
DonnaRoza 8 июл 2018 в 16:07
Тётушка  •  На сайте 12 лет
25
Мне всегда казалось, что, чтобы хорошо говорить на английском (особенно американском), надо меньше стараться))) Такое чувство, что им просто лень проговаривать слова как положено, они половину произношения тупо съедают. То есть, если перестать стараться и произносить слова на расслабоне, съедая окончания и превращая все в кашу - тут и получится супер-американский-английский!)
ПетроVи4 8 июл 2018 в 16:07
Ярила  •  На сайте 11 лет
5
Цитата (H0meR @ 8.07.2018 - 15:47)
Цитата (ПетроVи4 @ 8.07.2018 - 14:40)
Блин, не получается! Часть воздуха вылетает через задний проход!

Потомственный американец? lol.gif

Кто знает! smile.gif Записан русским, живу с мордвой biggrin.gif
ПетроVи4 8 июл 2018 в 16:09
Ярила  •  На сайте 11 лет
3
Цитата (Ananerb @ 8.07.2018 - 16:00)
Цитата
Блин, не получается! Часть воздуха вылетает через задний проход!


Не напрягайся ты так!

Так ведь обучиться английскому языку хочу!
Nemo2013 8 июл 2018 в 16:10
Ярила  •  На сайте 13 лет
3
В школе у меня был друг-двоечник, в т.ч. и по английскому. Судьба закинула его на 2 месяца летних каникул в США. По английскому стала тройка.
nedd 8 июл 2018 в 16:11
Шутник  •  На сайте 11 лет
29
Я так и не понял, как правильно Зе или Ве?
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 57 290
0 Пользователей:
Страницы: 1 2  ... 7  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх