Там по оригинальной ссылке
(For comparison, by 2010, most standard tapes could only store about 29.5 GB per square inch.)
(Для сравнения, в 2010, большинство стандартных плёнок могли хранить около 29,5Гб на квадратный дюйм).
Никакой революции - всего лишь уплотнение данных в 5 раз.
И кстати, возможно, меряется площадь со смотанной плёнкой. Ну, то есть, например, стриммерная кассета вмещает 148 Гб, а смотанная плёнка в неё занимает 1 квадратный дюйм.
В общем, шутка в стиле "а что если нагрузить грузовик DVD дисками с записанными данными".